Translation of "rush to judgement" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no rush. | No hay prisa. |
| Don't rush me. | No me apresures. |
| It's rush hour. | Es la hora pico. |
| It's rush hour. | Es la hora punta. |
| So a rush to the door begins. | Así, inicia la marabunta hacia la salida más próxima. |
| After the Gold Rush | Después de la fiebre del oro |
| It's morning rush hour. | La hora pico de la mañana. |
| It's almost rush hour. | Es casi hora punta. |
| Rush hour in Shinjuku. | Hora punta en Shinjuku. |
| Bentham did not rush to publish his work. | Bentham no tuvo premura por publicar su obra. |
| Fools rush in where angels fear to tread. | Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue. |
| If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| To the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| just as we rush in. | mientras entramos por la fuerza. |
| Are you in a rush? | Estás apurado? |
| Are you in a rush? | Vas apresurado? |
| I'm not in a rush. | No estoy apurado. |
| The traffic is bumper to bumper during rush hour. | El tráfico está congestionado en hora punta. |
| We were witness to their judgement. | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| We bore witness to their judgement. | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| So let them not rush Me. | Que no Me den, pues, prisa! |
| Then rush thereby upon an assembly | y rompen a través de una hueste! |
| Take your time. There's no rush. | Tomate tu tiempo, no hay apuro. |
| Take your time. There's no rush. | Tómate tu tiempo, no hay prisa. |
| Evening rush hour, Tsuruhashi Station, Osaka. | Hora punta a final de la tarde, Estación Tsuruhashi, Osaka. |
| If your child drinks poison, rush him to the hospital. | Si tu hijo bebe veneno, llévalo rápidamente al hospital. |
| They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught. | Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción. |
| (Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| They rush as fast as they can to get to their port. | Ellos corren tan rápido como es posible para llegar al puerto. |
| the Judgement will surely come to pass | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| Bankers everywhere will rush to read it before their regulators do. | En todas partes, los banqueros se apresurarán a leerlo antes que sus reguladores. |
| With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed. | Dada la poca competencia, no hubo una avalancha de emprendedores dispuestos a contratar desempleados. |
| They nearly rush upon those who recite Our verses to them. | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant. | Ir al colegio en horario punta es cansador y desagradable. |
| It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up. | Es una descarga de adrenalina. Es difícil dejarlo. |
| My default mode is no longer to be a rush aholic. | Mi modo por defecto es no ser nunca más un adicto a la velocidad. |
| There is a game called Rush Hour. | Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico . |
| Unfortunately I hit the morning rush hour. | Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana. |
| Or by the first person to rush into the hall to get them. | O la primera persona que corra al salón para tenerla. |
| If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| But why do they come to you for judgement when they have the Torah, which enshrines God's own judgement? | Pero cómo van a hacerte juez teniendo como tienen la Tora, en la que se contiene la decisión de Alá? |
| To Him are all matters referred for judgement. | Él es el fin de todo. |
| I appeal to your better judgement, Mr President. | Señor Presidente, hago un llamamiento a su sabiduría. |
| If you want to do a good job, don't rush through it. | Si quiere usted hacer el trabajo bien, no se atropelle. |
| I'll have to really rush through this. They're a set of experiments. | Tendré que realmente pasar rápido por esto. Son una serie de experimentos. |
Related searches : To Rush You - Need To Rush - Rush To Buy - Rush To Judgment - Rush To Implement - Subject To Judgement - Adrenalin Rush - Rush Off - Rush Candle - Skin Rush - Rush Current - Mad Rush
