Translation of "right ascension" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ascension - translation :

Right - translation :

Keywords : Ascensión Ascenso Antiguos Resurrección Recta Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Examples (External sources, not reviewed)

Right ascension	Ascensión recta
Right Ascension	Ascensión recta
Right Ascension	Ascensión recta
Initial right ascension	Ascensión recta inicial
Final right ascension	Ascensión recta final
New right ascension	Nueva ascensión recta
Right Ascension of focus position	Ascensión recta de la posición de apuntado
The Right Ascension value must be between 0.0 and 24.0.	El valor de ascensión directa debe estar entre 0.0 y 24.0.
Ascension Island	Isla AscensiónCountry name
Ascension Day	Ascensión
Permission All properties can either be read only, write only, or read and write enabled. An example of a read write property is the telescope's Right Ascension. You can enter a new Right Ascension and the telescope, based on current settings, will either slew or sync to the new input. Furthermore, when the telescope slews, its Right Ascension gets updated and sent back to the client.	Permisos Todas las propiedades pueden ser de solo lectura, de solo escritura y con permiso de lectura y escritura. Un ejemplo de una propiedad de lectura y escritura es la ascensión recta del telescopio. Puede introducir una nueva ascensión recta y el telescopio, basado en las preferencias actuales, se desplazará o se sincronizará al nuevo dato introducido. Aún más, cuando el telescopio se desplaza, su ascensión recta se actualiza y se envía de vuelta al cliente.
In the coordinates used at the time of the catalog's compilation (epoch 1860), this object had the lowest right ascension of all the objects in the catalog, making it the first object to be listed when the objects were arranged by right ascension.	En las coordenadas utilizadas cuando se compiló el catálogo (epoch 1860), este objeto tenía la menor ascensión recta de todos los objetos catalogados, lo que hizo que fuera el primero de la lista al ser ordenados según este parámetro.
Since then, the coordinates have shifted, and this object no longer has the lowest right ascension of all the NGC objects.	Desde entonces, las coordenadas han cambiado y ya no tiene la menor ascensión recta entre los objetos NGC.
If checked, a grid of lines will be drawn every 2 hours in Right Ascension and every 20 degrees in Declination.	Si se selecciona, una rejilla de líneas se dibujará cada 2 horas en ascensión recta y cada 20 grados en declinación.
As explained in the Sidereal Time article, the Right Ascension of an object indicates the Sidereal Time at which it will transit across your Local Meridian. An object's Hour Angle is defined as the difference between the current Local Sidereal Time and the Right Ascension of the object	Como se explica en el artículo de tiempo sidéreo, la ascensión recta de un objeto indica el tiempo sidéreo en el que cruzará su meridiano local. El ángulo horario de un objeto se define como la diferencia entre el tiempo sidéreo local actual y la ascensión recta del objeto
The right ascension of the initial focus position of the sky map, in decimal hours. This value is volatile it is reset whenever the program shuts down.	La ascensión recta de la posición inicial de apuntado en el mapa celeste, en horas decimales. Este valor es volátil y por tanto se reinicia cuando el programa se cierra.
This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.	Esta ascensión puede ocurrir incluso frente a desafíos físicos extremos.
If so, let them ascend to the higher spheres by the means of ascension .	Pues que suban por las cuerdas.
Every child recapitulates this ascension, straddling one or both legs, sitting sideways, or leaning against the body.	Todos los niños reproducen esa ascensión, separando una pierna o ambas, sentándose de lado, o apoyándose en el cuerpo.
Unbeknownst to Radames, his father is poisoning the Pharaoh in order to accelerate Radames' ascension to the throne.	Aunque Radames no lo sabe, su padre está envenenando al faraón para acelerar la ascensión de Radames al trono.
And we will not believe your ascension until you bring down for us a book that we may read.	Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer .
Even then, we will not believe in your ascension, unless you bring down for us a book that we can read.	Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer .
And even then , we will not believe in your ascension until you bring down to us a book we may read.	Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer .
Lenore's fiancé, Guy de Vere, finds it inappropriate to mourn the dead rather, one should celebrate their ascension to a new world.	El novio de Lenore, Guy de Vere, encuentra inapropiado el llorar por la muerte de Lenore, considerando que se debe celebrar su ascenso a un nuevo mundo.
After the ascension in China of Xi Jinping, regarded by the People s Liberation Army (PLA) as its own man, Japan seems set to swing to the right in its impending election an outcome likely to fuel nationalist passion on both sides of the Sino Japanese rivalry.	Tras el ascenso en China de Xi Jinping, a quien el Ejército Popular de Liberación (EPL) considera uno de los suyos, parece que la próxima elección en Japón traerá un giro hacia la derecha, resultado que probablemente avivará las pasiones nacionalistas a ambos lados de la rivalidad sinojaponesa.
In the same year, he composed several medium length compositions for electric guitar ensembles, including The Ascension (1981) and Indeterminate Activity of Resultant Masses (1981).	A principios de los años 1980 compuso varias composiciones de mediana duración para conjuntos de guitarra eléctrica, como The Ascension (1981) e Indeterminate Activity of Resultant Masses (1981).
Upon her husband's ascension to the Ducal throne, the Grand Duchess Marie Alexandrovna became Duchess of Saxe Coburg and Gotha, in addition to being Duchess of Edinburgh.	Tras la ascensión de su marido al trono ducal, la gran duquesa María Alexandrovna se convirtió en duquesa de Sajonia Coburgo Gotha, además de ser la duquesa de Edimburgo.
Ascension pipe lids should be equipped with water seals to avoid gas and tar emissions, and the proper operation of the seals should be maintained by regular cleaning	Las tapas de los tubos ascendentes deben equiparse con juntas hidráulicas para evitar emisiones de gas y alquitrán y es preciso mantener el correcto funcionamiento de las juntas mediante una limpieza regular.
Right? Bad hire. Right?	Mala contratación. Cierto?
Turn right Right Arrow	Girar a la derecha Flecha derecha
Right Navigation Move Right	Derecha Navegación Mover derecha
The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time.	Las semillas correctas en los lugares indicados, el fertilizante correcto en el momento exacto.
VP All right, all right...	VP Está bien, está bien...
And I have come to find that a more appropriate metaphor for aging is a staircase the upward ascension of the human spirit, bringing us into wisdom, wholeness and authenticity.	Y he llegado a encontrar que una metáfora más apropiada para el envejecimiento es una escalera la ascensión del espíritu humano que nos ha dado la sabiduría, la integridad y la autenticidad.
Some, they're just right there, right there. Put them right there.	Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo.
Right? That would explain it, right?	Correcto? Eso lo explicaría, no?
For the moment, the right looks right.	Por el momento, la derecha parece tener la razón.
Yeah, right is not the right response!	Sí, claro , no es la respuesta correcta!
Man Now blink right to go right.	Voz Guiña el ojo derecho para girar a la derecha.
Right.	Bien.
Right!	Vale!
Right?	Verdad que sí?
Right?	Correcto?
Right?	Lo ven?
Right.	Correcto.

Muestra esta página en español