Translation of "rotated by 90 degrees" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Rotated 90 Degrees Counterclockwise | Rotado 90 grados a la izquierda |
| Rotated by 180 Degrees | Rotar 180 grados |
| Rotated 180 degrees | Rotado 180 grados |
| The image is rotated by angle degrees. | La imagen es rotada angle grados. |
| Rotated 180 Degrees Counterclockwise | Rotado 180 grados a la izquierda |
| Rotated 270 Degrees Counterclockwise | Rotado 270 grados a la izquierda |
| 90 degrees | 90 grados |
| 90 degrees | 90 grados |
| 90 degrees | 90 grados |
| 90 Degrees | 90 grados |
| 90 Degrees | 90 grados |
| Rotate 90 Degrees | Rotar 90 grados |
| Rotate image 90 degrees | Rotar imagen 90 grados |
| Rotate image 90 degrees | Rotar imagen 90 grados |
| The display tube was generally rotated 90 degrees to put the elevation axis vertical in order to provide a more obvious correlation between the display and the real world . | El tubo de pantalla era generalmente rotado 90º para ajustarlo al eje de elevación vertical, de tal modo de dar más obvia correlación entre el display y el mundo real . |
| An angle of 90 degrees is called a right angle. | A un ángulo de 90 grados se le llama un ángulo recto. |
| Combine one A5 page together with one empty page on one A4 page. Whenever two A5 pages are combined together, they are rotated 90 degrees and will be arranged on an A4 page in landscape mode. | Combina una página A5 con una página vacía en una página A4. Si se combinan juntas dos páginas A5, se girarán 90 grados y se ajustarán en una página A4 en modo horizontal. |
| Degrees are units to measure angles or turns. A full turn is 360 degrees, a half turn 180 degrees and a quarter turn 90 degrees. The commands turnleft, turnright and direction need an input in degrees. | En geometría, los grados son unidades utilizadas para la medición de ángulos, y representan cada una de las 360 partes iguales en las que puede dividirse la circunferencia. Es decir, un giro completo es un giro de 360 grados. Del mismo modo, con un giro de 180 grados obtenemos una media vuelta. Los comandos izquierda, derecha y dirección consideran que el parámetro ingresado está expresado en grados. |
| Rotated Left | Rotada a la izquierda |
| Rotated Right | Rotada a la derechaTemperature in Kelvin |
| Not rotated | Sin rotar |
| Rotated counterclockwise | Rotado al revés que las agujas del reloj |
| Rotated clockwise | Rotado en el sentido de las agujas del reloj |
| Not Rotated | No rotado |
| An object rotated by an angle around a point | Un objeto rotado por un ángulo alrededor de un punto |
| What is the longitude of the North Pole? Its latitude is 90 degrees North. | Cuál es la longitud del Polo Norte? Su latitud es 90 grados Norte. |
| Rotated Upside Down | Girada boca abajo |
| Basically, any target that is heading 90 degrees in relation to the antenna beam cannot be detected by its velocity (only by its conventional reflectivity). | Básicamente, cualquier blanco posicionado a 90º en relación al haz de la antena no podrá ser detectado en su velocidad (solo por su reflectividad convencional). |
| The left image has been rotated 30 degrees clockwise to form the right image. kolourpaint has automatically enlarged the image to accommodate the larger contents. | La imagen de la izquierda se ha rotado 30 grados en el sentido de las agujas del reloj para crear la imagen de la derecha. kolourpaint ha alargado la imagen automáticamente para ajustarla al nuevo contenido. |
| Flipped Horizontally and Rotated Left | Invertida horizontalmente y rotada a la izquierda |
| Flipped Vertically and Rotated Left | Invertida verticalmente y rotada a la izquierda |
| B3 1581 90, B3 1643 90, B3 1658 90 by new text. | B3 1581 90, B3 1643 90 y B3 1658 90 porun nuevo texto. |
| B32095 90, B3 2103 90, B3 2105 90 by a new text. | B3 2095 90, B3 2103 90, y it Presentada por el Sr. McCubbin, en nombre del Grupo Socialista, Sr. Arias Cañete, en nombre del Grupo del Par tido Popular Europeo, Sr. Kofoed, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, Sr. Howell, en nombre del Grupo Demócrata Europeo, Sr. Fernex, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, Sres. |
| She is getting better by degrees. | Ella se recupera de poco a poco. |
| B3 1607 90, B3 1617 90, B3 1619 90, B3 1637 90, B3 1652 90 and B3 1654 90 by new text. | Tenemos la esperanza de que esta vez la Comisión emprenda unas acciones bien precisas y dé pruebas de esa sensibilidad ecológica que tanto se necesita. |
| B3 1592 90, B3 1605 90, B3 1614 90, B3 1620 90, B3 1621 90 and B3 1630 90 by a new text. | El pueblo tuareg no se ha dejado sorprender en el tamiz de la división en zonas del Estado. |
| B3 2182 90, B3 2185 90, B3 2187 90 and B3 2196 90 by a new text. | Si no apaciguamos las tensiones satisfaciendo las legítimas reivindicacio |
| We elevate by degrees whomever We will. | Ascendemos la categoría de quien queremos. |
| We raise by degrees whom We will. | Ascendemos la categoría de quien queremos. |
| My father is getting better by degrees. | Mi padre se va recuperando de a poco. |
| B3 1630 90), by Mr Musso, (Doc. B3 1643 90), by Mr Papayannakis, (Doc. | Propuestas de resolución (doc. B3 1580 90) del Sr. Blaney, (doc. B3 1586 90) del Sr. Howell y otros, (doc. B3 1587 90) de los Sres. |
| Note that stencils cannot currently be rotated. | Tenga en cuenta que, por el momento, no puede rotar los patrones. |
| You will likely understand that forward 100 instructed the turtle to move forward leaving a line, and that turnleft 90 instructed the turtle to turn 90 degrees to the left. | Así, avanzar 100 le pedirá a la tortuga que se desplace hacia adelante, e izquierda 90 que rote noventa grados hacia la izquierda. |
| B3 1655 90), by Mrs Santos and others, (Doc. B3 1658 90), by Mr Alavanos | Martinez y Le Pen, (doc. B3 1593 90) de la Sra. Martin y otros, (doc. B3 1596 90) del Sr. Pasty y otros, (doc. B3 1597 90) del Sr. McCar tin y otros, (doc. B3 1599 90) del Sr. Thareau y otros, (doc. B3 1613 90) del Sr. Piquet, (doc. B3 1646 90) del Sr. Fantuzzi y la Sra. Domingo Segarra |
| A3 224 90) by Mr McMillan Scott | Preguntas a los ministros de Asuntos Exteriores |
