Translation of "run in parallel" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Parallel - translation :

Keywords : Paralelo Paralela Universos Dimensiones Portal

Examples (External sources, not reviewed)

The two streets run parallel to one another.	Las dos calles van paralelas la una con la otra.
Parallel	Paralelo
Parallel	Paralela
Parallel	paralelo
As Mr Bonetti has said, our main complaint concerns the way in which the Council's deliberations run parallel to and often ahead of those in Parliament.	Sr. de Donnea, Sr. Gollnisch, Sr. Wijsenbeek, no he pronunciado ningún nombre, pero los que puedan llevar medias de seda, que se las pongan tranquilamente! mente!
Parallel universes.	Universos paralelos.
Parallel threads	Procesos paralelos
Parallel controller	Controlador paralelo
Parallel Test	Comprobar si son paralelas
Parallel Snakes	Serpientes paralelas
Parallel Vertical	Vertical paralelo
Parallel Diagonal	Diagonal paralelo
Parallel Vertical Reverse	Vertical paralelo al revés
Parallel Diagonal Reverse	Diagonal paralelo al revés
Local Parallel Printer	Impresora local paralela
1 Staple, parallel	1 grapa, paralela
2 Staples, parallel	2 grapas, paralela
3 Staples, parallel	3 grapas, paralela
6 Staples, parallel	6 grapas, paralela
Another factor that may be contributing to flat productivity is that many corporations run traditional physical business models parallel to new digital ones.	Otro factor que puede estar contribuyendo a la floja productividad es que muchas grandes empresas aplican los tradicionales modelos comerciales físicos junto a los nuevos digitales.
There are parallel shortcomings in many other markets.	En muchos otros mercados hay deficiencias paralelas.
It has no parallel.	No tiene igual.
Is this line parallel?	Es paralela esta recta?
Parallel to this line?	Es paralela a esta recta?
These lines are parallel.	Las rectas son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left	Diagonal paralelo arriba a la izquierda
Parallel Diagonal Bottom Left	Diagonal paralelo abajo a la izquierda
In the Bermuda Triangle there is a parallel universe.	En el Triángulo de las Bermudas hay un universo paralelo.
Two parallel lines don't have any point in common.	Dos rectas paralelas no tienen un punto en común.
Two parallel lines are equidistant.	Dos rectas paralelas son equidistantes.
Greek and English text parallel.	Texto griego en Wikisource.
These lines are not parallel.	Las rectas no son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left Reverse	Diagonal paralelo arriba a la izquierda al revés
Parallel Diagonal Bottom Left Reverse	Diagonal paralelo abajo a la izquierda al revés
Run in terminal	Ejecutar en terminal
Run in Konsole	Ejecutar en Konsole
Run in terminal	Ejecutar en un terminal
Run in terminal	Ejecutar en terminal
Run in terminal	Ejecutar en una terminal
Run in terminal	Ejecutar en terminal
Run Diff In	Ejecutar diff en
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
In parallel , a procurement for the overall construction management will start .	Paralelamente , se iniciará la contratación de la dirección general de la obra .
European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel .	Billetes y monedas europeos y nacionales circularan temporalmente en paralelo .
in the short run	in the short run

Muestra esta página en español