Translation of "run up debts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| His debts were piling up. | Sus deudas estaban acumulándose. |
| BF I'm going to run up behind him. | BF Voy a correr detrás de él. |
| Run minimum one complete level before going up | Ejecutar un nivel completo como mínimo antes de ir al siguiente |
| Debts ballooned everywhere. | Las deudas se dispararon por doquier. |
| Mr Guillaume rightly pointed out that the debts are fuelled and made up from various sources. | Se trata, pues, de una iniciativa que se inscribe plena mente en la lógica de las modificaciones introducidas en el nuevo Convenio de Lomé IV en comparación con los convenios precedentes. |
| You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. | Luego corres ascendiendo hasta 4,500 metros de altura, baja 1,000 metros, |
| Tom has gambling debts. | Tom tiene deudas de juego. |
| I couldn't run fast enough to keep up with them. | No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo. |
| command you would like to run when time is up | Orden que desea ejecutar cuando se agote el tiempo |
| I must repay my debts. | Debo pagar mis deudas. |
| He has many accumulated debts. | Él tiene muchas deudas acumuladas. |
| That kid was almost run over when the truck backed up. | El camión casi atropelló al niño al dar marcha atrás. |
| You have to run fast so the devil can't catch up. | Tienes que ir deprisa para que el diablo no te pille. |
| So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run. | De manera que el PIB sube mucho fantástico! Esto a corto plazo. |
| Run this command while still connected, before hanging up the modem. | Ejecutar la orden mientras permanece la conexión, antes de cortar la comunicación del módem. |
| I run, run, and run. | Yo corro, corro y corro. |
| Although most visible in the run up to Euros day , the campaign continued to run into the early part of 2002 . | La campaña tuvo su apogeo en el período previo al día Euros , y se prolongó hasta comienzos del 2002 . |
| (Saying ) 'We are laden with debts! | Estamos abrumados de deudas. |
| I won't pay my son's debts. | No pagaré las deudas de mi hijo. |
| How will I pay my debts? | Cómo pagaré mis deudas? |
| And almost straightaway we actually run up against a couple of anomalies. | Y casi de inmediato nos topamos con un par de anomalías. |
| Why does all that gobbledy gook show up when I run appname ? | Qué significa todo el chorro de texto que se muestra cuando ejecuto appname ? |
| This will bring up a dialog box. Type kcontrol, and click Run. | Se mostrará una cuadro de diálogo. Introduzca kcontrol, y pulse Ejecutar. |
| How do I set up my themes to run automatically on startup? | Cómo configuro mis temas para que se carguen automáticamente durante el inicio? |
| I like to do a few exercises to loosen up before I run. | Me gusta hacer algunos ejercicios para calentar antes de correr. |
| Run away. Run. | Corre lejos. Corre. |
| F5 Run Run | F3 Editar Buscar siguiente |
| Run Run Speed | Archivo Guardar Como... |
| Only then can they collect their debts. | Solo entonces pueden cobrar sus deudas. |
| His debts amount to a considerable sum. | Sus deudas ascienden a una suma considerable. |
| He had to pay his own debts. | Él debía pagar sus propias deudas. |
| He who sheds his debts becomes wealthier. | El que liquida deudas, se vuelve más rico! |
| Tom needs to pay his own debts. | Tom necesita pagar sus propias deudas. |
| For the debts amount to 1,300 billion. | Porque, al fin y al cabo, se trata de deudas por un importe de 1,3 billones. |
| They are totally submerged by their debts. | Están totalmente sumergidos por sus deudas. |
| Also, His are the ships that run, raised up like mountains upon the sea. | Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. |
| After fulfilling any bequest and paying off debts. | Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. |
| After fulfilling any bequest and paying off debts. | Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas. |
| He is punctual and discrete in his debts. | Él es puntual y discreto en sus deudas. |
| Greece can no longer pay off its debts. | Grecia ya no puede amortiguar su deuda. |
| The country was unable to pay its debts. | El país no fue capaz de pagar sus deudas. |
| He had to sell the farm for debts. | Él tuvo que vender la granja por deudas. |
| He had to sell the farm for debts. | Tuvo que vender su granja por las deudas. |
| MUNICH French Prime Minister Manuel Valls and his Italian counterpart, Matteo Renzi, have declared or at least insinuated that they will not comply with the fiscal compact to which all of the eurozone s member countries agreed in 2012 instead, they intend to run up fresh debts. | MÚNICH El primer ministro francés, Manuel Valls, y su homólogo italiano, Matteo Renzi, han declarado o al menos han insinuado que no van a cumplir con el pacto fiscal europeo que todos los países miembros de la eurozona firmaron el año 2012 en cambio, tienen la intención de acumular nuevas deudas. |
| The Greek government has asked Europe to swap existing debts with new debts to lock in low interest rates and long maturities. | El gobierno griego le ha pedido a Europa que cambie las deudas existentes por deudas nuevas para fijar tasas de interés bajas y vencimientos a más largo plazo. |
