Translation of "rough and ready" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His replacement is Vyacheslav Volodin, a less cerebral man known for his rough and ready management style. | Su sustituto fue Vyacheslav Volodin, un hombre menos cerebral conocido por su estilo de gestión burdo pero efectivo. |
| Rough | Rugoso |
| Rough | Áspero |
| Rough Cut. | Rough Cut. |
| This paper is rough. | Este papel es áspero. |
| His hands feel rough. | Sus manos se sienten ásperas. |
| He received rough treatment. | Recibió un trato muy duro. |
| The skin is rough. | La piel está áspera. |
| And the going is pretty rough right now. | Y el camino ahora mismo es bastante duro. |
| Dennis doesn't have rough manners. | Dennis no tiene malos modales. |
| You'll have a rough time. | Pasarás un mal rato. |
| Tom had a rough day. | Tom tuvo un día arduo. |
| She had a rough childhood. | Ella tuvo una infancia difícil. |
| That cloth is very rough. | Esa tela es muy áspera. |
| We had a rough voyage. | Tuvimos una navegación difícil. |
| I'm having a rough week. | Estoy teniendo una semana difícil. |
| It's been a rough day. | Ha sido un día duro. |
| Somehow it's been a rough day. | De alguna manera ha sido un día duro. |
| This material has a rough texture. | Este material tiene una textura rugosa. |
| This towel is rough to the touch. | Esta toalla es áspera al toque. |
| This towel is rough to the touch. | Esta toalla es áspera al tacto. |
| The suit's made of very rough material. | El traje está hecho de material muy basto. |
| We went down a very rough road. | Bajamos por un camino muy escabroso. |
| This will give you a rough idea. | Esto le dará una idea aproximada. |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | En superficies irregulares, animales con garras. |
| Amundson, you ready? Amudson Ready. | Amundson, Estas listo? |
| And goblets ready placed! | copas preparadas, |
| And carpets ready spread, | y alfombras extendidas. |
| I'm ready. And you? | Yo estoy listo, y usted? |
| I'm ready. And you? | Estoy lista, y tú? |
| I'm ready. And you? | Estoy listo, y tú? |
| I'm ready. And you? | Estoy lista, y usted? |
| I'm ready. And you? | Estoy listo, y vosotros? |
| I'm ready. And you? | Estoy lista, y vosotros? |
| I'm ready. And you? | Estoy listo, y vosotras? |
| I'm ready. And you? | Estoy lista, y vosotras? |
| I'm ready. And you? | Estoy listo, y ustedes? |
| I'm ready. And you? | Estoy lista, y ustedes? |
| I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere. | No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes. |
| The US has had a rough few years. | Los EE.UU. han pasado por unos años difíciles. |
| I have a rough idea where it is. | Tengo una ligera idea de dónde está. |
| The surface of the object is fairly rough. | La superficie del objeto es bastante áspera. |
| The road to the village is very rough. | La carretera al pueblo está en muy mal estado. |
| We had a rough flight because of turbulence. | Tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia. |
| The sea was rough because of the storm. | El mar estaba agitado por la tormenta. |
Related searches : Rough-and-ready - Rough-and-tumble - Rough And Dirty - Rough And Rugged - Rough And Tough - Rough And Smooth - Ready And Eager - Set And Ready - Armed And Ready - Rigged And Ready - Ready And Willing - Good And Ready - Primed And Ready
