Translation of "roughly on par" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Roughly - translation :

Keywords : Aproximadamente Apenas Metros Alrededor

Examples (External sources, not reviewed)

(The three percentage point differentials that Chinese banks have enjoyed are roughly on par with those of their developed country counterparts.)	(Los tres puntos comerciales diferenciales que los bancos chinos han disfrutado están aproximadamente al mismo nivel que sus países pares desarrollados).
Par	Par
Par	Par
Par	Par
Par	ParCoptic month 8 ShortName
Par	ParTitle of toolbar action
Roughly 5,000 was spent on it.	Aproximadamente 5000 se gastaron en él.
of Par	de ParCoptic month 8 ShortNamePossessive
of Par	de AdarI
Par value	Valor nominal
Souvenirs Documents inédits par J.L.	Souvenirs Documents inédits par J.L.
The par of the hole.	El par del hoyo.
Alexei, an opponent of Putin on par with Khodorkovsky, received a suspended sentence	Alexei, opositor de Putin a la par de Khodorkovsky, recibió una sentencia en suspenso
Uzbekistan replaced the ruble with som at par in on November 15, 1993.	El 15 de noviembre de 1993 Uzbekistán introdujo el som sustituyendo al rublo a la par.
This actually is roughly, in man years of work, 200,000 dollars roughly, if you keep them on the low salaries with no benefits.	En realidad esto significa, en años de trabajo, aproximadamente 200 000 dólares, si hablamos de salarios bajos sin beneficios.
And the life expectancy was 35 to 40 years, on par with Afghanistan today.	y la esperanza de vida era de 35 a 40 años, al igual que Afganistán hoy.
The situation may be described as being on a par with war and peace.	La situación puede describirse como perteneciente a la misma categoría que la de guerra y paz.
Obligation to exchange at par value 1 .	Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 .
Show name, author, and par of course.	Muestra el nombre, el autor y el par del campo.
Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .	Precio de la operación el acordado entre las partes al suscribir el contrato .
Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .	Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate .
Revu, Complété, et Augmenté d'Éclaircissements Nouveaux Par MM.	Revu, Complété, et Augmenté d'Éclaircissements Nouveaux Par MM.
When the bubble is in equity prices, the economy performs 4 below par, on average, after five years and as much as 9 below par when the bubble is in the housing market.	Cuando la burbuja es de los precios de las acciones, la pérdida de resultados de la economía asciende al cuatro por ciento menos de lo que sería de esperar, por término medio, cinco años después y nada menos que el nueve por ciento cuando la burbuja es del mercado de la vivienda.
Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .	Por posición en moneda extranjera se entiende la posición neta en la moneda de que se trate .
Discount shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par .	Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado .
Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .	Pasivo una obligación presente de la empresa derivada de hechos del pasado y cuya liquidación debe resultar en un flujo de salida para la empresa de recursos que engloban beneficios económicos .
On the other hand, it is estimated that roughly 10 of cancers are hereditary.	En cambio, evaluamos que alrededor del 10 de los cánceres son hereditarios.
Par liament's Amendment No 1, which appears to have been unanimously approved by the Committee on Legal	Así pues, puedo aceptar ésta enmienda.
Your task is roughly the following	It supports persistent stateless connections very similar to those offered by the various SQL APIs that are available for PHP.
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .	Artículo 2 Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .	Artículo 2 Obligación de efectuar el cambio al valor de paridad 1 .
Le succès par la persévérance 1885 Passé et présent.	Le succès par la persévérance 1885 Passé et présent.
Traduit du Chinois et Commenté par M. Abel Rémusat.	Traduit du Chinois et Commenté par M. Abel Rémusat.
Some additional innovative features have also been included to help users , par ticularly blind and par tially sighted people , to recognise the different denominations .	Se han introducido algunas características innovadoras para ayudar a los usuarios , especialmente a las personas invidentes o con problemas de visión , a reconocer las diferentes denominaciones .
We feel confident that the Chinese company will be on par with its competitors and will deliver on its commitments towards Iraq.	Tenemos confianza en que la compañía china estará a la par de sus competidores y cumplirá con sus compromisos hacia Irak.
Ouvrage orné de Planches gravées et coloriées, tiré des Originaux Japonais par M. Isaac Titsingh publié avec des Notes et Eclaircissemens Par M. Abel Rémusat.	Ouvrage orné de Planches gravées et coloriées, tiré des Originaux Japonais par M. Isaac Titsingh publié avec des Notes et Eclaircissemens Par M. Abel Rémusat.
Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles ouvrage faisant suit à l'histoire naturelle générale et particulière, composée par Leclerc de Buffon et rédigée par C.S.	Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles ouvrage faisant suit à l'histoire naturelle générale et particulière, composée par Leclerc de Buffon et rédigée par C.S.
In addition to its exposure to liability for damage caused during the conflict in Ukraine, Russia faces legal penalties totaling roughly 4 of its GDP roughly what it spends on education.	Además de la exposición a la responsabilidad por los daños causados durante el conflicto en Ucrania, Rusia se enfrenta a sanciones jurídicas que ascienden a aproximadamente el 4 de su PIB, lo que equivale a su gasto en educación.
attacks are directed at those conducting our par liamentary business.	En fin, señora Presidenta, yo quería señalar que me parece que existe siempre cierto malestar en los servicios del acta cuando los ataques puntuales y responsables se dirigen contra la Dirección de nuestro Parlamento. mento.
My anger is par ticularly directed gainst the British Conservatives,...	Solamente los cereales han descendido en un 30 desde 1983.
And you all know roughly the story.	Y, más o menos, ya conocen la historia.
Roughly 100 people died during these events.	Murieron aproximadamente 100 personas durante esos eventos.
Roughly 28 of Afghanistan's parliament are women.	Aproximadamente el 28 de los miembros del Parlamento afgano son mujeres.
Several par ts on the front are printed in relief so that the banknotes can also be identified by touch .	Su objetivo primordial es mantener la estabilidad de precios .
The most important issue on the global economic agenda rebalancing and restoring global demand is a coordination challenge par excellence.	La cuestión más importante en el programa económico mundial la reequilibración y el restablecimiento de la demanda mundial es un imperativo par excellence en materia de coordinación.

Muestra esta página en español