Translation of "same as today" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| LE PEN of the same type as those we are debating today! | DELORS ámbitos, debemos, no dudamos en decirlo, tener un principio de Gobierno mundial. |
| The same is true today. | Lo mismo ocurre hoy día. |
| Today, I feel the very same way. | Hoy, me sentí de la misma manera. |
| Today, more than ever before, we share the same interests, the same risks, the same hopes. | Puede prometerles que, en nuestro debates en el Consejo, procuraremos encontrar una redacción mejor, como proponen Sus Señorías en las enmiendas 5, 6 y 7. |
| Today, European institutions could face the same fate. | Hoy, las instituciones europeas podrían enfrentar el mismo destino. |
| Today, on the same campuses, almost all do. | Ahora, en esas mismas universidades, casi todas la llevan. |
| SEPA aims to make cashless payments across Europe as fast , cheap and safe as they are today within the same country . | El objetivo de la SEPA es que los pagos electrónicos entre los países europeos puedan hacerse con igual rapidez , coste y seguridad que los pagos nacionales . |
| I'd rather not eat the same food again today. | Preferiría no comer lo mismo hoy. |
| And I'm still fundamentally using the same principles today. | Fundamentalmente, sigo usando los mismos principios hoy en día, |
| And they're the same ones that I have today. | Que son las mismas que me hago hoy. |
| Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever. | Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos |
| The lengths of day and night are the same today. | Los largos del día y la noche son lo mismo hoy. |
| At the same time, it would be as dangerous to overestimate the Islamic State s capabilities today as it was to underestimate them yesterday. | Al mismo tiempo, sería tan peligroso sobreestimar hoy sus capacidades como ayer fue subestimarlas. |
| As of today | Al día de hoy |
| And the good thing is that Ghana today is going with the same rate as Egypt did at its fastest. | Y lo bueno es que Ghana hoy en día va a la misma tasa que Egipto en su mejor momento. |
| Europe s talents and resources its physical, human, and natural capital are the same today as they were before the crisis began. | Los talentos y recursos europeos su capital físico, humano y natural son los mismos hoy que antes de la crisis. |
| Today it had to look eastwards and westwards at the same time. | Hoy tiene que mirar al mismo tiempo hacia el Este y el Oeste. |
| The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today. | El punto importante es que estas mismas reacciones amplificadoras ocurren actualmente. |
| Hundreds are marching today in Yemen the same they were marching 4 years ago Today, there are new players, but same demands remain ignored. Benjamin Wiacek ( BenjaminWiacek) February 11, 2015 | Cientos están marchando hoy en Yemen, son los mismos que marcharon hace cuatro años... Hoy, hay nuevos jugadores, pero los mismos pedidos siguen siendo ignorados. |
| Women today drink as much as men. | Hoy en día, las mujeres beben tanto como los hombres. |
| Same as system | Igual al sistema |
| Same as source | El mismo que el origen |
| Same as foreground | Igual que en primer plano |
| Same as background | Igual que el fondo |
| Same as active | Igual que el activo |
| Same as Node | Igual que el nodo |
| It's the same stuff as this and the same stuff as this. | Es lo mismo que esto y lo mismo que esto. |
| A good book is the best of friends, the same today and forever. | Un buen libro es el mejor amigo, ahora y siempre. |
| Some observers today fear the same obstacles may arise in the coming elections. | Algunos observadores temen hoy que los mismos obstáculos puedan surgir en las próximas elecciones. |
| Because we are realists, the same boldness as the founding fathers of the European Community de monstrated is expected of us all today. | Me parece, por ello, que es impor tante que estudiemos cuidadosamente este texto que se incorpora a la mejor historia constituyente y constitucional de la Comunidad. |
| Today the weather's not as good as yesterday. | Hoy no hace tan buen tiempo como ayer. |
| Same as A2! B3 | igual que A2! B3 |
| Same as alt. background | Igual que el fondo alternativo |
| Same as selected background | Igual que el fondo alternativo |
| Same as selected foreground | Igual que el fondo resaltado |
| The world has a moral duty to come together in the same way today. | Hoy el mundo tiene el deber moral de unirse de la misma manera. |
| This child is as gentle as a lamb today. | Este niño está tierno como un carnero hoy. |
| This child is as gentle as a lamb today. | Hoy este niño se ha portado como un angelito. |
| It's not as cold today as it was yesterday. | Hoy no hace tanto frío como ayer. |
| It's not as hot today as it was yesterday. | Hoy no hace tanto calor como ayer. |
| Today you can eat as much as you want. | Hoy puedes comer tanto como quieras. |
| And what we're learning now is that you can't listen to a five billion year long symphony, get to today and say, Stop! We want tomorrow's note to be the same as it was today. | Y lo que estamos aprendiendo ahora es que no puedes escuchar una sinfonía de 5 mil millones de años, llegar al día de hoy y decir Alto! Queremos que la nota de mañana sea la misma que la de hoy. |
| The same Satan is their patron today and they are heading towards a painful chastisement. | Tendrán un castigo doloroso. |
| In the same sense we are now, today, in the minicomputer era of digital fabrication. | En el mismo sentido estamos ahora, hoy, en la era del minicomputador de la fabricación digital. |
| Where he alive today in Reading Prison, I suspect his comments would be the same. | Nos quedamos con la economía de mercado social. |
Related searches : As Today - Same As - As Same As - As Seen Today - Just As Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - Today Known As - As Of Today, - As Agreed Today - As For Today
