Translation of "rule a decision" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, any standard decision rule used by central banks by now dictates that a hike is long overdue. | De hecho, a estas alturas cualquier normativa que sirva como referencia para tomar decisiones por parte de los bancos centrales ha de considerar que las tasas deberían haberse elevado hace mucho tiempo. |
| What is needed are clear checks on arbitrary rule, and transparency in decision making. | Lo que se necesita es claros contrapesos al gobierno arbitrario y transparencia en la adopción de decisiones. |
| Delegation of the power of decision to a committee (Rule 37) Urgent procedure Deadline for tabling amendments see Minutes. | El apartado 4 es el que nos interesa. La flexibilidad de nuestro Regla mento nos autoriza, pues, a adoptar una interpreta ción u otra. |
| It's a rule. | Es una normativa. |
| Defining a Rule | Definir una regla |
| Add a rule | Añadir una regla NAME OF TRANSLATORS |
| This is a rule. | Esto es una norma. |
| The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. | La realidad es que hay una regla de cinco minutos no de una décima de segundo como la de Todorov, sino de cinco minutos. |
| Unexpected end of command out of a rule or toplevel rule list | Fin de orden no esperado fuera de una regla o acción |
| If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception. | Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción. |
| A rule looks like this | Una regla tiene este aspecto |
| It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament ! | No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento! |
| You are entirely right under Rule 131 with respect to the decision made yesterday as to how we should operate. | No encuentro por ninguna parte las cuatro declaraciones y es importantísimo que, en el futuro, nuestas comisiones permanentes que se ocupen de esta cuestión pue dan encontrar dichas declaraciones en algún lugar del Acta. |
| As a rule, governments monitor people. | Como norma, los gobiernos controlan a la gente. |
| Rule number three have a plan. | Regla número tres Ten un plan. |
| In Europe, the Kremlin has been able to pursue a successful divide and rule strategy, particularly in view of Hungary s decision to suspend gas flows to Ukraine. | Así, el Kremlin viene siguiendo una exitosa estrategia de divide y vencerás en la que destaca la decisión de Hungría de interrumpir los flujos de gas a Ucrania. |
| Rule | Regla |
| The Rule of Rescue should be understood as a rule about human psychology, not about morality. | La Regla de Rescate debe ser entendida como una regla relacionada a la psiquis humana, no como una regla de moralidad. |
| As a rule, hail falls in summer. | Como regla, el granizo cae en el verano. |
| Is that a rule? I don't know. | Es una regla? No lo sé. |
| when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position | una decisión europea por la que se aplique una decisión europea que establezca una acción o una posición de la Unión |
| Alain made a decision. | Alain tomó una decisión. |
| It s a personal decision. | Es una decisión personal. |
| Instead, as a rule, they gained a fresh start. | Al contrario por lo general, tuvieron una nueva oportunidad. |
| As a rule, twins have a lot in common. | Como regla, los gemelos tienen mucho en común. |
| Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision | En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión |
| As a rule , any advice to the ECB 's decision making bodies is adopted by way of consensus among the AG 's members taking part in the AG 's decisions . | Como norma general , el asesoramiento a los órganos rectores del BCE será fruto del consenso entre los miembros del GC que participen en sus decisiones . |
| The definition for a rule can be rather complex. There is a separate chapter Defining a Rule for this. You will normally not have to change a definition. This essentially defines to what hands the rule applies. | La definición de una regla puede ser bastante compleja. Hay un capítulo separado, Definir una regla, para esto. Normalmente no tendrá que cambiar una definición. Esto esencialmente define a qué manos se aplica la regla. |
| As a rule, she is an early riser. | Por lo general, ella es madrugadora. |
| Boys, as a rule, are taller than girls. | Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas. |
| Majority rule is a basic principle of democracy. | La ley de la mayoría es un principio básico de la democracia. |
| As a rule, it doesn't snow much here. | Por lo general, acá no nieva mucho. |
| kppp rulefile does not contain a default rule | kppp el archivo de coste no contiene una tarifa por omisión |
| Unexpected start of block outside of a rule. | Inicio de bloque no esperado fuera de una regla. |
| Recurrence Rule | Regla de repetición |
| Rule Groups | Grupos de reglas |
| Unnamed Rule | Regla sin nombre |
| Rename Rule | Cambiar el nombre de la regla |
| Horizontal Rule | Regla horizontal |
| DST rule | regla DST |
| DST Rule | regla DST |
| New rule | Nueva regla |
| Edit rule | Editar la regla |
| Remove rule | Eliminar la regla |
| Copy rule | Copiar la regla |
Related searches : Decision Rule - A Rule - A Decision - Introduce A Rule - Create A Rule - Define A Rule - Rule A Law - Implement A Rule - Issue A Rule - Write A Rule - Fulfill A Rule - A General Rule - Obey A Rule - A Simple Rule