Translation of "royalty obligations" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

There is nothing wrong with loving royalty.
Estar enamorado de la realeza no tiene nada de malo.
McDonald's has tried to placate franchisees by temporarily reducing royalty payments.
McDonald's ha intentado calmar a los franquiciados reduciendo temporalmente los pagos de intereses.
And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff.
Y para coronar todo esto la marca real, Agusta, Conde Agusta, las grandes historias de estas cosas.
Obligations
Obligations
Reporting obligations
Reporting obligations
Sullivan had an early chance to compose several pieces for royalty in connection with the wedding of the Prince of Wales in 1863.
Sullivan tuvo una temprana oportunidad para componer varias piezas de la realeza, relacionadas con la boda del Príncipe de Gales en 1863.
Reporting obligations 58 .
QUINTA PARTE Obligaciones de información 58 .
STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS
OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA
Fulfill (your) obligations.
Respetad vuestros compromisos!
In 1875, the manager of the Royalty Theatre, Richard D'Oyly Carte, needed a short piece to fill out a bill with Offenbach's La Périchole .
En 1875, administrador del teatro Royalty, Richard D'Oyly Carte, necesitaba una pieza corta para llenar un proyecto de ley en colaboración con Offenbach La Périchole .
The Nikkei article points out that for franchisees, the disappointment is caused by more than just falling profits and the threat of onerous royalty payments
El artículo de Nikkei señala que para los franquiciados, la decepción es causada por algo más que una simple caída de las ganancias y la amenaza de los onerosos pagos de derechos
Obligations to be assumed
Obligaciones que deben asumirse
CHAPTER V REPORTING OBLIGATIONS
CAPÍTULO V OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN
Obligations to be assumed
Obligaciones
Chapter IV General obligations
Capítulo IV Obligaciones generales
SECTION III CONTINUING OBLIGATIONS
SECCIÓN III OBLIGACIONES CONTINUAS
Rights, obligations and defences
Derechos, obligaciones y excepciones
Article 4 General obligations
Artículo 4 Obligaciones generales
Believers, fulfill your obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
Assistance and advice obligations
Deberes de asistencia y asesoramiento
Article 3 Reporting obligations 1 .
Artículo 3 Obligaciones de notificación 1 .
PART 5 REPORTING OBLIGATIONS 62 .
QUINTA PARTE OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN 62 .
Article 10 Reporting obligations 1 .
Artículo 10 Obligación de comunicación 1 .
Obligations not affected by countermeasures
Obligaciones que no pueden ser afectadas por las contramedidas
He didn't fulfill his obligations.
Fue infiel a sus deberes.
TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 8 Obligations of the ECB and the participants 1 .
TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 8 Obligations of the ECB and the participants 1 .
B TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 8 Obligations of the ECB and the participants 1 .
B TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 8 Obligations of the ECB and the participants 1 .
Statistical obligations of the NCBs 1 .
Obligaciones estadísticas de los BCN 1 .
Article 3 Statistical reporting obligations 1 .
Artículo 3 Obligaciones de información estadística 1 .
Article 3 Obligations of issuers 1 .
Artículo 3 Obligaciones de los emisores 1 .
But if they turn away, then he is responsible for his obligations, and you are responsible for your obligations.
Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .
OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 .
Without encroaching on obligations on the ECB .
Without encroaching on obligations on the ECB .
Article 3 Obligations of the ECB 1 .
Artículo 3 Obligaciones del BCE 1 .
And of Abraham, who fulfilled his obligations
y de Abraham, que cumplió
Believers, stand by your contracts (and obligations).
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
O you who believe! fulfill the obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
O ye who believe! fulfil (all) obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
assistance in the fulfilment of legislative obligations
ayuda en el cumplimiento de las obligaciones legales
B TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 10 Obligations of the insert name of CB and the participants 1 .
B TÍTULO III OBLIGACIONES DE LAS PARTES Artículo 10 Obligaciones de insértese el nombre del banco central y los participantes 1 .
When this happens, seed is transformed from being a common good into being the intellectual property of companies such as Monsanto, for which the corporation can claim limitless profits through royalty payments.
Cuando sucede esto, la semilla se transforma y pasa de ser un bien común para convertirse en la quot propiedad intelectual quot de empresas como Monsanto, para las cuales la corporación puede reclamar ganancias ilimitadas a través de pagos de regalías.
Article 4 AL NCBs rights and obligations 1 .
Artículo 4 Derechos y obligaciones de los BCN AL 1 .
Statistical obligations of the national central banks ( NCBs )
Obligaciones estadísticas de los bancos centrales nacionales ( BCN )
Chapter III Reporting obligations SECTION 1 GENERAL PROVISIONS
Capítulo III Obligaciones de información SECCIÓN 1 DISPOSICIONES GENERALES
Article 5 Balance of payments reporting obligations 1 .
Artículo 5 Obligaciones de información a efectos de la balanza de pagos 1 .

 

Related searches : Royalty Bearing - Royalty Report - Royalty Revenue - Running Royalty - Royalty Expense - Royalty Method - Royalty Accounting - Patent Royalty - Royalty Percentage - Royalty Calculation - Royalty Demands - Royalty Savings - Royalty Share