Translation of "rugged hills" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Swan Hills | Swan HillsCity in Alberta Canada |
| Two Hills | Two HillsCity in Alberta Canada |
| Chino Hills | Chino HillsCity in California USA |
| Granada Hills | Granada HillsCity in California USA |
| West Hills | West HillsCity in California USA |
| Woodland Hills | Woodland HillsCity in California USA |
| Rochester Hills | Rochester HillsCity in Michigan USA |
| Hollis Hills | Hollis HillsCity in New York USA |
| The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged. | Monte de Dios es el monte de Basán! Alto es el monte de Basán |
| Los Altos Hills | Los Altos HillsCity in California USA |
| During the trip through the rugged mountains, the vanguard company divided into three sections. | Durante su viaje a través de las montañas, la compañía de vanguardia se dividió en tres secciones. |
| Davis Station, Vestfold Hills | Base Davis, Vestfold Hills |
| Burly, dark and handsome, Brad Dexter was usually given supporting roles of a rugged character. | Corpulento, oscuro y atractivo, por lo general daban a Brad Dexter papeles secundarios de carácter rudo. |
| And the high hills bulwarks? | y de las montañas estacas? |
| densata (Black Hills white spruce). | densata (abeto blanco de Black Hills). |
| The ocean floor there is rugged, it is a sort of underwater model of the Tatra Mountains. | El fondo allá es accidentado, se trata de algo así como una réplica marina de los Tatra. |
| With onboard GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage. | Con GPS a bordo, puede navegar de manera autónoma, y es suficientemente fuerte como para aterrizar por sí mismo sin dañarse. |
| And He made fast the hills, | fijó las montañas. |
| And when the hills are moved, | cuando las montañas sean puestas en marcha, |
| The hills were covered with snow. | Las colinas estaban cubiertas de nieve. |
| With on board GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage. | Con su GPS integrado, puede guiarse autónomamente, y es lo suficientemente resistente como para aterrizar por sí mismo sin daños. |
| On the day when the earth and the hills rock, and the hills become a heap of running sand. | El día que tiemblen la tierra y las montañas, y se conviertan las montañas en montones dispersos de arena... |
| And the hills are ground to powder | y las montañas sean totalmente desmenuzadas, |
| It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say, Slap Mother Nature in the face. | Es sobre el nuevo celular resistente de Motorota, y sí, de verdad dice, Dale una cachetada a la madre naturaleza |
| And the hills will be light as wool. | y las montañas, copos de lana, |
| And the hills become as flakes of wool, | y las montañas, copos de lana, |
| And the hills, how they are set up? | cómo erigidas las montañas, |
| You can go for walks on the hills. | Puedes ir de paseo en las colinas. |
| For a long time, this is the image of American manhood that dominated tough, rugged, in control of his own environment. | Durante mucho tiempo dominó esta imagen de virilidad estadounidense duro y fuerte, con el control de su propio entorno. |
| Pennant Hills Road is one of Sydney's major thoroughfares. | Pennant Hills está conectado con el Centro de Sídney con tren. |
| mountains and all hills fruit trees and all cedars | los montes y todas las colinas, los árboles frutales y todos los cedros |
| Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars | los montes y todas las colinas, los árboles frutales y todos los cedros |
| Career In 1938, the Keanes moved to Beverly Hills, where Constance Keane enrolled in the Bliss Hayden School of Acting (now the Beverly Hills Playhouse). | En 1938, se trasladaron a Beverly Hills, California, donde su madre la matriculó en la célebre Bliss Hayden School of Acting en el Beverly Hills Playhouse. |
| This is what I saw. I saw hills and valleys. | Esto es lo que veía. Vi colinas y valles. |
| And so it sailed with them amidst waves like hills. | Y navegó con ellos entre olas como montañas. |
| He is currently a property developer in Beverly Hills, California. | Actualmente, es desarrollador de propiedad en Beverly Hills, California. |
| The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness. | Los pastizales del desierto fluyen abundancia, y las colinas se ciñen de alegría |
| The mountains skipped like rams, the little hills like lambs. | Los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos |
| Why do you look in envy, you rugged mountains, at the mountain where God chooses to reign? Yes, Yahweh will dwell there forever. | Oh montes de elevados picachos, por qué miráis con hostilidad al monte que Dios ha deseado como morada? Ciertamente Jehovah habitará allí para siempre |
| And they used to carve dwellings in the hills, without fear. | Excavaban, tranquilos, casas en las montañas. |
| Directly to the east stand the hills of the Kaimanawa range. | Directamente en dirección este se encuentran las colinas de Kaimanawa. |
| The flatland between these hills is sparsely forested with Joshua trees. | Los árboles de Josué crecen principalmente en las planicies entre estas colinas. |
| It is located in the hills south of Hagåtña (formerly Agana). | Está localizada en las colinas del sur de Hagåtña (Antiguamente Agana). |
| The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs. | Los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos |
| Dr. 90210 gets its name from the zip code of the core of Beverly Hills, familiar to most viewers because of the former popular television series Beverly Hills, 90210 . | Dr. 90210 obtiene su nombre del código postal del núcleo de Beverly Hills, el nombre puede resultar a muchos televidentes familiar debido a la popular serie de los años 90 Beverly Hills, 90210. |