Translation of "sales and profitability" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Profitability - translation : Sales - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Profitability of Trust
La rentabilidad de la confianza
And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability.
Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad.
Sales 1A .
Ventas 1A .
Sales 1C .
Ventas 1C .
Sales were up.
Aumentaron las ventas.
Sales tripled. Why?
Se triplican las ventas. Por qué?
Presenting Sales Figures
Presentar figuras de ventas
at enhancing productivity and profitability supported the expectation that business investment would recover gradually .
Por otra parte , los ajustes en curso efectuados por las empresas con el fin de aumentar la productividad y la rentabilidad respaldaron las expectativas de que la inversión empresarial se recuperaría paulatinamente .
However, the profitability of the airport and its development are closely tied to continuing profits from dutyfree sales. If the Community where to abolish this thriving business there would be serious consequences for sea and air fares to the only island state in the Community.
Diré a este repecto que efectivamente, existe el peligro de que haya que prolongar el período transitorio, aunque esa dificultad podría paliarse haciendo que el régimen transitorio fuese tan fuerte que no sea necesario prolongarlo.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos.
And this applies for everything. Even in sales.
Y esto aplica para todo. Incluso ventas.
18 , plus sales 1A .
18 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .
Our sales are decreasing.
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Nuestras ventas están cayendo.
We must promote sales.
Debemos promover las ventas.
Sales are amazingly brisk.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Their sales are growing.
Sus ventas están creciendo.
And we're doing it without a sales and marketing team.
Y lo estamos haciendo sin equipo de marketing y ventas.
Profitability has been sustained and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .
La rentabilidad se ha mantenido y las tasas de desempleo han disminuido hasta niveles no registrados en los últimos veinticinco años .
Profitability, growth, and safeguards against existential risks are crucial to strengthening a company s long term prospects.
La rentabilidad, el crecimiento y las salvaguardas contra los riesgos que amenacen su existencia son esenciales para fortalecer las perspectivas de largo plazo de una compañía.
Sales should double this year.
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales have decreased these days.
En estos días han disminuido las ventas.
Ticket sales will begin Monday.
La venta de billetes comenzará el lunes.
Sales On its release, F.E.A.R.
Extraction Point F.E.A.R.
Large banks succeeded in maintaining , and even improving , profitability and solvency levels in the first half of 2003 .
Los grandes bancos consiguieron mantener , e incluso incrementar , sus niveles de rentabilidad y solvencia en el primer semestre del 2003 .
I mean, you're looking at the sales and marketing team.
Quiero decir, yo soy el equipo de ventas y marketing.
As in continental Europe, productivity has suffered from a combination of insufficient profitability and dysfunctional capital markets.
Como en Europa continental, la productividad sufrió una combinación de insuficiente rentabilidad y mercados de capital disfuncionales.
Firstly, that the transnationale are still guided strictly by the logic of immediate gain and financial profitability.
En primer lugar, que las multinacionales siguen orientándose por la estricta lógica del lucro inmediato y de la rentabilidad financiera.
the recognition of gains on sales
el reconocimiento de los beneficios sobre las ventas los métodos , hipótesis y datos fundamentales utilizados para valorar las posiciones titulizadas
I talked with our sales people.
Hablé con nuestro personal de ventas.
The sales girl waited on me.
La vendedora me atendió.
You're 37 percent better at sales.
Trabajamos 37 mejor en ventas.
Even when such programs increase overall profitability, they could reduce the profits going to top management and shareholders.
Incluso cuando esos programas aumentan la rentabilidad general, podrían reducir las ganancias que reciben los ejecutivos y los accionistas.
Participating companies will include Clásicos de Mos and Good Old Times, automobile sales Juan Lumbreras, restoration Coupe Francisco Pueche, automobile sales and restoration, and Cocher Clásicos, Mercedes Benz specialists.
Entre las empresas participantes se encontrarán, entre otras, Clásicos de Mos y Good Old Times, venta de automóviles Juan Lumbreras, restauración Coupe Francisco Pueche venta y restauración de automóviles o Cochera Clásicos, especialista Mercedes Benz.
But other important indicators like retail sales and housing show upticks.
Sin embargo, otros indicadores importantes como las ventas al menudeo y la vivienda tuvieron incrementos.
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .
Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Outright purchase or sales , spot and forward , of foreign exchange assets
Tipo de operación Compras o ventas simples , al contado y a plazo , de activos en divisas
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .
Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Outright purchase or sales , spot and forward , of foreign exchange assets
Compras o ventas simples , al contado y a plazo , de activos en divisas
In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales.
En Tanzania y Uganda representan el 90 de las ventas de Coca.
Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Nonstandardised
Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Ventas simples Emisión de certificados de deuda Ventas simples
This was accompanied by downward revisions to expectations of future corporate profitability , company profit
Este descenso se vio acompañado por revisiones a la baja de las expectativas de rentabilidad futura de las empresas , temores sobre las perspectivas de
The pace of decline in profitability of the major banking groups accelerated in 2002 .
El ritmo de descenso de la rentabilidad de los grandes grupos bancarios se aceleró en el 2002 .
Prices of vodka, wine, and beer were raised, and their sales were restricted.
Se regularon los precios del vodka, el vino y la cerveza y se limitaron sus ventas.

 

Related searches : Sales Profitability - Profitability Of Sales - Turnover And Profitability - Revenue And Profitability - Revenues And Profitability - Growth And Profitability - Productivity And Profitability - Profitability And Sustainability - Sales And Consulting - Pricing And Sales - Cost And Sales - Sales And Trade - Sales And Development