Translation of "right to nature" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Right? Why would work tire us if it's in our nature? | Verdad? Por qué habría de cansarnos el trabajo si fuese natural? |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural. |
| Thus, European critics of the fine imposed on BNP Paribas are right to emphasize its disproportionate nature. | Por lo tanto, los europeos que critican la multa impuesta a BNP Paribas tienen razón al destacar su carácter desproporcionado. Lo que estos críticos pasan por alto es que esa desproporción fue precisamente el aspecto que se deseaba enfatizar. |
| And we've heard those things about is it nurture or is it nature, right? | Y hemos oído de si estas cosas nacen o se hacen, correcto. |
| We see these magnificent star nurseries, where nature has somehow arranged for just the right numbers and just the right sizes of stars to be born for life to arise. | Vemos estas magníficos viveros de estrellas donde la naturaleza de alguna manera ha logrado que nazcan la cantidad justa de estrellas con el tamaño preciso para que surja la vida. |
| It's second nature to them. | es natural para ellos. |
| Nature | Naturaleza |
| New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. | Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. |
| Ancient people lived close to nature. | La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza. |
| I love to be in nature. | Me encanta estar en la naturaleza. |
| Is technology diametrically opposed to nature? | Se opone la tecnología diametralmente a la naturaleza? |
| Human nature would have to change. | La naturaleza humana tendría que cambiar. |
| Reaffirming the universality, indivisibility, interrelatedness, interdependence and mutually reinforcing nature of all civil, cultural, economic, political and social rights, including the right to development, | Reafirmando que todos los derechos civiles, culturales, económicos, políticos y sociales, incluido el derecho al desarrollo, son universales e indivisibles, están relacionados entre sí, dependen unos de otros y se refuerzan mutuamente, |
| Legal nature | Naturaleza jurídica |
| Nature reserve | Reserva natural |
| Nature conservation | Conservación dela naturaleza (ACNAT) |
| Reaffirming also the universality, indivisibility, interrelatedness, interdependence and mutually reinforcing nature of all civil, cultural, economic, political and social rights, including the right to development, | Reafirmando también que todos los derechos civiles, culturales, económicos, políticos y sociales, incluido el derecho al desarrollo, son universales e indivisibles, están relacionados entre sí, dependen unos de otros y se refuerzan mutuamente, |
| In short, not everyone will be happy with this directive, but I am convinced that it is the right way to protect nature in Europe. | En resumidas cuentas, no todo el mundo se sentirá feliz con esta directiva, pero estoy convencido de que es el método por excelencia para proteger a la naturaleza en Europa. |
| helps to reveal the nature of shocks ... | helps to reveal the nature of shocks ... |
| And so here we looked to nature. | Por eso recurrimos a la naturaleza. |
| Angela Belcher Using nature to grow batteries | Angela Belcher. Sobre el uso de la naturaleza para crear baterías. |
| Nature of data | Naturaleza de los datos Trimestral 20 días |
| Nature of data | Naturaleza de los datos |
| I love nature. | Amo la naturaleza. |
| Nature is changing. | La naturaleza está cambiando. |
| I love nature. | Me encanta la naturaleza. |
| It's human nature. | Es la naturaleza humana. |
| Nature is beautiful. | La naturaleza es bonita. |
| Nature is cruel. | La naturaleza es cruel. |
| Tom loves nature. | A Tom le encanta la naturaleza. |
| Nature is nano. | Naturaleza es nano. |
| Nature 197 379. | Nature 197 379. |
| We are subject to the laws of nature. | Estamos sujetos a las leyes de la naturaleza. |
| Tom wants to spend more time in nature. | Tom quiere pasar más tiempo en la naturaleza. |
| It's not about trying to change human nature. | No se trata de cambiar la naturaleza humana. |
| Right? All of those are man made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there. | Verdad? Todas esas cosas son hechas por el hombre, traídas artificialmente por ti al bosque, y por la naturaleza de estar allí. |
| Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles. | Actualmente, este patrón coincide con nuestro mejor conocimiento sobre cómo está construida la naturaleza a escalas pequeñas a partir de estas partículas elementales. |
| So far as acts of a constitutional nature are concerned, I think that the solutions that are envisaged are along the right lines. | En cuanto a los actos de índole constitucional, creo que las modificaciones propuestas apuntan en la buena dirección. |
| This one is Albert Einstein. Hi, Al! And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female. | Este es Albert Einstein. Hola Al! Y bueno, él dijo la Naturaleza conforme consigo misma , personificando a la Naturaleza en femenino. |
| And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe. | Y creo que la Naturaleza desea expresarse en el sentido de que somos Naturaleza. Los humanos somos del Universo. |
| Indeed is falsehood, by nature , ever bound to depart. | Lo falso tiene que disiparse! |
| We must learn to live in harmony with nature. | Tenemos que aprender a vivir en armonía con la naturaleza. |
| I'd like to leave the city and rediscover nature. | Me gustaría dejar la ciudad y redescubrir la naturaleza. |
| To be human we must transcend our animal nature. | Para ser humanos tenemos que trascender nuestra naturaleza animal. |
| It's a good idea, but tell that to nature. | Es una buena idea pero, díselo a la naturaleza. |
Related searches : Right To - Connectedness To Nature - Connected To Nature - According To Nature - Escape To Nature - Relationship To Nature - Back To Nature - Close To Nature - Return To Nature - Closeness To Nature - Access To Nature - Closer To Nature - Response To Nature - Exposure To Nature
