Translation of "rose tinted spectacles" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rose - translation :

Spectacles - translation :

Keywords : Rosa Pétalos Rosal Resucitó Elevó Espectáculos Gafas Anteojos Estacionales Lentes Tintado Cinemateca Teñida Teñido Coloreadas

Examples (External sources, not reviewed)

Markets Rose Tinted World	El mundo color de rosa de los mercados
Tom lost his spectacles.	Tom perdió las gafas.
To dismiss the fierce criticism of Germany and its leading players that erupted after the diktat on Greece, as many Germans do, is to don rose tinted glasses.	Quitar importancia a las feroces criticas a Alemania y a sus dirigentes que estallaron después del diktat sobre Grecia, como hacen muchos alemanes, es ponerse unas gafas teñidas de color de rosa.
The speech from the President of the Council was very optimistic and gave us an almost rose tinted vision of the Community's role and the coherence and cohesion of its positions.	MELANDRI (V). (IT) Señor Presidente del Consejo, en los momentos difíciles siempre resulta más difícil hacer la paz que hacer la guerra.
The same perverse logic is at work in the Islamic State s viral spectacles.	La misma lógica perversa opera en los espectáculos virales del Estado Islámico.
After the Soviet Union s collapse, Russia, no longer a superpower, put its military spectacles on ice.	Después del colapso de la Unión Soviética, Rusia, que había dejado de ser una superpotencia, puso sus espectáculos militares en suspenso.
He uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas.	Usa botellas minúsculas, con el cristal tintado... ...y cierra las boettala con gas inerte
The Rose	La rosa
The price rose.	El precio subió.
The curtain rose.	El telón se levantó.
They all rose.	Todos se levantaron.
They all rose.	Todos se alzaron.
They all rose.	Todos se pusieron en pie.
Bauera rubioides Andrews (Dog Rose, River Rose) Bauera microphylla Sieber ex DC.	Bauera rubioides Andrews (Dog Rose, River Rose) Bauera sessiliflora F.Muell.
Few countries in recent years have been spared the pain of their domestic political spectacles being broadcast around the world.	Pero últimamente, pocos países han escapado a la vergüenza de ver sus escándalos políticos internos expuestos a la vista de todo el mundo.
A rose smells sweet.	Una rosa huele bien.
This rose is beautiful.	Esta rosa es bonita.
This rose is beautiful.	Esta rosa es bellísima.
They rose against oppression.	Se levantaron en contra de la opresión.
There's a yellow rose.	Hay una rosa amarilla.
Here's a yellow rose.	Aquí hay una rosa amarilla.
The rose is pink.	La rosa es rosa.
I see your rose.	Veo tu rosa.
Because leaders cannot be ousted through elections, other means must be found to resolve political conflicts. Sometimes, that entails deliberate public spectacles.	Como no se puede desplazar a los líderes por medio de elecciones, los conflictos políticos se deben resolver de algún otro modo, y a veces, eso implica dar deliberadamente espectáculos públicos.
Rosa rugosa (rugosa rose, Japanese rose, or Ramanas rose) is a species of rose native to eastern Asia, in northeastern China, Japan, Korea and southeastern Siberia, where it grows on the coast, often on sand dunes.	Rosa rugosa, (la rosa japonesa, rosa Ramanas) es una especie de rosa nativa del este asiático, noreste de China, Japón, Corea, sudeste de Siberia, donde crece en la costa, frecuentemente en dunas.
There is a yellow rose.	Hay una rosa amarilla ahí.
Every rose has its thorn.	Toda rosa tiene su espina.
This rose is very beautiful.	Esta rosa es muy bonita.
He rose from his seat.	Se levantó de su sitio.
He rose from his seat.	Se levantó de su asiento.
There's a yellow rose there.	Hay una rosa amarilla ahí.
As a result, prices rose.	Los precios se alzaron como resultado.
Rose petals are very soft.	Los pétalos de rosa son muy suaves.
Every rose has its thorns.	Toda rosa tiene sus espinas.
Do you see the rose?	Ves la rosa?
Do you see the rose?	Estás viendo la rosa?
Do you see the rose?	Vos ves la rosa?
Do you see a rose?	Ves una rosa?
Which rose do you see?	Qué rosa ves?
Which rose do you see?	Qué rosa estás viendo?
Tom rose with great care.	Tom se levantó con gran cuidado.
Do they sell rose quartz?	Ellos venden quarzo rosa?
Citizen Kane, rose Audience Rosebud.	Ciudadano Kane, rosa Audiencia Capullo.
The sun rose from the sea.	El sol se elevó desde el mar.
The sun rose over the horizon.	El sol se elevó sobre el horizonte.

Muestra esta página en español