Translation of "right of subscription" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Right - translation :

Subscription - translation :

Keywords : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Suscripción Abono Suscribirme Renovar Suscripciones

Examples (External sources, not reviewed)

Subscription	Suscripción
Subscription	Copiar a
Capital subscription	Suscripción de capital
Remove Subscription	Eliminar subscripción
Subscription Date	Fecha de suscripción
Serverside Subscription...	Suscripción en el servidor...
Local Subscription	Suscripción local
Local Subscription...	Suscripción local...
Local Subscription	Mover a
Subscription to entry	Suscripción a la entrada
Convergence criteria Capital subscription	Criterios de convergencia Suscripción de capital
Key for capital subscription	Clave para la suscripción de capital
The subscription request failed.	La solicitud de suscripción ha fallado.
Key for subscription of the ECB 's capital	Clave para la suscripción de capital del BCE
A print subscription for 125.	Una suscripción de la edición impresa por 125
The subscription was successfully completed.	La suscripción finalizó correctamente.
Article 29 Key for capital subscription	Artículo 29 Clave para la suscripción de capital
I need to cancel my subscription.	Necesito cancelar mi suscripción.
I need to renew my subscription.	Necesito renovar mi suscripción.
An online subscription for 59 dollars.	Una suscripción en línea por 59 dólares,
Article 29 Key for capital subscription 29.1 .	Artículo 29 Clave para la suscripción de capital 29.1 .
How much does a newspaper subscription cost?	Cuánto cuesta una suscripción a un periódico?
Defines if the server side subscription is enabled	Define si está activa la suscripción en el lado del servidor
Price (excluding VAT) in Luxembourg Annual subscription 1990 1991 ECU 135.	Precio en Luxemburgo, IVA excluido. Suscripción anual 1990 1991 ECU 135.
Price (excluding VAT) in Luxembourg Annual subscription 1990 1991 ECU 135.	Precio en Luxemburgo, IVA excluido. Suscripción anual 1990 91 ECU 135.
Price (excluding VAT) in Luxembourg Annual subscription 1989 90 ECU 122.80.	Precio en Luxemburgo, IVA excluido. Suscripción anual 1990 91 ECU 135.
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 .	La suscripción de capital se efectuará con arreglo a la clave establecida según lo dispuesto en el artículo 29 .
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29.3.	La suscripción de capital se efectuará con arreglo a la clave establecida según lo dispuesto en el artículo 29.3.
The share of each Member State in the European Union 's gross domestic each NCB 's subscription .	The share of each Member State in the European Union 's gross domestic each NCB 's subscription .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Capital subscription	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Suscripción de capital
the statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the ECB	los datos estadísticos que serán usados para la determinación de la clave para la suscripción del capital del BCE
Indeed , the subscription period generally expires prior to the admission of securities to trading , and investors should not be entitled to a right of withdrawal pursuant to Article 16 ( 2 ) of the Directive if the offer has already closed .	El plazo de suscripción expira generalmente antes de la admisión de los valores a cotización , y los inversores no deberían poder ejercer el derecho de retirada que prevé el artículo 16 , apartado 2 , de la Directiva si la oferta ya se ha cerrado .
Please replace your email address with the email address you used for the subscription.	Por favor reemplace su dirección de correo electrónico con la dirección de correo electrónico que utilizó para la suscripción.
When the magazine actually, when I got the subscription it was 12 following pages.	Cuando la revista de hecho, cuando recibi mi suscripción eran 12 hojas seguidas
Consulting those Committees will ensure that all data used for the calculation of the subscription keys are properly validated .	La consulta de los citados Comités permitirá garantizar que todos los datos empleados para el cálculo de las claves de suscripción sean validados de manera adecuada .
The amount of the charge of each participating NCB shall be in proportion to its key for subscription to the capital of the ECB .	El importe del cargo para cada BCN participante será proporcional a su clave para la suscripción de capital del BCE .
In particular , the issuer shall ( a ) publish notices , or distribute circulars , concerning the place , time and agenda of meetings of debt securities holders , the payment of interest , the exercise of any conversion , exchange , subscription or cancellation rights , and repayment , as well as the right of those holders to participate therein	En particular , el emisor deberá a ) publicar anuncios o distribuir circulares indicando el lugar , tiempo y orden del día de las juntas de tenedores de obligaciones , el pago de intereses , el ejercicio de cualquier derecho de conversión , intercambio , suscripción o renuncia , y el reembolso , así como a sus derechos a participar en todo ello
the taking of measures relating to the establishment of the key for the ECB 's capital subscription other than those laid down in the Treaty	la adopción de medidas relativas al establecimiento de la clave para la suscripción de capital del BCE distintas de las contempladas en el Tratado
The weighting of the national central banks in the key for the subscription of the ECB 's capital shall be expressed to four decimal places .	La ponderación de los bancos centrales nacionales en la clave para la suscripción de capital del BCE se expresará en cuatro cifras decimales .
ECB Decision on the national central banks percentage share in the key for subscription to the ECB 's capital	Decisión del BCE sobre la participación de los bancos centrales nacionales en la clave para la suscripción del capital del BCE
In accordance with Article 29.1 , each national central bank shall be assigned a weighting in the key for subscription of the ECB 's capital .	Con arreglo al artículo 29.1 , se asignará a cada banco central nacional una ponderación en la clave para la suscripción del capital del BCE .
Companions of the Right (O Companions of the Right!)	Los de la derecha qué son los de la derecha?
Right of	Derecha deOutput is placed above another one
The Companions of the Right (O Companions of the Right!)	Los de la derecha qué son los de la derecha
In accordance with Article 29, each national central bank shall be assigned a weighting in the key for subscription of the European Central Bank's capital.	Con arreglo al artículo 29, se asignará a cada banco central nacional una ponderación en la clave para la suscripción del capital del Banco Central Europeo.

Muestra esta página en español