Translation of "runaway prices" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Runaway - translation :

Keywords : Precios Precios Suben Subido Subiendo Fugitivo Fugitiva Desbocado Fugado Fugitivos

Examples (External sources, not reviewed)

He finally stops the runaway stage.	Finalmente detiene el carruaje.
They are looking for a runaway slave.	Están buscando a un esclavo fugitivo.
This is how to stop a runaway stage.	Trata de cómo detener un carruaje fuera de control.
Ramzan Kadyrov, Chechnya's leader, stops a runaway bride.	Ramzan Kadyrov, líder de Chechenia, detiene a una novia fugitiva .
A Runaway Rhinoceros Rampages Through a Bazaar in Nepal Global Voices	Un rinoceronte fugitivo corre alborotado a través de un bazar en Nepal
To be sure, inflation targeting was once essential to limit runaway price growth.	Sin duda, los objetivos de inflación fueron alguna vez esenciales para limitar el crecimiento desenfrenado de precios.
Nonetheless, the ECB s critics fear the sorcerer s apprentice monetary initiatives like QE will ultimately cause runaway inflation.	Sin embargo, los críticos del BCE temen que la EC se le vaya de manos y acabe por causar una inflación descontrolada.
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.	El clima es un sistema muy complejo y no linear lleno de reacciones positivas descontroladas, umbrales escondidos y situaciones límite irrevocables.
These human induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed?	Estas alteraciones inducidadas por los humanos ocupando en total menos de una millonésima parte del tiempo de vida trascurrido y aparentemente ocurriendo a una velocidad acelerada
Germany still lives with the memory of the Weimar Republic s runaway inflation, which served as a prelude to the Nazi regime.	Alemania todavía vive con el recuerdo de la inflación descontrolada de la República de Weimar que fue el preludio del régimen Nazi.
prices .	prices .
prices	precios
Prices	Precios
Prices...	Precios...
Let's take Bogota. Poor, Latino, surrounded by runaway gun violence and drug trafficking a reputation not unlike that of the South Bronx.	Tomemos como ejemplo a Bogotá una ciudad pobre, latina, acosada por la violencia y el narcotráfico, una reputación no muy diferente a la del sur del Bronx.
Current prices	Precios corrientes
Current prices	Desglose
Prices rise.	Los precios suben.
Loading prices...	Cargando precios...
Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide .	A partir de esa fecha , los precios de importación se recuperarían moderadamente , a medida que tanto los precios de las materias primas como los de los competidores se recuperen ligeramente en todo el mundo .
Meanwhile, producer prices have been falling, while consumer prices are flat.	Mientras tanto, los precios de la producción han venido cayendo, a la vez que los precios al consumidor se mantienen estables.
at current prices .	a precios corrientes .
4 Stable prices	4 Precios estables
on import prices .	on import prices .
Stock prices dropped.	Los valores de la bolsa cayeron.
Prices are high.	Los precios están altos.
Prices are high.	Los precios son altos.
Prices have jumped.	Los precios volaron.
Prices are rising.	Los precios están subiendo.
Prices dropped suddenly.	Los precios bajaron súbitamente.
Prices went up.	Los precios subieron.
Examples include exchange prices , screen prices , or quotes from several independent reputable brokers .	A modo de ejemplo cabe citar los precios de la bolsa , las cotizaciones electrónicas o las cotizaciones de diversos intermediarios independientes de prestigio .
Prices , productivity and growth ...	PRECIOS , PRODUCTIVIDAD Y CRECIMIENTO ...
( EUR million , current prices )	( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , 2004 prices )	( millones de euros , precios de 2004 ) 2007 2008 2009
Article 4 Prices 1 .	Artículo 4 Precios 1 .
Movements in individual prices	Movements in individual prices
through to consumer prices .	through to consumer prices .
Changes in asset prices	Changes in asset prices
Industrial prices keep growing	Siguen aumentando los precios industriales
(EUR million, 1999 prices)	(millones de euros, precios de 1999)
(EUR million, current prices)	(millones de euros, precios corrientes)
(million euro, 1999 prices)	(millones de euros, precios de 1999)
Prices are going up.	Los precios están subiendo.
Prices continued to rise.	Los precios seguían creciendo.

Muestra esta página en español