Translation of "sail making" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We sail tomorrow. | Mañana vamos a navegar. |
| The ship set sail. | La nave zarpó. |
| Then you can sail away. | Entonces podrás zarpar. |
| They usually sail in calm waters. | Ellos usualmente navegan en aguas apacibles. |
| The headwind blew against the sail. | El viento de proa soplaba contra la vela. |
| The headwind blew against the sail. | El viento de proa sopló contra el velamen. |
| Who taught you how to sail? | Quién te enseñó a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién os enseñó a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién le enseñó a usted a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién les enseñó a ustedes a navegar? |
| I'd like to sail around the world. | Me gustaría navegar por todo el mundo. |
| It is very pleasant to sail these waters. | Es muy agradable navegar estas aguas. |
| It will sail in the name of God, in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor. | Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! |
| by the ships which smoothly sail on the oceans, | Por las que se deslizan ligeras! |
| He realized his ambition to sail around the world. | Él cumplió su ambición de navegar por el mundo. |
| What's happening is that, because the boat changes shape, the position of the front sail and the main sail are different to the wind. | Lo que pasa es que, debido a que el barco cambia de forma, la posición de la vela delantera y de la principal es diferente respecto al viento. |
| The ship set sail only to sink two days later. | La nave zarpó sólo para hundirse dos días más tarde. |
| The ship, covered in thick fog, set sail at dawn. | El barco zarpó de madrugada, inmerso en una espesa niebla. |
| Later, he worked at the Stanford AI lab (SAIL), where among other things he became the SAIL contact for, and a contributor to, the Jargon File. | Más adelante, trabajó en el Stanford AI Lab (SAIL), donde, entre otras cosas, se convirtió el contacto de SAIL y un contribuidor del Archivo de la jerga. |
| The ship will be ready to sail, if the weather permits. | El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite. |
| He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. | Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico. |
| To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. | Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados. |
| In the name of God, it shall set sail and cast anchor. | Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! |
| ... And after this the general Belisarius and Antonina, his wife, set sail. | He aquí un ejemplo de la intrepidez de esta mujer, y de su habilidad para intrigar. |
| On June 2, 2009, ...In Shallow Seas We Sail was officially released. | ...In Shallow Seas We Sail se lanzó el 2 de junio. |
| As Minos's ships set sail, Scylla attempted to climb up one of them. | Cuando los barcos de Minos zarparon Escila intentó subir a uno de ellos. |
| And of His Signs are the ships that sail in the sea like mountains. | Entre sus signos figuran las embarcaciones en el mar como mojones. |
| When they sail in a boat, they sincerely pray to God with pure faith. | Cuando se embarcan, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. |
| By His command, the ships with raised masts sail on the sea like mountains. | Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. |
| Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. | Hallando un barco que hacía la travesía a Fenicia, nos embarcamos y zarpamos |
| The Commission and Council should sail between the Scylla of greater administrative workloads for the business community, by making the listing of all import and export transactions compulsory, for example, and the Charybdis of unlimited opportunities for fraud. | Como Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios pedimos, cuando el Consejo haga algo, a partir de ahora una primera lectura y hacemos la mayor reserva para recurrir al Tribunal de Justicia porque efectiva mente opinamos que debe aplicarse óptimamente el procedimiento de cooperación y que las razones para hacerlo realmente existen. |
| He said, Board it In the Name of Allah it shall set sail and cast anchor. | Dijo Subid a ella! Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! |
| Decision making | Órganos rectores |
| Decision making | Funciones Órganos rectores |
| Whatcha making? | Qué 'tás haciendo? |
| Making Moves | Realizando movimientos |
| Making directory... | Creando el directorio... |
| Making backup... | Haciendo una copia de respaldo... |
| Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis | Zarpamos, pues, de Troas y fuimos con rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis |
| Making pension systems sustainable does not amount to making them stingier. | Hacer que los sistemas de pensiones sean sostenibles no implica hacerlos menos generosos. |
| But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making. | Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU. |
| It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy. | No está llegando a las primeras planas no es noticia, no es vistosa. |
| Centralised decision making | Adopción de decisiones de forma centralizada |
| Without making exception. | sin hacer salvedad. |
| I'm making coffee. | Estoy haciendo café. |
Related searches : Square Sail - Sail Out - Sail Through - Balloon Sail - Sail Down - Sail By - Sail Training - Sail On - Sun Sail - Sail Area - Under Sail - Sail Date - Sail Drive
