Translation of "roller bearers" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Roller - translation :

Keywords : Portadores Camilleros Porteadores Camilleros Cargadores Rusa Patines Rodillo Rusas Patinaje

Examples (External sources, not reviewed)

I love roller skating.	Me encanta el patinaje sobre ruedas.
( Roller Cash Recycler 303 SE )	( Roller Cash Recycler 303 SE )
Tom rode the roller coaster.	Tom montó la montaña rusa.
The factory had experimented with a polyurethane roller skate wheel that was sold to Roller Sports Inc., which supplied wheels for rental skates at roller rinks.	La fábrica había experimentado con una rueda de patines de poliuretano que fue vendida a Roller Sports Inc., y que proveyó las ruedas para los patines de alquiler en las pistas de skate.
and the burden bearers	Por las que llevan una carga!
Cespro Roller Cash Recycler 303 XL ( BPM )	Cespro Roller Cash Recycler 303 XL ( BPM )
Can we roller skate in this park?	Podemos andar en patines en este parque?
I got the roller skates for nothing.	Me dieron los patines por nada.
It's known as the Eurasian Roller. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.	Se le conoce como coracias garrulus. En India aparece en el NO. Se le conoce como cachemir.
The roller coaster ride is far from over.	Y este paseo en la montaña rusa todavía no terminó.
The paint was put on with a roller.	La pintura se aplica con rodillo.
Most of the roller derby girls featured in the video originate from the Central Coast Roller Derby in San Luis Obispo, California.	La gran mayoría de las chicas incluidas en el vídeo vienen de Central Coast Roller Derby en San Luis Obispo, California.
then the bearers of weight (the clouds),	Por las que llevan una carga!
And this guy, the roller, a rather beautiful bird.	Y este chico, el garrulus, un ave preciosa.
These might include roller skates or a pet Puffle toy.	Estos podrían incluir patines sobre ruedas o un juguete mascota Puffle.
The rest is taken care of by fully automatic roller blinds.	El resto es cosa de las persianas automáticas.
We are life givers and we are solution bearers.	Somos dadoras de vida y portadoras de soluciones.
Fluktuasi harga komoditas yang ibarat wahana roller coaster ini mungkin belum berakhir.	Este recorrido de montaña rusa de los precios de las materias primas probablemente no haya terminado aún.
Believers, be dutiful to Allah and bearers of just witness.	Creyentes! Sed íntegros ante Alá cuando depongáis con equidad!
Risikonya ketika roller coaster ini turun tanpa kendali, krisis utang akan membuat pasar tergelincir.	El riesgo es que cuando la montaña rusa se lanza estrepitosamente hacia abajo, una crisis de deuda hace descarrilar a los mercados.
The video begins with Williams dancing on a roller disco with girls skating around him.	El video comienza con Williams bailando en un disco giratorio con chicas patinando alrededor de él.
We sent the messengers only as bearers of good news and as warners.	No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
We do not send Messengers except as bearers of glad tidings and warners.	No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
We send not the messengers save as bearers of good news and warners.	No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
We do not send the apostles except as bearers of good news and warners.	No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armor bearers to Joab the son of Zeruiah,	Selec el amonita Najarai, de Beerot, escudero de Joab, hijo de Sarvia
And We send not the sent ones except as bearers of glad tidings and warners.	No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
He said Then bear witness, and I (too) am of the bearers of witness with you.	Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo .
And never shall they be the bearers of any of their wrongs most surely they are liars.	Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada... Mienten, ciertamente!
And since we had that meeting three and a half years ago, it's been a heck of a roller coaster.	Y desde que tuvimos ese encuentro hace tres años y medio todo ha sido una montaña rusa.
He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, Young man, I tell you, arise!	Luego se acercó y tocó el féretro, y los que lo llevaban se detuvieron. Entonces le dijo Joven, a ti te digo Levántate
Tetapi unsur kemampuan prediksi (predictability) dalam siklus harga komoditas, ibarat jalur roller coaster, ternyata tidak membuat lika liku dalam wahana ini lebih mudah dilalui.	Pero el elemento de previsibilidad en el devenir del ciclo de precios de las materias primas, como sucede con el recorrido de una montaña rusa, no hace que sus giros y vueltas sean más fáciles de tolerar.
Be upright bearers of witness for Allah, and do not let the enmity of any people move you to deviate from justice.	Sed íntegros ante Alá cuando depongáis con equidad! Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente!
The bearers of the Throne glorify their Lord with His praise. They believe in Him and ask Him to forgive the believers.	Los que llevan el Trono y los que están a su alrededor celebran las alabanzas de su Señor, creen en Él y Le piden que perdone a los creyentes Señor!
The video was filmed on 7 March and, according to band member Wayne Static, it features two roller derby teams and has a 1970s theme.	El vídeo fue grabado el 7 de marzo y según el líder del grupo, Wayne Static, incluye dos equipos de roller derby en la época de los 70.
It's been really quite a roller coaster experience, but going back to that first question that we asked, is it replicable? Yeah. It most certainly is replicable.	La experiencia ha sido una verdadera montaña rusa pero volviendo a esa primera pregunta que nos hicimos Es replicable? Sí. Sin dudas es replicable.
Messengers as bearers of good news as well as of warning in order that mankind should have no plea against Allah after the Messengers.	enviados portadores de buenas nuevas y que advertían, para que los hombres no pudieran alegar ningún pretexto ante Alá después de la venida de los enviados.
All praise be to Allah, the Fashioner of the heavens and earth, Who appointed angels as His message bearers, having two, three, four wings.	Alabado sea Alá, creador de los cielos y de la tierra, Que de los ángeles ha hecho enviados de dos, tres o cuatro alas!
And yet the roller coaster pattern continues the 8.5 plunge came when the market re opened on a Monday that followed the largest two day rise since 2008.	Aun así, sigue comportándose como una montaña rusa la caída del 8,5 se produjo después de la reapertura del mercado el lunes posterior a la mayor alza de dos días consecutivos desde 2008.
O Ye who believe! be ye maintainers of justice, bearers of testimony for Allah's sake, though it be against yourselves or your parents or kindred.	Creyentes! Sed íntegros en la equidad, cuando depongáis como testigos de Alá, aun en contra vuestra, o de vuestros padres o parientes más cercanos.
These Messengers were sent as bearers of glad tidings and as warners so that after sending the Messengers people may have no plea against Allah.	enviados portadores de buenas nuevas y que advertían, para que los hombres no pudieran alegar ningún pretexto ante Alá después de la venida de los enviados.
Once again governments and politicians act as the water bearers for the oil speculators and pressure groups, which are as powerful as they are obscure.	Una vez más, los gobiernos y políticos se comportan como los aguadores de los especuladores del petróleo y de gmpos de presión tan oscuros como poderosos.
The standard bearers of the Cold War were not just the United States and the Soviet Union, but, in ideological terms, the individual and the collectivity.	Los abanderados de la Guerra Fría no solo fueron Estados Unidos y la Unión Soviética, también, en términos ideológicos, el individuo y la colectividad.
In Allah's sight only those who truly believe in Allah and His Messengers are utterly truthful and true bearers of witness (for the sake of Allah).	Los que crean en Alá y en Sus enviados serán los veraces y los testigos ante su Señor.
Judah said, The strength of the bearers of burdens is fading, and there is much rubbish so that we are not able to build the wall.	Pero los de Judá dijeron Las fuerzas de los acarreadores se han debilitado, y los escombros son muchos. Nosotros no podremos reedificar la muralla

Muestra esta página en español