Translation of "running start" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Start running. | Empieza a correr. |
| Start running. | Comienza a correr. |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutando |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutandoNAME OF TRANSLATORS |
| This action causes the application to start if not already running | Esta acción inicia la aplicación si no esta funcionando ya |
| Could not start OCR Process. Probably there is already one running. | Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución. |
| And we start running the numbers on this. Can we simulate it? | Y empezamos a probar números sobre esto. Podemos simularlo? |
| To get KTTS up and running you will need to start by running kttsmgr, the kde Text to Speech manager. | Para conseguir ejecutar KTTS necesitará iniciar kttsmgr, el administrador de texto a voz para kde . |
| I never step back in the face of adversity but to get a running start. | Nunca retrocedo ante las adversidades, salvo para dar carrerilla. |
| Tried to start a game, but a game is already running you have found a bug. | Se ha intentado iniciar un juego, pero el juego ya está en marcha ha encontrado un bug. |
| What to do when the diskspace is running low and the queue manager wants to start a torrent. | Qué hacer cuando quede poco espacio en disco y el gestor de cola quiera iniciar un torrent. |
| Could not start the server because the address is in use. Maybe you already have a server running? | No se pudo iniciar el servidor porque la dirección está en uso Quizá tiene un servidor ejecutándose? |
| A network command tried to start a game, but a game is already running you have found a bug. | Un comando de red ha intentado iniciar un juego, pero el juego ya está en marcha ha encontrado un bug. |
| Putin s Russia needs oil at 100 a barrel and will start running out of currency reserves in 2 3 years. | La Rusia de Putin necesita que el barril de petróleo cueste 100 dólares o, de lo contrario, en 2 a 3 años agotará sus reservas en moneda extranjera. |
| Ali Altaweel was sentenced to death for allegedly running over a policeman at the start of Bahrain's uprising in 2011. | Ali Altaweel fue sentenciado a muerte por el presunto atropello a un policía a comienzos de la revuelta de Bahréin de 2011. |
| running | ejecutando |
| Running | Ejecutándose |
| Running | Ejecutando |
| running | en ejecuciónprocess status |
| Running.... | En ejecución... |
| Running | En ejecuciónThe transfer is stopped |
| Running | Cargados |
| Running | En ejecución |
| The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. | Ha fallado el inicio del gestor de ventanas. Se ha vuelto a ejecutar el gestor de ventanas predeterminado de KDE KWin. |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| Keep running. | Seguí corriendo. |
| Keep running. | Sigue corriendo. |
| Keep running. | Siga corriendo. |
| Keep running. | Sigan corriendo. |
| Not Running | Sin ejecución |
| Running Uploads | Envíos en ejecución |
| Running Downloads | Descargas en ejecución |
| Running Time | Duración |
| Already Running | Ya está ejecutándose |
| Not running | No ejecutándose |
| Game running... | Partida en ejecución... |
| Synchronised Running | Carrera sincronizada |
| Running diff... | Corriendo diff... |
| 1 running | 1 cargado |
| Running Account | Cuenta operativa |
| Running program | Programa en ejecución |
| Running jobs. | Ejecutando tareas. a button to make the text in the editor bold or make bold text non bold. |
| not running | no corriendo |
| Running task | Ejecutando tareatransaction state, is querying data |
Related searches : Start Running - Will Start Running - Not Running - By Running - Running Period - Idle Running - Running Condition - Running Yield - Running Away - Running Back - Running Operations - Running Down