Translation of "sap bi" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| BI | BI |
| Bi Linear | Bilinealthe gradient will be drawn radially |
| Bi Monthly | Mensualmente |
| Bi directional communication | Comunicación bidireccional |
| try bi color fireworks | probar en dos colores |
| Enable Bi Directional text rendering | Habilitar texto bidireccional |
| SAP plans to double workforce in China | SAP quiere doblar su cifra de empleados en China |
| The wise teacher knew about the sap. | La sabia maestra sabía de la savia. |
| SAP has been in China for 20 years. | SAP lleva 20 años activo en China. |
| merchants , and the bi metal scheme remained | merchants , and the bi metal scheme remained |
| SAP is currently located in Beijing, Shanghai, Guanzhou, Chengdu and Dalian. | Hasta ahora, SAP está presente en Pekín, Shanghái, Cantón, Chengdú y Dalián. |
| SAP plans to increase turnover to 20 billion Euros by 2015. | SAP quiere aumentar su volumen de ventas para 2015 a 20 mil millones de euros. |
| I'm always wondering what the difference is between resin and sap. | Siempre me pregunto cuál es la diferencia entre la resina y la savia. |
| Poor sap. He can't tell when he's being taken advantage of. | Pobre tonto. Él no puede decir cuando está siendo aprovechado. |
| It is commonplace to say that bi polarity no longer exists. | Según el tópico, el bipolarismo ha dejado de existir. |
| Updated Call for expression of interest realated to the deployment of SAP services | Updated Call for expression of interest realated to the deployment of SAP services |
| the BI system will be used to monitor the ESCB 's bilateral interventions | el sistema BI se utilizará para monitorizar las intervenciones bilaterales del SEBC |
| SS So we have a bi species environment, we call it a panhomoculture. | SS Así que tenemos un medio ambiente de dos especies lo llamamos cultura panhomo . |
| In 1992, the SAP was dispatched to Machida city to resolve an armed criminal incident. | fue desplegada en la ciudad de Machida para resolver un incidente relativo a un criminal armado. |
| Alain Doh Bi explains how events unfolded in a bulletin published on his blog | Alain Doh Bi explica cómo se fueron desarrollando los acontecimientos, en un boletín publicado en su blog |
| They will still bring forth fruit in old age. They will be full of sap and green, | Aun en la vejez fructificarán. Estarán llenos de savia y frondosos |
| The trees of the LORD are full of sap the cedars of Lebanon, which he hath planted | Se llenan de savia los árboles de Jehovah los cedros del Líbano, que él plantó |
| Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide. | Aproximadamente 4.000 de los más de 176.000 clientes internacionales de SAP tienen su sede en el país del boom. |
| He has also made guest appearances on several albums, most notably on Alice in Chains' 1992 EP Sap . | También ha hecho apariciones especiales en varios álbumes, sobre todo en Alice in Chains 1992 EP Sap . |
| Sophisticated bi metal and sandwich technologies have been incorporated into the Euros 1 and Euros 2 coins . | En las monedas de 1 Euros y 2 Euros se ha empleado una sofisticada tecnología de acuñación bimetálica y en tres capas . |
| ( 2 ) the BI application , a system for the monitoring of decentralised monetary policy operations and bilateral foreign exchange interventions | ( 2 ) la aplicación BI , para la monitorización de las operaciones descentralizadas de política monetaria y de las intervenciones bilaterales en divisas |
| As this information is normally available only annually or bi annually , estimates could be used to fill the gaps . | Puesto que esta información está disponible normalmente tan solo con carácter anual o bianual , se podrían usar las estimaciones para llenar las lagunas . |
| Europe's largest software producer, SAP, plans to invest billions and almost double its workforce in China in the next few years. | SAP, el mayor fabricante de software de Europa invierte miles de millones en los siguientes años en China y quiere casi doblar su cifra de empleados en el país. |
| A mono static system uses the same antenna for transmitting and receiving, while a bi static system uses separate antennas. | Está el sistema monoestático que usa la misma antena para transmisión y recepción, mientras un sistema biestático usa antenas separadas. |
| In face of these problems, however, we speak of codecision and other matters, when the real question is bi polarity. | Ahora bien, al mencionarlos, se habla de codecisión y conceptos similares, cuando de lo que verdaderamente se trata es del bipolarismo. |
| The coins are 50 cents and 1 shilling in stainless steel and bi metallic coins of 5, 10 and 20 shillings. | Las monedas de 5,10, 50 centavos y 1 chelín son de níquel. |
| Cheng Sreymom recently took part in a river clean up along the Tonlé Sap and Mekong Rivers, which are important parts of the city's landscape. | Cheng Sreymom participó recientemente en una actividad de limpieza a lo largo de los ríos Tonlé Sap y Mekong, que son parte importante del paisaje de la ciudad. |
| The Romans , who had previously used cumbersome bronze the first to introduce a bi metal scheme using both the silver denarius and the gold aureus . | The Romans , who had previously used cumbersome bronze the first to introduce a bi metal scheme using both the silver denarius and the gold aureus . |
| Cat Bi (Haiphong) based Douglas B 26 Invaders operated over Dien Bien Phu in March and April 1954 during the siege of Dien Bien Phu. | La Base de Cat Bi (Haiphong) era la sede de los Douglas B 26 Invader que operaban sobre Dien Bien Phu en marzo y abril de 1954 durante la Batalla de Dien Bien Phu. |
| I was running, as Chris said, to be the CEO of a large software company called SAP And then Peres said, Well won't you run this project? | Yo era candidato, como dijo Chris, para convertirme en CEO de una gran compañía de software llamada SAP. Y entonces Peres dijo, Y bien, no vas a manejar este proyecto ? |
| The Hebrew title of the 1609 Venice Haggadah uses the word italiano for the language of Leone Modena's translation (u fitrono bi leshon iṭalyano ופתרונו בלשון איטליאנו). | El título hebreo del Haggadah de Venecia de 1609 utiliza la palabra italiano para la traducción de Leone Modena (u fitrono bi leshon iṭalyano ופתרונו בלשון איטליאנו). |
| We will create more research and development facilities and hire thousands of people, Bill McDermott, co chief executive of SAP, said in a statement at a consumer show in Peking. | Conseguiremos más instalaciones para la investigación y el desarrollo y contrataremos trabajadores , avisó Bill McDermott, co presidente, en una conferencia en Pekín. |
| BO BA BW BV BR IO BN BG BF BI KH CM CA CV KY CF TD CL CN CX CC CO KM CG CD CK CR CI HR | BO BA BW BV BR IO BN BG BF BI KH CM CA CV KY CF TD CL CN CX CC CO KM CG CD CK CR CI HR |
| The ' also known as ' , popularly known as the Great Compassion Mantra in English, Dàbēi Zhòu () in Mandarin Chinese and Chú đại bi in Vietnamese, is a dhāraṇī of Mahayana Buddhist origin. | El ' también conocido como ' , también popularmente conocido en español como Mantra de la Gran Compasión, y como Dàbēi Zhòu (大悲咒) en chino mandarín, es un dharani de origen Budista Mahāyāna. |
| The difference between the two antenna systems determines whether atmospheric scattering is by temperature fluctuations (in mono static systems), or by both temperature and wind velocity fluctuations (in bi static systems). | La diferencia entre ambos sistemas de antena determina la dispersión atmosférica por fluctuaciones de temperatura (en el sistema monoestático), o tanto fluctuaciones de temperatura y de velocidad del viento (en el sistema biestático). |
| 1962 La ruta de los narcóticos 1962 Los culpables 1963 José María 1964 La barca sin pescador 1967 La piel quemada 1975 La respuesta 1979 Companys, procés a Catalunya 1991 Ho sap el ministre? | 1962 La ruta de los narcóticos 1962 Los culpables 1963 José María 1964 La barca sin pescador 1967 La piel quemada 1975 La respuesta 1979 Companys, procés a Catalunya 1991 Ho sap el ministre? |
| Additionally, with less equipment, this version comes with the Premium Pack, which, for 1,500 euros, also features bi xenon adaptive headlights and a BOSE sound system with CD changer, among other things. | Además, por si fuera poco su equipamiento, esta versión contaba con el Pack Premium, que añade por 1.500 euros faros adaptativos bixenón y sistema de sonido BOSE con cargador de discos, entre otros elementos. |
| Turbocharged versions went on to be used in the Renault Alpine GTA V6 Turbo (essentially the same engine as the 25 Turbo at ), Renault Alpine A610, and Renault Safrane Bi turbo both with low compression. | También fue usado en el Renault Alpine GTA V6 Turbo (lo mismo que en el 25 Turbo con 2458 cm³), Renault Alpine A610 y Renault Safrane Biturbo (ambos con 2963 cm³). |
| The high value coins A1 and A2 are bi coloured ( silver and yellow ) . The middle value coins 10 , 20 and 50 cent are yellow , and the low value coins 1 , 2 and 5 cent are copper coloured . | Las monedas de mayor valor , las de 1c y 2c , tienen un diseño bicolor en blanco y amarillo , mientras que las de valor intermedio , 10 , 20 y 50 céntimos , son amarillas , y las de menor valor , 1 , 2 y 5 céntimos , de color cobre . |
| This miracle of the climate, which means that in the rainy season the waters of the Tonlé Sap flow back towards the hills, irrigating the rice fields, before falling sharply down towards the sea, has for long been enough to spare Cambodia the pangs of destitution and poverty. | Ahora bien, según una interpretación más estricta, es preciso que los medios puestos a disposiciones de un proyecto por las autoridades nacionales sean nuevos, es decir, que se sitúen al margen del presupuesto. |
