Translation of "rush of excitement" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Excitement - translation : Rush - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The others giggle there s a rush of excitement.
Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción.
But you'll notice the level of excitement.
Noten el nivel de excitación.
It's a whole week long of excitement.
Es una larga semana de emoción.
The game lacked excitement.
Al juego le faltó emoción.
The excitement reached its peak.
La emoción llegó a su punto máximo.
There's no rush.
No hay prisa.
Don't rush me.
No me apresures.
It's rush hour.
Es la hora pico.
It's rush hour.
Es la hora punta.
The news of his arrival added to our excitement.
La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
Her heart was throbbing with excitement.
Su corazón latía de emoción.
Tom could hardly contain his excitement.
Tom apenas podía contener su excitación.
After the Gold Rush
Después de la fiebre del oro
It's morning rush hour.
La hora pico de la mañana.
It's almost rush hour.
Es casi hora punta.
Rush hour in Shinjuku.
Hora punta en Shinjuku.
She turned over the page with excitement.
Pasó la página llena de entusiasmo.
Internet users have certainly registered their excitement.
Desde luego, los cibernautas han mostrado su entusiasmo.
just as we rush in.
mientras entramos por la fuerza.
Are you in a rush?
Estás apurado?
Are you in a rush?
Vas apresurado?
I'm not in a rush.
No estoy apurado.
So what I did out of excitement became my defining moment.
Así que lo que hice por un primer impulso, se convirtió en un momento definitivo en mi carrera.
In all the excitement, I forgot to eat.
Con toda la emoción, olvidé comer.
In all the excitement, I forgot to eat.
De toda la emoción, olvidé comer.
So let them not rush Me.
Que no Me den, pues, prisa!
Then rush thereby upon an assembly
y rompen a través de una hueste!
Take your time. There's no rush.
Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.
Tómate tu tiempo, no hay prisa.
Evening rush hour, Tsuruhashi Station, Osaka.
Hora punta a final de la tarde, Estación Tsuruhashi, Osaka.
But excitement about Mexico s prospects is on the rise.
Pero el entusiasmo por las perspectivas de México va en aumento.
A warm summer night only added to the match, already full of excitement.
Una cálida noche de verano sólo contribuyó aún más a un partido lleno de emociones.
There is a game called Rush Hour.
Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico .
So a rush to the door begins.
Así, inicia la marabunta hacia la salida más próxima.
Unfortunately I hit the morning rush hour.
Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana.
The command of God has come, so do not rush it.
La orden de Alá viene! No queráis adelantarla!
And what made you rush ahead of your people, O Moses?
Moisés! Por qué te has dado tanta prisa en alejarte de tu pueblo?
The excitement is not anxiety free, however, and rightly so.
Sin embargo, el entusiasmo no está exento de ansiedad. Y por buenos motivos.
In Uruguay, Canal 10 also promotes the melodrama with excitement
En Uruguay, Canal 10 también promociona el melodrama con entusiasmo
And all of these things to me give such joy and excitement and wonder.
Y para mí, todas estas cosas brindan alegría, emoción y asombro.
Bentham did not rush to publish his work.
Bentham no tuvo premura por publicar su obra.
There is a rush on at the buffet.
Reina una activa afluencia en el buffet.
Fools rush in where angels fear to tread.
Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue.
I'll have to really rush through this. They're a set of experiments.
Tendré que realmente pasar rápido por esto. Son una serie de experimentos.
My excitement is I get a chance to give something back.
Mi entusiasmo es porque tengo la oportunidad de dar algo a cambio.

 

Related searches : Buzz Of Excitement - Feeling Of Excitement - Out Of Excitement - Wave Of Excitement - Sense Of Excitement - Full Of Excitement - Level Of Excitement - Air Of Excitement - Flurry Of Excitement - Source Of Excitement - Element Of Excitement - State Of Excitement