Translation of "rhythmic" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rhythmic - translation :

Keywords : Rítmico Rítmicos Gimnasia Deshonrada

Examples (External sources, not reviewed)

Rhythmic Soul	Rhythmic Soul
They occasionally break out in rhythmic clapping, or rombo.	De vez en cuando, rompen en un batir de palmas rítmico o rombo.
El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic.	el Niño va y viene. No es un desastre, es rítmico.
Or a little more and recite the Qur'an in slow, measured rhythmic tones.	o más, y recita el Corán lenta y claramente!
The Cape Breton piano playing is just awesome. It's very rhythmic and, you'll see it.	La forma de tocar el piano del Cabo Bretón es asombrosa. Vais a ver que es muy rítmica.
A rhythmic energy animates the painting, expressed in the dance like motions of the figures.	Una energía rítmica anima la pintura, expresada en los movimientos de las figuras, como si bailasen.
Author J. Randy Taraborrelli in his commented that the song was a rhythmic call to party.	En la biografía de Madonna, el autor J. Randy Taraborrelli dijo que la canción era una llamada rítmica a la fiesta.
The movements are generally large and exaggerated, and often very rhythmic and tightly synced with the music.	Los movimientos son generalmente largos y exagerados, y en ocasiones muy rítmicos, sincronizados con la música.
For this to occur they say there must be a blending of the rhythmic stimulation with ideas.	Para que esto ocurra, aducen que debe haber una combinación de la estimulación rítmica con ideas.
Under the method, students were taught to adopt a uniform system of cursive writing with rhythmic motions.	En este método a los estudiantes se les enseñaba a adoptar un sistema uniforme de escritura cursiva con movimientos rítmicos.
The ostinato (repeated rhythmic figure) of a quarter note, two eighth notes and two quarter notes is heard repeatedly.	El ostinato (tema rítmico repetido) de una negra, dos corcheas y dos negras es oído repetidamente.
In May 2005, he published a book of poetry, Blood Stones and Rhythmic Beasts , which was released by the UK's BlackWing books (ISBN 0955026008).	En mayo de 2005, publicó un libro de poesía titulado Blood Stones and Rhythmic Beasts , que fue lanzado en el Reino Unido por BlackWing (ISBN 0 9550260 0 8).
The back cover of Between the Buttons is dominated by a six panel cartoon accompanied by a rhythmic poem drawn by drummer Charlie Watts.	La contraportada de Between the Buttons está dominada por una caricatura de seis paneles acompañados de un poema rítmico elaborado por el baterista Charlie Watts.
Accompanied by the tabla, dholak and harmonium, Mai Dhai truly made the audience feel the emotion behind every word as they swayed to her rhythmic beats.	Acompañada por la tabla, el dhol y el armonio, Mai Dhai transmitió verdaderamente a la audiencia las emociones que se escondían detrás de cada palabra, mientras estas se mecían al son de las pulsaciones rítmicas.
Making use of twenty knives and two tape recorders, the artist played the Russian game, in which rhythmic knife jabs are aimed between the splayed fingers of one's hand.	Usando veinte cuchillos y dos grabadoras, la artista ejecutó el juego ruso de dar golpes rítmicos de cuchillo entre los dedos abiertos de su mano.
Raskulinecz reportedly encouraged the band members to explore the limits of their renowned talents and enthusiastically encouraged the band to incorporate the complex rhythmic and melodic patterns that characterized their earlier works.	Raskulinecz frecuentemente animaba a la banda a explorar los limites de sus talentos y animó a la banda a incorporar la complejidad rítmica y los patrones melódicos que caracterizaron sus primeros trabajos.
My Band , the first single, also has been successful reaching number one in Australia and the U.S. rhythmic top 40, top 5 in the U.K. and Germany and top 10 on the Billboard Hot 100.	El primer sencillo, My Band también ha sido un éxito alcanzando el número uno en Australia y en el US rhythmic top, top 5 en el Reino Unido y Alemania y entre las 10 primeras en el Billboard Hot 100.
Andrew B. Newberg and others describe neurological processes which are driven by the repetitive, rhythmic stimulation which is typical of human ritual, and which contribute to the delivery of transcendental feelings of connection to a universal unity.	Trabajo téorico Andrew B. Newberg y otros describen los procesos neurológicos que son impulsados por la estimulación repetitiva y rítmica típica de los rituales humanos, y que contribuye a la liberación de sentimientos trascendentales de conexión a una unidad universal.
While Diego and Ricardo show again their rhythmic prowess, both willingly surrendering themselves to their shaft and motor roles, Fernando is documented along these 12 songs as one of the most versatile and interesting vocalists in the Iberoamerican scene.	Mientras que Diego y Ricardo muestran una vez más su proeza rítmica, ambos entregándose con gusto a sus roles de eje y motor, Fernando queda documentado a lo largo de estas 12 canciones como uno de los vocalistas más versátiles e interesantes en la escena iberoamericana.
Revellers cover themselves in mud, grease, tar, clay, body paint or various combinations thereof and dance in the streets in the wee hours of the morning while Jab Molassies wine (a sexually suggestive dance) to a rhythmic beat that they beat on biscuit tins.	Los más juerguistas se cubren de barro, grasa, alquitrán, pintura corporal o bien una combinación de varios de estos elementos y bailan por las calles a altas horas de la madrugada mientras Jab Molassies realiza un baile muy sensual a un compás rítmico que tocan con cajas de galletas.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.	Lo que hace la luz de un láser tan diferente de la luz que está sobre mi cabeza es que esta luz es incoherente muchos colores y frecuencias diferentes, más o menos como cuando aplaudieron al principio pero si fueran un láser hubiese sido un aplauso rítmico.
Gallos Laser is the second installment of his instrumental rock trio, which includes Eden Cruz (drums) and Christian Robledo (bass) as rhythmic base, adding the participation of trumpeter Gabriel Beauchamp from Orquesta El Macabeo on songs like the delicious first single Pro Zack Morris and the frantic Trapecista .	Gallos Laser es la segunda entrega de su trío de rock instrumental, que incluye a Eden Cruz (batería) y Christian Robledo (bajo) como base rítmica, y añade la participación del trompetista Gabriel Beauchamp de la Orquesta El Macabeo en temas como el delicioso primer sencillo Pro Zack Morris y el frenético Trapecista .

Muestra esta página en español