Translation of "right side" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Right - translation : Right side - translation : Side - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right Side
Lado derecho
On the right side
En la parte derecha
Show on right side
Mostrar a la derecha
Except those on the right side.
Pero los de la derecha,
Long edge right side of canonical page
Lado largo, parte derecha de una página canónica
That's what you see here on the right side.
Eso es lo que ven aquí en el lado derecho
The market will prove one side right before too long.
No pasará mucho tiempo antes de que el mercado demuestre quién tiene la razón.
If right was on their side, they would come quickly.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
The house was on the right side of the road.
La casa estaba al lado derecho del camino.
So look to the right hand side of the screen.
Ahora miren a la derecha de la pantalla.
My whole right side was ripped open, filled with gravel.
Todo mi lado derecho fue abierto a tirones, lleno de grava.
The denominator of the right side is the partition function.
El denominador de la derecha es la función de partición.
Show either one or two sliders. This is only applicable to stereo devices. The right slider controls right side volume, and the left controls left side volume.
Muestra uno o dos deslizadores. Sólo están disponible con dispositivos estéreo. El deslizador de la derecha controla el volumen derecho y el de la izquierda el volumen izquierdo.
On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that.
En la mano derecha, la gravedad las mantiene unidas. Einstein explicó eso.
It is abnormal to have the heart on the right side.
Es anormal tener el corazón en el lado derecho.
In America, cars drive on the right side of the road.
En los Estados Unidos los autos circulan por el lado derecho del camino.
In America, cars drive on the right side of the road.
En los Estados Unidos los autos circulan por la derecha.
The contents of the selected folder entry at the right side
El contenido de la entrada de la carpeta seleccionada en la parte de la derecha
He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste
And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste
In short, each side in the current education debate is half right.
En resumen, ambas partes del actual debate educativo tienen algo de razón.
There are three buttons located vertically along the right side of kfloppy .
Hay tres botones localizados verticalmente a lo largo del lado derecho de kfloppy .
Show a close button on the right side of the tab bar
Mostrar un botón de cierre en el lado derecho de la barra de solapas
Show the scroll bar on the right side of the terminal window
Mostrar barra de desplazamiento a la derecha del terminal
On my side, Oliver Stegen I see this as the right move.
Por mi parte, Oliver Stegen, la considero una medida correcta.
The person you see on the right hand side is Paul DeLong Minutu.
El hombre que ven al lado derecho es Paul DeLong Minutu.
Had right been on their side they would have come to him submissively.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
If a triangle has two right angles, it's a square missing one side.
Si un triángulo tiene dos ángulos rectos es un cuadrado al que le falta un lado.
When I opened my eyes, I realized she was right by my side.
Al abrir los ojos me di cuenta que ella estaba justo al lado mío.
We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side.
No estamos hablando del extremo de Harry Potter, justo al lado izquierdo.
And to the right hand side of us was this great Khumbu Glacier.
Y a nuestra derecha estaba este inmenso glaciar Khumbu.
The number of pixels to crop on the right side of the video.
El número de píxeles a cortar del lado derecho del vídeo.
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
Sobre él hay dos olivos, uno a la derecha del depósito, y otro a su izquierda
The date on the left is later than the date on the right. Please re enter the dates, so that the left side date will be earlier than the right side date.
La fecha en la parte izquierda es mayor que la fecha en la derecha. Por favor reintroduzca las fechas ,de forma que la fecha de la izquierda sea anterior a la de la derecha.
and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it.
Sobre él hay dos olivos, uno a la derecha del depósito, y otro a su izquierda
And on the right hand side, there's a scale that shows the rocket's velocity.
Y al lado derecho hay una escala que muestra la velocidad del cohete.
I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.
Todavía estoy usando tecnología antigua con un cable de bicicleta del lado derecho.
They shall say Surely you used to come to us from the right side.
Dirán Venías a nosotros por la derecha .
It's sort of funny dancing lights, shown there on the left and right side.
Is una especie de luces danzantes divertidas, se ven aquí en el lado izquierdo y el derecho.
br In the right hand side of the equation, 0 (0 1) 2 0.
br mientras que el término derecho, 0 (0 1) 2 0.
On the left side was a representation of the star (see photo at right).
En el lado izquierdo tenía una representación de la Estrella.
Then I asked him, What are these two olive trees on the right side of the lampstand and on the left side of it?
Y le hablé diciendo Qué significan estos dos olivos a la derecha y a la izquierda del candelabro
Tell me, if you know the truth, which side has more right to feel secure.
Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
But if the right is on their side, they come to him with all submission.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de las escaleras mecánicas.

 

Related searches : Right Side Out - Right Side View - Upper Right Side - Lower Right Side - Right Side Panel - Right Side Tail - Top Right Side - Far Right Side - Right Side Wall - Right Side Facing - Bottom Right Side - Front Right Side - Right-side-out(p)