Translation of "root certificate authority" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Authority - translation : Certificate - translation : Root - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified. | No se pudieron encontrar archivos raíces de autoridad que firmen el certificado, por lo tanto, el certificado no está verificado. |
| is root certificate | is root certificate |
| Trusted Root Certificate | Certificado raíz de confianzaName |
| Not Trusted Root Certificate | Certificado raíz no de confianzaName |
| Certificate authority | Autoridad certificada |
| Certificate authority | Autoridad certificada |
| The Certificate Authority rejected the certificate. | La autoridad certificadora rechazó el certificado. |
| The root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose | El certificado de la autoridad certificadora raíz no es fiable para este propósitoSSL error |
| Certificate authority is unknown. | La autoridad certificadora es desconocida. |
| The root certificate of the certificate chain is self signed, and untrusted | El certificado raíz de la cadena de certificados está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza |
| The Certificate Authority is invalid. | La autoridad de certificación es inválida. |
| The Certificate Authority has expired. | La autorización de la certificación ha expirado. |
| The certificate is not signed by any trusted certificate authority | El certificado no está firmado por una autoridad certificadora de confianzaSSL error |
| Certificate signing authority is unknown or invalid. | Añadir un marcador al documento actual |
| the key is a root certificate. Ignored for OpenPGP keys. | la clave es un certificado raíz. Se ignora para claves OpenPGP. |
| The root CA certificate is not trusted for this purpose | El certificado de la CA raíz no es fiable para este propósito |
| The root CA certificate is marked to reject the specified purpose | El certificado de la CA raíz está marcado para rechazar el propósito especificado |
| Warn If Root Certificate Expires Select the minimum number of days the root certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days. | Avisar si el certificado raíz caduca Seleccione el mínimo número de días que el certificado raíz debe ser válido sin que se avise. La configuración SPHINX recomendada es de 14 días. |
| He made an example of the government s aim to create a local SSL certificate authority. | Puso como ejemplo la intención del gobierno de crear una autoridad de certificación SSL local. |
| The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate | El certificado del emisor candidato actual ha sido rechazado porque su nombre de emisor y número de serie estaba presente y no concordaba con el identificador de la clave de la autoridad del certificado actual |
| To see which of the certificates are root certificates, you switch to the hierarchical keylist mode with View Hierarchical Certificate List. | Para ver cuáles de los certificados son certificados raíces, puede cambiar al modo jerárquico de lista de claves con Ver Lista jerárquica de claves. |
| Certificate Server Certificate Lookup | Búsqueda de certificados en el servidor de certificados |
| In flat mode, all certificates are displayed in a flat list, sorted alphabetically. In this mode, a given certificate is easy to find, but it is not directly clear which root certificate it belongs to. | En modo plano, se muestran todos los certificados en una lista plana, ordenados alfabéticamente. En este modo, es fácil de encontrar un certificado dado, pero no se aprecia claramente a qué certificado raíz pertenece. |
| These kinds of attacks are only possible if the disguised website holds a digital certificate from a trusted authority. | Este tipo de ataques sólo son posibles si el sitio disfrazado posee un certificado digital de una entidad de confianza. |
| Certificate import certificate successfully imported. | Importación de certificado certificado importado correctamente. |
| The certificate authority's certificate is invalid | El certificado de la autoridad certificadora no es válidoSSL error |
| Certificate import certificate was successfully imported. | Importación de certificado el certificado se importó correctamente. |
| Certificate import CA certificate successful extracted. | Importación de certificado certificado CA extraído correctamente. |
| Enter certificate password to unlock certificate | Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado |
| Certificate import certificate could not be imported. | Importación de certificado no se pudo importar el certificado. |
| Certificate | CertificadoNAME OF TRANSLATORS |
| Certificate | Certificado |
| Certificate | Certificado |
| certificate | certificado |
| certificate | certificadoStart of warning message. |
| Certificate | Certificado |
| Certificate | Certificado |
| root | root |
| Root | Root |
| Root | Raíz |
| Root | Raíz |
| root | raíz |
| Root | RaízKFile System Bookmarks |
| Root | Raíz |
| Certificate import CA certificate could not be extracted. | Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. |
Related searches : Root Certificate - Certificate Authority - Intermediate Certificate Authority - Certificate Of Authority - Root Face - Root Element - Root Of - Root Rot - Liquorice Root - Root Node - Root Valve
