Translation of "sacred precinct" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Precinct - translation :

Sacred - translation :

Keywords : Comisaría Distrito Precinto Distrito Thorn Sagrado Sagrada Sagradas Sagrados Juramento

Examples (External sources, not reviewed)

How can the pagans, except those with whom you have established a peace treaty in the precinct of the Sacred Mosque, have a covenant with God and His Messenger?	Cómo podrán los asociadores concertar una alianza con Alá y con Su Enviado, a no ser aquéllos con quienes concertasteis una alianza junto a la Mezquita Sagrada?
Believers, do not disrespect the reminders of God, the sacred months, the animals brought for sacrifice, or what is marked for sacrificial offering or the people heading to the precinct of the Sacred House to seek the favor and pleasure of their Lord.	Creyentes! No profanéis las cosas sagradas de Alá, ni el mes sagrado, ni la víctima, ni las guirnaldas, ni a los que se dirigen a la Casa Sagrada, buscando favor de su Señor y satisfacerle.
However, it is not lawful for you to hunt on land as long as you are in the sacred precinct. Have fear of God before whom you will all be raised.	Y temed a Alá hacia Quien seréis congregados.
Believers, do not hunt when you are in the holy precinct.	Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados.
If anything is sacred the human body is sacred.	Si hay algo sagrado, el cuerpo humano es sagrado.
The sacred month for the sacred month and sacrilege calls for retaliation.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
A sacred month for a sacred month, and all sanctities require retribution.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
The sacred month for the sacred month, prohibitions are (subject to) retaliation.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
A sacred month is for a sacred month these sacrednesses are in retaliation.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Meal time is sacred.	La hora de la comida es sagrada.
It's a sacred right.	Es un derecho sagrado.
This place is sacred.	Este lugar es sagrado.
Human life is sacred.	La vida humana es sagrada.
A sacred month for a sacred month violation of sanctity calls for fair retribution.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.	Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.
Cows are sacred to Hindus.	Las vacas son sagradas para los hindúes.
It is a sacred right.	Es un derecho sagrado.
The Sabbath can be sacred.	El Sabbath puede ser sagrado,
Working in the Tokko division in the Shibuya precinct, the 18 year old handles a broadsword in dispatching the Phantoms.	Trabajando en la división de Tokko en el Shibuya prescient, ella dirige un broadsword para matar a las larvas.
The temple's precinct (the area Apollinis) was an artificial terrace (70 x 30 m), supported on opus quadratum sub structures.	El recinto del templo (el área Apollinis) era una terraza artificial (70 x 30 m), apoyado en las subestructuras del quadratum del opus .
India s Sacred Cows and Unholy Politics	Vacas sagradas y política non sancta en la India
This shrine is sacred to Jupiter.	Este altar está consagrado a Júpiter.
Cows are, for Hindus, sacred animals.	Las vacas son, para los hindúes, animales sagrados.
Why are cows sacred in India?	Por qué las vacas son sagradas en la India?
The Malagasy sacred ibis or Madagascar sacred ibis ( Threskiornis bernieri ) is a species of bird in the Threskiornithidae family.	El ibis sagrado de Madagascar (Threskiornis aethiopicus bernieri) es una subespecie de ave pelecaniformes de la familia Threskiornithidae en peligro de extinción.
One year they (the pagans) consider a sacred month not sacred, (and observe it during a non sacred month) but the next year they consider it sacred at the right time. By dealing with the sacred months in such a manner, they think that they have observed the laws of God, but, in fact, they have changed them.	Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado.
You are in the sacred valley, Tuwa!	Estás en el valle sagrado de Tuwa.
Cats were sacred animals in ancient Egypt.	Los gatos eran animales sagrados en el antiguo Egipto.
Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?	Por el amor de Dios! Ya no hay nada sagrado?
Now profane is the opposite of sacred.	Profano es lo opuesto a sagrado.
Protecting Native American Sacred Sites Global Voices	Proteger los lugares sagrados de los nativos norteamericanos
The sacred month is for the sacred month, and for the prohibited things, there is the Law of Equality (Qisas).	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Fighting in the sacred month is for aggression committed in the sacred month, and for all violations is legal retribution.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Ammaron, being constrained by the Holy Ghost, did hide up the records which were sacred yea, even all the sacred records which had been handed down from generation to generation, which were sacred.	Ammarón, impulsado por el Espíritu Santo, ocultó los anales que eran sagrados sí, todos los anales sagrados que se habían transmitido de generación en generación, los cuales eran sagrados .
So turn your face towards the Sacred Mosque.	Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
You are in the sacred valley of Tuwa.	Estás en el valle sagrado de Tuwa.
Cows are sacred to many people in India.	Las vacas son sagradas para mucha gente en la India.
Cows are considered a sacred animal in India.	Las vacas son consideradas un animal sagrado en la India.
Nothing no one and no god is sacred.	Nada ningún ser humano ni dios es intocable.
Have We not given them the secure, holy precinct wherein all types of fruits are brought to them as a sustenance from Us?	Pero es que no les hemos dado poder sobre un territorio sagrado y seguro, al que se traen frutos de todas clases como sustento de parte Nuestra?
Have the (pagans) not seen that We have made the holy precinct a safe place while all the people around are suffering terror.	No ven que hemos hecho un territorio sagrado y seguro, mientras, alrededor de ellos, secuestran a la gente?
It is because of their disrespect of a sacred month that you are also allowed to retaliate against them in a sacred month.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
The five sacred solids, as you can see there.	Como pueden ver, estos son los cinco sólidos sagrados.
You are indeed in the sacred valley of Tuwa.	Estás en el valle sagrado de Tuwa.
Indeed, you are in the sacred valley of Tuwa.	Estás en el valle sagrado de Tuwa.

Muestra esta página en español