Translation of "ruin it" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ruin - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was gambling that brought about his ruin.
Fueron las apuestas que lo llevaron a su ruina.
You'll ruin everything.
Vas a arruinar todo.
But I also don't understand how it does ruin the magic.
Pero no entiendo, por qué eso arruina la magia.
It left nothing whatever that it came up against, but reduced it to ruin and rottenness.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
May Allah ruin them.
Que Alá les maldiga!
Drinking was his ruin.
Beber fue su ruina.
Ruin is inside us.
La ruina está dentro de nosotros.
Let's not ruin this.
No arruinemos esto.
But they court their own ruin, although they do not realize it.
Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta.
Why ruin the lives of others just to get off on it?
Por qué enlodar la vida de las personas para gozar de ello?
Allah poured ruin upon them and for the disbelievers are several like it.
Alá los destruyó. Y los infieles tendrán un fin semejante.
A lying tongue hates those it hurts and a flattering mouth works ruin.
La lengua mentirosa atormenta a su víctima, y la boca lisonjera causa la ruina
They bring ruin upon themselves.
Se pierden a sí mismos.
The town fell into ruin.
La ciudad quedó en las ruinas.
Gambling brought about his ruin.
Apostar le trajo la ruina.
He will eventually ruin himself.
Él eventualmente se llevará a su propia ruina.
He will eventually ruin himself.
Al final él mismo será su propia ruina.
Life's a ruin without you.
La vida es una ruina sin ti.
I think exams ruin education.
Pienso que los exámenes arruinan la educación.
Drugs can ruin your life.
Las drogas pueden arruinar tu vida.
She said 'When kings enter a village, they ruin it and humiliate its nobles.
Dijo ella Los reyes, cuando entran en una ciudad, la arruinan y reducen a la miseria a sus habitantes más poderosos.
Those people ruin their government, but they don't know how to build it again.
Esas personas arruinan su gobierno, pero no saben como reconstruirlo.
It is currently a ruin and is located inside the Adare Manor Golf Club.
Adare Golf Club se encuentra en los terrenos del Adare Manor Hotel.
They merely bring ruin upon themselves.
Se pierden a sí mismos.
Outtake from Road to Ruin sessions.
Outtake de las sesiones de Road to Ruin .
And they forbid (men) from it and avoid it, and they ruin none save themselves, though they perceive not.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta.
Your ruin has come close, still closer.
Ay de ti! Ay!
Ruin is for every open slanderer, backbiter.
Ay de todo aquél que difame, que critique,
They added nothing to them except ruin.
No hicieron sino aumentar su perdición.
Pharaoh s stratagems only led him into ruin.
Pero se malograron sus artimañas.
Pharaoh's scheming led to nothing but ruin.
Pero se malograron sus artimañas.
A fussy referee can ruin a bout.
Un árbitro quisquilloso puede arruinar un combate.
That ancient ruin was once a shrine.
Esas antiguas ruinas fueron alguna vez un templo.
The war brought ruin to the country.
La guerra trajo la ruina al país.
Will the coffee stain ruin the carpet?
La mancha de café va a arruinar la alfombra?
Is Tom trying to ruin our evening?
Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche?
Is Tom trying to ruin our evening?
Estará Tom tratando de cagar nuestra noche?
Something like this could ruin your career.
Algo así podría arruinar tu carrera.
I don't want to ruin your day.
No quiero arruinar su día.
It's a very exciting twist ending, like an O. Henry novel, so I won't ruin it.
Es un final inesperado muy emocionante, como una novela de O. Henry, así que no lo arruinaré,
A lying tongue hateth those that are afflicted by it and a flattering mouth worketh ruin.
La lengua mentirosa atormenta a su víctima, y la boca lisonjera causa la ruina
It is this notion you had of your Lord that caused your ruin, and you are lost.
Lo que vosotros pensabais de vuestro Señor os ha arruinado y ahora sois de los que han perdido .
And they found therein a wall upon the point of falling into ruin, and he repaired it.
Encontraron, luego, en ella un muro que amenazaba derrumbarse y lo apuntaló.
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
Ruin is for every great slanderer, excessive sinner.
Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador,

 

Related searches : Ruin Plans - Financial Ruin - Castle Ruin - Economic Ruin - Building Ruin - Ruin Lives - Ruin Reputation - Ruin The Moment - Ruin The Mood - Fell Into Ruin - Ruin A Life - Ruin The Economy - Come To Ruin