Translation of "risk event" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Event - translation : Risk - translation : Risk event - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| it captures event risk . | refleja el riesgo de evento . |
| So a plague outbreak in Surat, India becomes not an obscure event, but a globalized event a globalized concern that has changed the risk equation. | Entonces una plaga que brota en Surat, India se vuelve, no un evento oculto, sino uno globalizado una preocupación globalizada que cambia la ecuación de riesgo. |
| Moreover, there is a high risk of relapse in the event of a significant downturn in the global economy. | Además, hay un gran riesgo de recaída en caso de que se produzca un importante bajón en la economía mundial. |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| Collateralisation transforms credit risk into market and liquidity risks or , in other words , the risk of realising the collateral with a loss after an adverse market movement or a liquidity event . | La toma de garantías transforma el riesgo de crédito en riesgo de mercado o de liquidez o , en otras palabras , en riesgo de liquidar con pérdidas los activos de garantía tras movimientos del mercado o problemas de liquidez . |
| Additionally , concerns were put forward regarding increased operational risk in the event of technical problems during the bidding or allotment process . | Asimismo , se ha expresado cierta preocupación respecto a un posible incremento del riesgo operativo en caso de que se produjeran problemas técnicos durante el proceso de puja o de adjudicación . |
| The risk would be particularly high in the event of other major shocks say, a general rise in global real interest rates. | El riesgo sería especialmente alto en el caso de otros acontecimientos adversos de peso, como por ejemplo un aumento generalizado de las tasas de interés reales globales. |
| Assessing the risk remains difficult, which may lead to situations where the market all of a sudden faces a significant default event. | Como sigue siendo difícil evaluar el riesgo, pueden originarse situaciones en las que el mercado se enfrenta repentinamente a un evento de crédito significativo. |
| Or the eurozone could relapse into recession and crisis, reviving the risk of redenomination in the event that the monetary union breaks up. | O la zona del euro podría recaer en la recesión y la crisis, y revivir el riesgo de redenominación en caso de que la unión monetaria se disuelva. |
| The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof. | El Estado de origen adoptará todas las medidas apropiadas para prevenir un daño transfronterizo sensible o, en todo caso, minimizar el riesgo de causarlo. |
| No such event UID change event failed | No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento |
| No such event UID delete event failed | No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento |
| event | evento |
| Event | Evento |
| Event | Evento |
| Event | Suceso |
| Choose New Event... to create a new event. | Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. |
| event driven | basada en sucesos |
| Event description | Descripción del evento |
| Event Actions | Acciones de eventos |
| Log event | Registrar evento |
| New Event | Evento nuevo |
| Event Types | Tipos de eventos |
| Event Type | Tipos de eventos |
| Event Costs | Costes de los eventos |
| Event Disabled | Evento desactivado |
| Application event | Suceso de la aplicación |
| Channel event | Suceso del canal |
| Event history | Historial de sucesos |
| Event Details | Detalles del evento |
| Event source | Origen del evento |
| IRC Event | Evento de IRCComment |
| New Event... | Nuevo evento... |
| Event List | Lista de eventos |
| Show Event | Mostrar evento |
| Edit Event... | Editar evento... |
| Delete Event | Borrar evento |
| Event Viewer | Visor de eventos |
| Event summary | Sumario de eventos |
| Event Type | Borde 2 |
| Event Type | Tipo de evento |
| Mode event | Evento de modoComment |
| Application event | Evento de aplicaciónComment |
| EVENT DETAILS | DETALLES DEL EVENTO |
| Can a non floating event be changed to a floating event? | Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante? |
Related searches : Event Risk Assessment - Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs - Rare Event - Disruption Event - Outreach Event
