Translation of "safety report" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Report - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Safety safety first?
Seguridad, primero la seguridad
Welcoming the report of the Secretary General on the global road safety crisis,A 58 228.
Acogiendo favorablemente el informe del Secretario General sobre la crisis de seguridad vial en el mundoA 58 228.,
This report is therefore not concerned mainly with safety, health and material conditions although they are involved too.
En este sentido la presente directiva, una vez enmendada por la Comisión de Derechos de la Mujer y, espero, también por este Parlamento Europeo, puede significar una auténtica mejora.
This report primarily lays down fire resistance and safety criteria, which are of particular importance for people working underground
Por qué no hay impulsos para las inversiones que algunos de nuestros compatriotas de los diferentes países desean actualmente?
The Institute of Science of International Safety ISIS) bases itself on the recent report from the International Atomic Safety Agency (AIEA) and other documents from this UNO agency, to identify this researcher.
Para la identificación del investigador, el Instituto de Ciencia y Seguridad Internacional (ISIS) se basa en un informe reciente de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) y en otros documentos emitidos por dicha agencia de la ONU.
Safety level
Nivel de seguridad
Safety level
Nivel de seguridad
Having considered the report of the Secretary General on the global road safety crisis,A 60 181 and Corr.1.
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la crisis de seguridad vial en el mundoA 60 181 y Corr.1.,
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos.
1. Takes note of the report of the Secretary General on safety and security of United Nations personnel A 55 494.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la seguridad del personal de las Naciones UnidasA 55 494.
Report by Mr Beazley (second report), adopted on 10 October 1990 (PE A3220 90) on the proposal relating to Safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers
Informe del Sr. BEAZLEY (2 informe), aprobado el 10.10.1990 (PE A3 220 90) sobre la propuesta
Financing Climate Safety
La financiación de la seguridad climática
Taking Safety Littorally
Seguridad en sentido litoral
Safety and security
Seguridad
Zzzzzzip for safety.
Cierrrrre de seguridad.
Instead, seek safety.
En cambio, busca seguridad.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo?
But safety is improving.
Pero la seguridad está mejorando.
Health and safety assessment
Evaluación sanitaria y de seguridad
Health and safety assessment
Los billetes en euros son seguros .
X. Safety of navigation
X. Seguridad de la navegación
Maritime safety and security
Seguridad marítima
No place of safety!
No habrá escape!
Safety is an illusion.
La seguridad es una ilusión.
But that's just safety.
Pero esto es sólo seguridad.
Assessment of Safety Issues
Evaluación de problemas de seguridad operacional
Noting with satisfaction the progress made by the United Nations Road Safety Collaboration as described in the report of the Secretary General,Ibid., para. 32. as well as the road safety initiatives undertaken by relevant United Nations agencies and international partners,
Observando con satisfacción los avances logrados por el Grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial descritos en el informe del Secretario GeneralIbíd., párr. 32. y las iniciativas en materia de seguridad vial emprendidas por los organismos de las Naciones Unidas y los asociados internacionales pertinentes,
The Road to Car Safety
Camino a la seguridad automotriz
You know. What about safety?
Ya saben. Qué sucede con la seguridad?
measures to improve transport safety
las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes
A Cloud over Airplane Safety
Una nube sobre la seguridad de los aviones
Safety is what matters most.
La seguridad es lo más importante.
She's concerned about your safety.
Está preocupada por tu seguridad.
She's worried about your safety.
Ella está preocupada por tu seguridad.
She's worried about your safety.
Está preocupada por su seguridad.
It's for your own safety.
Es por tu propia seguridad.
I'm responsible for Tom's safety.
Soy responsable de la seguridad de Tom.
Can you guarantee our safety?
Puedes garantizar nuestra seguridad?
I fear for Tom's safety.
Temo por la seguridad de Tom.
I'm worried about your safety.
Me preocupa tu seguridad.
1. Welcomes the report of the Secretary General on the safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel A 59 332.
1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario General sobre la seguridad del personal de asistencia humanitaria y la protección del personal de las Naciones UnidasA 59 332.
11. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty second session on the progress made in improving global road safety
11. Pide al Secretario General que le informe, en su sexagésimo segundo período de sesiones, de los avances logrados en el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo
Road safety is a grave concern.
La seguridad en los caminos es una gran preocupación.
Safety comes with a price tag.
La seguridad tiene un precio.
58 9. Global road safety crisis
58 9. Crisis de seguridad vial en el mundo

 

Related searches : Annual Safety Report - Chemical Safety Report - Safety Assessment Report - Case Safety Report - Safety Clutch - Safety Grid - Traffic Safety - Safety Legislation - Safety Release - Safety Study - Safety Integrity - Safety Time