Translation of "saddlebags" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He said to his servants, Put their money back into their saddlebags. | Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. |
| When they opened their saddlebags, they found that their merchandise had been given back to them. | Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. |
| Then he said to his attendants 'Put their merchandise in their saddlebags, hopefully they will recognize it when they return to their people. | Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. |
| He said to his pages, 'Put their merchandise in their saddlebags haply they will recognize it when they have turned to their people haply they will return. | Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. |
| He said to his servants, Put their goods in their saddlebags perhaps they will recognize them when they return to their families, and maybe they will come back. | Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. |
| He said unto his young men Place their merchandise in their saddlebags, so that they may know it when they go back to their folk, and so will come again. | Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. |
| Joseph said to his servants, Put their money back into their saddlebags, so that they will recognize it when they return home to their family thus they may come back. | Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. |
| And Joseph said to his servants, Put their merchandise into their saddlebags so they might recognize it when they have gone back to their people that perhaps they will again return. | Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. |
