Translation of "rips and tears" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Poverty doesn't produce criminals, bit it does divide and rips up.
La pobreza no produce criminales, pero si divide y desgarra.
Both mutants are then attacked by Predator X, who viciously rips off Bishop's right arm.
Ambos mutantes son luego atacados por el Predator X, quien violentamente arranca el brazo derecho a Bishop.
She shed tears.
Ella lloró.
Wipe your tears.
Seca tus lágrimas.
Wipe your tears.
Sécate las lágrimas.
Dry your tears.
Seca tus lágrimas.
Tom shed tears.
Tom lloró.
Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure.
Nos has dado a comer pan de lágrimas. Nos has dado a beber lágrimas en abundancia
You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.
Nos has dado a comer pan de lágrimas. Nos has dado a beber lágrimas en abundancia
I burst into tears.
Rompí a llorar.
I burst into tears.
Me eché a llorar.
He burst into tears.
Él rompió a llorar.
Her tears perplexed him.
Sus lágrimas le dejaron perplejo.
She answered with tears.
Ella respondió con lágrimas.
Tears filled her eyes.
Las lágrimas rebosaban de sus ojos.
She burst into tears.
Ella rompió a llorar.
Tom burst into tears.
Tom rompió a llorar.
They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
Why are tears salty?
Por qué son saladas las lágrimas?
Mary burst into tears and left the room.
María se largo a llorar y dejó la habitación.
So Barroso walked away crying and in tears.
Así que Barroso se fue llorando.
With you and yours, I shed some tears.
de ti y los tuyos, para compartir las lágrimas
I know Ph.D.s in Computer Science this process has brought them to tears, absolute tears.
Conozco Doctores en Ciencias Informáticas este proceso los ha hecho llorar desconsoladamente.
We were moved to tears.
Nos conmovió hasta las lágrimas.
I couldn't control my tears.
No pude controlar mis lágrimas.
The girl broke into tears.
La niña rompió en llanto.
Tears rolled down her cheeks.
Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.
Tears are a child's weapon.
Las lágrimas son el arma de los niños.
Tears are a child's weapon.
Las lágrimas son las armas de un niño.
She wiped away her tears.
Ella se enjugó las lágrimas.
Tears came to my eyes.
Siento ganas de llorar.
Tears ran down Alice's cheeks.
Lágrimas caían por la mejillas de Alicia.
Her eyes filled with tears.
Los ojos de ella se llenaron de lágrimas.
Her eyes filled with tears.
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
His eyes filled with tears.
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
Tom wiped away Mary's tears.
Tom le secó a Mary sus lágrimas.
Tears fell from his eyes.
Lágrimas cayeron de sus ojos.
These are the last tears.
Estas son las últimas lágrimas.
Tears ran down my cheeks.
Lágrimas corrieron por mis mejillas.
They are tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
Your tears tear my heart!
Tus lágrimas desgarran mi corazón!
Dry your tears, my child.
Seca tus lágrimas, mi niño.
Tears poured from her eyes.
Sus ojos derramaban lágrimas.
Tears gushed from her eyes.
Las lágrimas brotaron de sus ojos.
These are tears of joy.
Estas lágrimas son de alegría.