Translation of "run on assets" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar. |
| Run On | Ejecutar en |
| But this only accelerates the run on the banks, as households and firms realize that no solid assets are backing their deposits. | Pero lo único que se logra es acelerar la corrida bancaria, ya que los hogares y las empresas perciben que ningún activo sólido respalda sus depósitos. |
| Run KMLDonkey on click | Ejecutar KMLDonkey al pulsar |
| Tom is on the run. | Tom se ha dado a la fuga. |
| Run Command on clipboard contents | Ejecutar orden en el contenido del portapapeles |
| Re run wizard on next startup | Volver a ejecutar el asistente en el próximo inicio |
| I run, run, and run. | Yo corro, corro y corro. |
| The wild beasts stampede on the run, | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| Do the trains run on diesel oil? | Los trenes funcionan con gasoil? |
| Cannot run GLSL programs on this computer | No es posible ejecutar programas GLSL en este equipo |
| Run away. Run. | Corre lejos. Corre. |
| F5 Run Run | F3 Editar Buscar siguiente |
| Run Run Speed | Archivo Guardar Como... |
| Interest income on foreign reserve assets 1.1.2 . | Ingresos por intereses de activos exteriores de reserva 1.1.2 . |
| He also hit his first career walk off home run a 3 run walk off home run on August 28 against the White Sox. | También bateó un walk off home run de 3 carreras el 28 de agosto contra los Medias Blancas de Chicago. |
| On the run car thief turns ghost driver | En la huida, un ladrón de coches se convierte en conductor kamikaze |
| On how he learned to run a business | Sobre cómo aprendió a llevar un negocio |
| We have to run to arrive on time. | Tenemos que correr para llegar a tiempo. |
| The escaped prisoners are still on the run. | Los prisioneros fugitivos siguen prófugos. |
| Today, I want to run on the beach. | Hoy quiero correr por la playa. |
| The whole business is run on sustainable energy. | Todo el negocio funciona con energía sostenible. |
| Many XDCC servers run on security compromised computers. | Algunos servidores XDCC se ejecutan en máquinas hackeadas. |
| Run regular expression auto merge on merge start | Ejecutar expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión |
| Run regular expression auto merge on merge start | Ejecutar la expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión |
| Run version control history automerge on merge start. | Ejecuta la fusión automática del historial del control de versiones al iniciar el fusionado. |
| This task will be run on system bootup. | Esta tarea debe ser ejecutada al iniciar el sistema. |
| Imagine a bank that invests in illiquid assets but allows depositors to redeem their cash overnight if a run on these funds occurs, the need to sell the illiquid assets can push their price very low very fast, in what is effectively a fire sale. | Imaginen un banco que invierte en activos ilíquidos pero les permite a los depositantes hacerse de su efectivo en 24 horas si se produce una corrida sobre estos fondos, la necesidad de vender activos ilíquidos puede llevar su precio a niveles muy bajos en muy poco tiempo, lo que consiste, en efecto, en una liquidación. |
| Write downs on financial assets and positions 2.3 . | Minusvalías no realizadas en activos y posiciones financieras 2.3 . |
| Interest income on foreign reserve assets ( net ) 541,294,375 | Ingresos por intereses de los activos de reserva en moneda extranjera ( neto ) 541.294.375 |
| Half a century ago, experiments were run on plants. | Hace ya medio siglo que se llevaron a cabo experimentos con plantas. |
| He was run over and killed on the spot. | Lo atropellaron y murió en el lugar. |
| We could run really far on a hot day. | correr mucho un día de calor. |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | Venga. No se escape. Regrese. Regrese. |
| The car will also be run on E85 fuel. | El coche también se ejecutan en el combustible E85. |
| Right click on the device and select Run Service. | Haga clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo y seleccione Ejecutar servicio. |
| But we must run aground on a certain island. | Pero es necesario que demos en alguna isla |
| Jones tried to run away, his clothes on fire. | Jones trató de huir con sus ropas incendiadas. |
| First, in one or several dimensions, some part of the economy s base of tangible, intangible, and natural resource assets is being run down. | En primer lugar, hay un proceso de declinación, en una o en varias dimensiones, de algún componente de la base de recursos tangibles, intangibles y naturales de la economía. |
| Accordingly , monthly data on ( gross ) reserve assets of the Eurosystem are supplemented with information on other foreign currency assets and predetermined and contingent short term net drains on the gross reserve assets classified according to residual maturity . | Consecuentemente , los datos mensuales sobre activos de reserva ( brutos ) del Eurosistema se complementan con información sobre otros activos en moneda extranjera y drenajes de liquidez predeterminados y contingentes netos a corto plazo sobre los activos de reserva brutos clasificados de acuerdo con el plazo de vencimiento residual . |
| ECB Guideline on the management of foreign reserve assets | Orientación del BCE sobre la gestión de los activos exteriores de reserva |
| these assets are not listed on a regulated market . | 2.2.1 TRANSFERENCIA , PIGNORACIÓN O CESIÓN DE DERECHOS DE CRÉDITO EN NOMBRE Y POR CUENTA DEL BCO El procedimiento que los BCN del Eurosistema utilizan para la movilización de derechos de |
| written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) | written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) |
| On that day man will run away from his brother. | el día que el hombre huya de su hermano, |
| The filters are stored and run on the email server. | Los filtros se almacenan y se ejecutan en el servidor de correo electrónico. |
