Translation of "right heart failure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Failure - translation : Heart - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it was right heart failure.
Era una falla del corazón derecho.
In the setting of heart failure it increases the risk of death.
Sin embargo el riesgo aumenta con la aparición de síntomas.
It went right into my heart.
Me llegó justo al corazón.
Whether by a Mack truck or by heart failure or faulty lungs, death happens.
Ya sea por una camioneta o una falla cardiaca o pulmones defectuosos, la muerte ocurre.
Juanita Hansen died in 1961 at her home in West Hollywood, California of heart failure.
Juanita Hansen falleció en 1961 en su casa en West Hollywood, California, a causa de una insuficiencia cardíaca.
That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.
Eso es el estado de los fluidos, el estado de los fluidos es realmente importante si se está monitoreando a alguien con insuficiencia cardíaca.
But soon I was showing signs of right heart failure, and I had to return to sea level, doing so knowing that I probably would never see my home again.
Y pronto mostré señales de fallas en el corazón y tuve que regresar al nivel del mar sabiendo que al hacerlo probablemente nunca vería mi hogar de nuevo.
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
Death In 1995, Pleasence died at the age of 75 in Saint Paul de Vence, France, from complications of heart failure following heart valve replacement surgery.
Falleció a los 75 años por complicaciones durante una cirugía al corazón en Saint Paul de Vence, Francia.
The cost of heart failure is 37 billion dollars a year, which is 80 percent related to hospitalization.
El costo de la insuficiencia cardíaca es 37.000 millones de dólares al año, del cual un 80 está vinculado con la hospitalización.
Other causes of AE IPF such as pulmonary embolism, congestive heart failure, pneumothorax, or infection need to be excluded.
Deben excluirse otras causas de AE IPF, tales como la embolia pulmonar, insuficiencia cardíaca congestiva, neumotórax o infección.
It is abnormal to have the heart on the right side.
Es anormal tener el corazón en el lado derecho.
Death and family Sir Edmund Barton died from heart failure at the Hydro Majestic Hotel, Medlow Bath, New South Wales.
Muerte y familia Barton murió de un ataque al corazón en el Hydro Majestic Hotel, Medlow Bath, New South Wales.
Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right?
Bien, de manera intencional, si yo quería tener un ataque al corazón He estado en los lugares correctos. Verdad?
Like, take, for instance, your pacemaker cells in your heart right now.
Como, por ejemplo, las células que marcan el paso de su corazón en este momento.
Yeah, he has a heart of gold don't touch the fruitcake. Right?
Sí, pero tiene un corazón de oro no toques la torta. Sí?
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
Mis entrañas se regocijarán, cuando tus labios hablen cosas rectas
And if we had a computer that could detect it, we could tell you you're having a heart attack so early it could save your life and prevent congestive heart failure.
Y si tenemos una computadora que pueda detectarlo, podemos decirle que está teniendo un ataque cardíaco tan temprano que puede salvar su vida y prevenir una Insuficiencia Cardiaca Congestiva.
Well, we can. First of all, heart failure is the number one reason for hospital admissions and readmissions in this country.
Bien, no podemos. En primer lugar, la insuficiencia cardíaca es la causa número uno de ingresos y reingresos a los hospitales en este país.
Diagnosis Initial diagnosis can be challenging, as there are a number of differential diagnoses, including tension pneumothorax, and acute heart failure.
Diagnóstico El diagnóstico inicial puede ser un desafío, debido al número de diagnósticos diferenciales, incluyendo neumotórax a tensión e insuficiencia cardíaca aguda.
He died of heart failure in 1987 in Torrance, California and was interred in the Forest Lawn Memorial Park in Glendale.
Falleció por una insuficiencia cardíaca en 1987 en Torrance, California, y fue enterrado en el Forest Lawn Memorial Park de Glendale, California.
Journalist Francesca Hawkins cut to the heart of the matter when she referred to the demolition as a failure of policy .
La periodista Francesca Hawkins puso punto final a la discursión, afirmando que la demolición es un fracaso de la política .
Failure
Tipo de letra para fallos
Failure
Fallo
If structural reforms are not done right, the Brisbane Summit will come to be regarded as a failure.
Si las reformas estructurales no se hacen bien, la Cumbre de Brisbane será vista como un fracaso.
His failure is, in a manner, our failure too.
Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también.
And whosoever has faith in Allah, Allah directs his heart along the Right Path.
Él dirige el corazón de quien cree en Alá.
He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart
El que anda en integridad y hace justicia, el que habla verdad en su corazón
Yahweh's precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh's commandment is pure, enlightening the eyes.
Los preceptos de Jehovah son rectos alegran el corazón. El mandamiento de Jehovah es puro alumbra los ojos
Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.
Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí
Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path!
Escucha tú, hijo mío, y sé sabio endereza tu corazón en el camino
culture,failure
culture,failure
Connection failure
Fallo de la conexiónComment
Critical failure
Fallo crítico
Installation Failure
Instalación fallida
Network failure.
Fallo de la red.
RDP Failure
Fallo RDP
Connection Failure
Conexión fallida
VNC failure
Fallo VNC
rdesktop Failure
Dirección
KADMOS Failure
Error en KADMOS
Verify failure
Falló de verificación
So, this is really striking, because this device measures seven things that are very much vital signs for monitoring someone with heart failure. OK?
Esto es realmente impactante, porque este aparato mide siete cosas que son las constantes vitales que realmente sirven para monitorear a alguien con insuficiencia cardíaca.
For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.
Pues sus corazones no eran firmes para con él, ni eran fieles con su pacto

 

Related searches : Heart Failure - Right Heart - Heart Failure Drug - Heart Failure Management - Diastolic Heart Failure - Uncompensated Heart Failure - Symptomatic Heart Failure - Severe Heart Failure - Overt Heart Failure - Acute Heart Failure - Decompensated Heart Failure - Worsening Heart Failure - Advanced Heart Failure - Heart Failure Patients