Translation of "satisfaction with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Satisfaction - translation : Satisfaction with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I trust this meets with your satisfaction. | Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves. |
| Satisfaction | Satisfacción |
| They will call for every kind of fruit with satisfaction. | Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas. |
| So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income. | Si medimos la satisfacción en la vida, vemos que aumenta con el nivel de ingreso. |
| Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections, | Observando con satisfacción la celebración con éxito de las primeras elecciones generales palestinas, |
| Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections, | Tomando nota con satisfacción de la celebración con éxito de las primeras elecciones generales palestinas, |
| Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475. | Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475., |
| Satisfaction of article 6 | Cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6 |
| 2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. | 2. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. |
| Noting with satisfaction that the Joint Convention entered into force on 18 June 2001, | Observando con satisfacción que la Convención mixta entró en vigor el 18 de junio de 2001, |
| Noting with satisfaction the flying of the United Nations flag at the Olympic Games, | Observando con satisfacción que la bandera de las Naciones Unidas ondea en los Juegos Olímpicos, |
| Noting with satisfaction the recent election of Angola as Chair of the Peacebuilding Commission, | Observando con beneplácito la reciente elección de Angola para presidir la Comisión de Consolidación de la Paz, |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 474. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 474. |
| 2. Notes with satisfaction the positive evolution and development of cooperation between the two organizations | 2. Observa con satisfacción la evolución y el desarrollo positivos de la cooperación entre las dos organizaciones |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 398. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 398. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 489. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 489. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 171. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 171. |
| 1. Takes notes with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 283. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 283. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 498. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 498. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 368. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 368. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 158. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 158. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 128. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 128. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 405. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 405. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 386. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 386. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 58 286. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 58 286. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 323. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 59 323. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 303. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 59 303. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 61 513. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 61 513. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 279. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 279. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 401. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 401. |
| There are further reasons for satisfaction. | Primera garantía para el Parlamento. |
| (c) Greater satisfaction of users with the services provided by the Treaty Section, including electronic services. | c) Más satisfacción de los usuarios con los servicios prestados por la Sección de Tratados, incluidos los servicios electrónicos. |
| Noting with satisfaction that the activities of the Association are consistent with the purposes and principles of the United Nations, | Observando con satisfacción que las actividades de la Asociación son compatibles con los propósitos y principios de las Naciones Unidas, |
| And soon will they attain (complete) satisfaction. | Sí, ése quedará satisfecho! |
| So satisfaction was a very important part. | Así, la satisfacción fue una parte muy importante. |
| Noting with satisfaction the successful implementation of and effective compliance with the provisions of the Lusaka Protocol,S 1994 1441, annex. | Observando con satisfacción la aplicación satisfactoria y el cumplimiento efectivo de las disposiciones del Protocolo de LusakaS 1994 1441, anexo., |
| Noting with satisfaction the successful implementation of and effective compliance with the provisions of the Lusaka Protocol,S 1994 1441, annex. | Observando con beneplácito la aplicación satisfactoria y el cumplimiento efectivo de las disposiciones del Protocolo de LusakaS 1994 1441, anexo., |
| 2. Notes with satisfaction the support given to the establishment of the Centre by the host country | 2. Toma nota con satisfacción del apoyo prestado por el país anfitrión para el establecimiento del Centro |
| 2. Notes with satisfaction the support provided for the establishment of the Centre by the host country | 2. Observa con satisfacción el apoyo prestado por el país anfitrión para el establecimiento del Centro |
| Noting with satisfaction regional efforts being undertaken in support of the implementation of the Programme of Action, | Observando con satisfacción los esfuerzos regionales que se están desplegando en apoyo de la ejecución del Programa de Acción, |
| Noting with satisfaction the intensification of contacts between New Caledonia and neighbouring countries of the South Pacific region, | Observando con satisfacción la intensificación de los contactos entre Nueva Caledonia y los países vecinos de la región del Pacífico meridional, |
| And many poorer citizens report growing satisfaction with the health care and pensions to which they have access. | Y muchos ciudadanos más pobres expresan creciente satisfacción con los sistemas de salud y de pensiones a los que tienen acceso. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 351 and Corr.1. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 351 y Corr.1. |
| 2. Notes with satisfaction that one hundred and seventeen States already have subscribed to the Code of Conduct | 2. Observa con satisfacción que ciento diecisiete Estados ya se han suscrito al Código de Conducta |
Related searches : With Satisfaction - Overall Satisfaction With - Satisfaction With Care - Satisfaction With Life - Customer Satisfaction With - Note With Satisfaction - Notes With Satisfaction - With Great Satisfaction - Satisfaction With Pay - Satisfaction Score - Mutual Satisfaction - Utmost Satisfaction - Full Satisfaction