Translation of "rump steak" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The steak is well done. | El bistec está bien cocido. |
| I like my steak medium. | Me gusta el filete medianamente cocido. |
| I like my steak rare. | Me gusta mi bistec poco cocido. |
| This steak is too tough. | Este filete está demasiado duro. |
| I want to eat steak. | Quiero comer filete. |
| I want a steak dinner. | Quiero un filete para cenar. |
| We ate steak and drank wine. | Comimos filete y bebimos vino. |
| He had steak and fried potatoes. | Comió un filete con papas fritas. |
| This steak is as tough as shoe leather. | Este churrasco es duro como suela de zapato. |
| This steak is as tough as shoe leather. | Este filete es duro como suela de zapato. |
| I wish I could eat steak more often. | Ojalá pudiera comer filete con más frecuencia. |
| A cheesesteak, also known as a Philadelphia cheesesteak, Philly cheesesteak, cheesesteak sandwich, cheese steak, or steak and cheese, is a sandwich made from thinly sliced pieces of steak and melted cheese in a long roll. | El cheesesteak es una especie de sandwich conocido fuera de las regiones de Filadelfia, Pensilvania como Philadelphia cheesesteak, Philly cheesesteak, o incluso steak and cheese. |
| Why didn't the half cooked steak say hello to the nearly cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready. | Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados. |
| It's like foie gras it's not even like steak. | Ni siquiera era como un filete, sino como foie gras. |
| I want my steak medium well, not well done. | Quiero mi bistec tres cuartos, no bien cocido. |
| I heard that you ate steak for dinner last night. | Oí que anoche comiste filete para la cena. |
| I thought you'd be full after eating that big steak. | Pensé que estarías llena después de comerte ese gran filete. |
| I like my steak medium, not rare or well done. | Me gusta mi bistec término medio, ni muy rojo ni bien cocido. |
| Do you not enjoy the steak at this English restaurant? | No te está gustando el bistec de este restaurante inglés? |
| Eat up the steak and then you can have a candy. | Termina el filete y entonces podrás comerte un dulce. |
| We ate a delicious steak dinner at a very expensive restaurant. | Comimos una deliciosa cena con bife en un restaurante muy caro. |
| What if a region s secession leaves behind a rump state that is no longer viable? | Y si la secesión de una región deja atrás un resto del Estado que ya no sea viable? |
| And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce. | Después de 9 meses de intensa recuperación, ahora come un asado con salsa de primera. |
| And there he is, with this horrible electrical box on his rump in this fantastic, decrepit palace. | Y ahí está, con esa horrible caja eléctrica en su trasero en este lugar, fantástico y decrépito |
| And so, the assignment to the students was, how should the steak of tomorrow be? | Y por lo tanto, la asignación para los estudiantes fue, cómo debería ser el filete del mañana? |
| And he shall offer of it all the fat thereof the rump, and the fat that covereth the inwards, | Luego ofrecerá de ella todo el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras |
| Bir is the Turkish word for one and but means thigh or rump, like a large cut of meat. | Bir es la palabra turca para uno y but significa muslo o cuarto trasero, como un gran corte de carne. |
| In addiiton, minced steak, canned tuna and even a baguette and chewing gum contained pesticides and other chemicals. | Además, el filete ruso, el atún en lata e incluso la barra de pan o el chicle estaban aderezados con pesticidas y otras sustancias químicas. |
| Consequently, several dozen legislators, led by the perpetual rebel Ichiro Ozawa, defected from the DPJ, forming a new rump opposition party. | Consecuentemente, varias docenas de legisladores, encabezados por el eterno rebelde, Ichiro Ozawa, desertaron del PDJ y se coaligaron en un nuevo partido de oposición. |
| In Württemberg the more radical elements of the National Assembly formed a rump parliament in Stuttgart, which was defeated by Prussian troops. | En Stuttgart, los elementos más radicales de la Asamblea Nacional formaron un parlamento, que fue derrotado por las tropas prusianas. |
| The rump euro s weakened exchange rate would lead to renewed economic growth, job creation, and a stronger tax base in southern European countries. | El euro original tendría un tipo de cambio más bajo que estimularía la recuperación del crecimiento económico, la creación de empleo y la formación de una base impositiva más sólida en los países del sur de Europa. |
| Why am I going out to have my hamburgers, when I can have a good steak at home? used to joke himself. | Pero para qué voy a comer hamburguesa fuera de casa, si dentro tengo filete? , solía bromear él mismo. |
| If other remedies fail in such a situation, secession might be justified as a last resort, even if it imposes heavy costs on the rump state. | Si fallan otros remedios en esa situación, la secesión podría estar justificada como último recurso, aun cuando imponga costos cuantiosos al resto del Estado. |
| You know, I think people go into a restaurant, and somebody orders a steak, and we all know where steak comes from, and somebody orders a chicken, and we know what a chicken is, but when they're eating bluefin sushi, do they have any sense of the magnificent animal that they're consuming? | Saben, creo que la gente va a un restaurant, y alguien ordena un bistec, y todos sabemos de dónde viene la carne, y alguien pide pollo, y todos sabemos lo que es el pollo, pero cuando comen sushi de atún, tienen alguna noción del magnífico animal que están consumiendo? |
| And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver | Asimismo, los sebos del toro y del carnero (la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras, los riñones y el sebo del hígado) |
| The first verse of the song is Can you name the truck with four wheel drive Smells like a steak and seats thirty five? | La primera estrofa de la canción dice Can you name the truck with four wheel drive Smells like a steak and seats thirty five? |
| Why can I say, I'll take my steak medium rare, I need size six shoes, but I won't say, Would you praise me this way? | Por qué puedo decir Quiero mi bistec medio cocido necesito zapatos talla 38 , pero no me atrevo a decir Podrías elogiarme de esta manera? |
| The results of this technique are particularly noticeable in the original version of Napoleon Crossing the Alps from Malmaison, especially in the treatment of the rump of the horse. | Los resultados de esta técnica son particularmente destacados en la versión original de Napoleón cruzando los Alpes de la Malmaison, especialmente en el tratamiento de la grupa del caballo. |
| Finally, I deplore the attack on Commissioner MacSharry made over the last two weeks by an un representative rump of the Socialist Group and based on untruths and innuendoes. | Finalmente, lamento el ataque lanzado sobre el Comi sario Sr. MacSharry durante las dos últimas semanas por una parte no representativa del Grupo Socialista y basado en falsedades e insinuaciones. |
| The first possibility, which First Minister Alex Salmond appears to have in mind, would entail a monetary union under a central bank accountable both to Scotland and the rump UK. | La primera posibilidad, que aparentemente es la que tiene en mente el jefe de gobierno de Escocia, Alex Salmond, supone una unión monetaria con un banco central que sería responsable a la vez ante Escocia y ante lo que quedara del Reino Unido. |
| For dinner, salmon steak was the richest, with 34 chemical residues and even the plastic plate used for warming the meal in a microwave, was not exempt. | En la cena, la rodaja de salmón era la más nutritiva con 34 residuos químicos detectados e incluso el análisis del plato de plástico utilizado para calentar la comida en el microondas no estaba completamente limpio. |
| The next time you dine on sushi or sashimi, or swordfish steak, or shrimp cocktail, whatever wildlife you happen to enjoy from the ocean think of the real cost. | La próxima vez que cenen sushi, o sashimi, o filete de pez espada, o cóctel de camarón, cualquier vida marina que le guste disfrutar, piensen en el costo real. |
| And he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder | Después tomó el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras, el sebo del hígado, los dos riñones con el sebo que los cubre y el muslo derecho |
| One thing, however, seems certain If Scotland votes for independence in September, a referendum within the rump UK on continued EU membership would be even less likely to produce a victory for those who wish to remain. | Sin embargo, una cosa parece segura si en el próximo septiembre Escocia vota a favor de la independencia, sería mucho menos probable que un referéndum en el resto del Reino Unido sobre la continuidad de su permanencia en la UE diera la victoria a los que desean seguir en ella. |
| This is a shark that was actually landed in Howth just before Christmas, illegally, because you're not allowed to do that under E.U. law, and was actually sold for eight euros a kilo as shark steak. | Este es un tiburón que trajeron a Howth justo antes de Navidad de manera ilegal, porque la ley de la U.E. no lo permite, y se vendió a 8 euros el kilo como filete de tiburón. |
Related searches : Beef Rump Steak - Rump Roast - Lamb Rump - Veal Rump - Rump State - Rump Shares - Crown Rump - Rump Placement - Beef Rump - Rump Up - Rump Angle - Rump Beef
