Translation of "rot fungi" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi.
A los hongos no les gusta pudrirse por causa de bacterias, por eso los mejores antibióticos vienen de los hongos.
And then from hour to hour we rot and rot.
y luego de hora en hora nos pudrimos y pudrimos,
I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects.
Me interesé en los hongos entomopatógenos hongos que matan insectos.
Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.
Los organismos asociados a los hongos fueron recompensados, porque los hongos no necesitan luz.
This apple began to rot.
Esta manzana empezó a pudrirse.
Many antibiotics come from fungi.
Muchos antibióticos provienen de los hongos.
After they sporulate, they do rot.
Después de esporular se pudren.
I hope he will rot in regret.
Espero que se pudra en el lamento.
Oh EPRDF you will rot in hell for this
Oh FDRPE se pudrirán en la cárcel por esto.
Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.
La luz solar desapareció y los hongos heredaron la Tierra.
Lichens arose as a co op. Fungi married algae ...
Líquenes surgieron como cooperativas. Hongos casados con algas.
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...
Los hongos se multiplicaron. Orquídeas surgieron, sus formas genitales atrajeron insectos.
They form a symbiotic relationship with ants and fungi.
Forman una relación simbiótica con las hormigas y los hongos.
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
Poné la carne en el congelador o se va a pudrir.
Some species are parasites or pathogens of animals, plants and fungi.
Algunas especies son parásitos o patógenos de animales, plantas, fungi.
The rot began during the 1980s, under Ronald Reagan and Margaret Thatcher.
La degradación comenzó durante el decenio de 1980, con Ronald Reagan y Margaret Thatcher.
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
Tomemos los hongos, incluyendo las setas, las royas, tipos de moho y muchos organismos causantes de enfermedades.
And that cleanup will expose more of the rot in banks current operations.
Y esas soluciones expondrán más la podredumbre en las operaciones bancarias actuales.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.
Así los hongos y micelios almacenan dióxido de carbono en forma de oxalato de calcio.
The purpose of these activities is to avoid infections, especially by parasitic fungi.
El propósito de tales actividades es evitar infecciones, especialmente por hongos parásitos.
Everything is covered in invisible ecosystems made of tiny lifeforms bacteria, viruses and fungi.
Todo está cubierto por ecosistemas invisibles compuestos por formas de vida diminutas bacterias, virus y hongos.
The memory of the righteous is blessed, but the name of the wicked will rot.
La memoria del justo será bendita, pero el nombre de los impíos se pudrirá
The memory of the just is blessed but the name of the wicked shall rot.
La memoria del justo será bendita, pero el nombre de los impíos se pudrirá
We call it mycophobia, the irrational fear of the unknown, when it comes to fungi.
La llamamos micofobia, el miedo irracional a lo desconocido cuando se trata de hongos.
In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom.
De hecho, estamos más estrechamente relacionados a los hongos que a cualquier otro reino natural.
Limacella is a genus of mushroom forming fungi in the family Amanitaceae in order Agaricales.
Limacella es un género de hongos basidiomicetos de la familia Amanitaceae.
So, does China s most powerful leader in a generation have enough clout to stop the rot?
Tendrá el líder más poderoso que hubo en China en toda una generación peso suficiente para detener la corrupción?
Most of you may not know that fungi were the first organisms to come to land.
Muchos de ustedes quizá no saben que los hongos fueron los primeros organismos en tierra firme.
Index Fungorum is an international project to index all formal names (scientific names) in the Fungi Kingdom.
Index Fungorum, es un proyecto internacional para indexar todos los nombres formales (nombres científicos) en los Reino Fungi.
Wayne's Word Noteworthy Plant For June 1997 Fungus Flowers Flowering Plants that Resemble Fungi by WP Armstrong.
Wayne's Word Noteworthy Plant For June 1997 Fungus Flowers Flowering Plants that Resemble Fungi de WP Armstrong.
Turkey s economy has not suffered nearly as much as Brazil s, but its rot will cause greater long term damage.
La economía turca no se ha visto tan afectada como la brasileña, pero su nivel de descomposición causará mayores daños en el largo plazo.
And we calculated that some 300,000 tons of grain was left in the fields to rot in early 2002.
Y calculamos que aproximadamente 300.000 toneladas de grano fueron dejadas en los campos para pudrirse en los primeros meses de 2002.
Preserving the genome of these fungi in the old growth forest I think is absolutely critical for human health.
La preservación del genoma de estos hongos del bosque nativo pienso que es algo absolutamente crítico para la salud humana.
One mango, two mangoes, three mangoes, 10,000 mangoes, 100,000 mangoes it's still more mangoes you can eat before they rot.
Un mango, dos mangos, tres mangos diez mil mangos, cien mil mangos son más mangos de los que puedas comer antes que se pudran.
The Mucoraceae are a family of fungi of the order Mucorales, characterized by having the thallus not segmented or ramified.
Mucoraceae es una familia de fungi del orden de los Mucorales, caracterizados por tener el talo no segmentado o ramificado.
These VLPs are important in phytopathology, as they have been shown to cause hypovirulence in some species of phytopathogenic fungi.
Son muy importantes en fitopatología, pues se ha demostrado que causa hipovirulencia en algunas especies de hongos fitogenéticos.
The intense sweetness is the result of the grapes being affected by Botrytis cinerea , a fungus commonly known as noble rot.
La intensa dulzura es el resultado de verse afectadas las uvas por Botrytis cinerea , un hongo que se conoce normalmente como podredumbre noble.
The seeds rot under their clods. The granaries are laid desolate. The barns are broken down, for the grain has withered.
Del todo se han secado los higos. Sus eras están arruinadas. Han sido desolados los depósitos y destruidos los graneros, por haberse acabado el grano
I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium.
Quiero presentarle una serie de seis soluciones micológicas, que usan hongos, soluciones basadas en el micelio.
Aflatoxins are toxic metabolites that are produced from certain types of fungi and can be found in milk and other foods.
Las aflatoxinas son metabolitos tóxicos que producen ciertos tipos de hongos y que se pueden encontrar en la leche y otros alimentos.
The Franklin tree has no known pests, but it is subject to a root rot disease and does not endure drought well.
El árbol de Franklin no tiene ningún parásito conocido, pero puede presentar putrefacción de la raíz y no aguanta bien la sequía.
More recently, at Einstein University, they just determined that fungi use radiation as a source of energy, much like plants use light.
Hace poco, la Universidad Einstein determinó que los hongos usan la radiación como fuente de energía tanto como las plantas usan la luz.
So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere, I think, is a forgone conclusion, at least in my own mind.
Entonces, la posibilidad de encontrar hongos en otros planetas, pienso, es una conclusión inevitable al menos para mí.
It was a wooden house that was clearly built in a hurried manner the wood at the bottom had already started to rot.
Era una casa de madera que se veía claramente que estaba edificada de manera apresurada la madera de la parte de abajo había empezado a pudrirse.
A group of 20 eukaryotic microbiologists published a paper two years ago erecting opisthokonta a super kingdom that joins animalia and fungi together.
Un grupo de 20 microbiólogos eucarióticos publicaron un artículo hace dos años que eleva a los opistocontos a super reino que une a los animales con los hongos.