Translation of "save on shipping" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Save - translation :

Shipping - translation :

Keywords : Salvarlos Salvará Salvarnos Salvarlo Salvarla Envíos Naviera Embarque Envío Marítimo

Examples (External sources, not reviewed)

It must've been broken during shipping.	Tiene que haberse roto durante el envío.
It must've been broken during shipping.	Se habrá roto en el transporte.
The shipping lanes have been moved.	Los carriles de navegación se corrieron.
And he invented the shipping container.	Él inventó el contenedor marítimo.
Backup on Save	Copia de seguridad al guardar
Save on close	Guardar estado del contexto
Backup on save	Copia de respaldo al guardar
Backup on Save	Respaldar al guardar
Save On Exit	Guardar al salir
Port Nelson, the abandoned shipping port remains on the opposite side of the river mouth on Hudson Bay.	Port Nelson, el abandonado puerto de embarque permanece en el lado opuesto de la boca del río en la bahía de Hudson.
Clean history on save	Limpiar histórico al guardar
Save settings on exit	Guardar config. al salir
Save settings on exit	Guardar preferencias al salir
Save queue on exit	Guardar cola al salir
Save clipboard contents on exit	Guardar el contenido del portapapeles al salir
Save downloaded images on exit	Guardar las imágenes descargadas al salir
Save Play Queue on Exit	Guardar la cola de reproducción al salir
Automatically save file on exit	Guardar archivo automáticamente al salir
The second subject on which I would like to comment is that of the fiscal treatment of shipping.	La segunda cuestión que quiero comentar es la del tra tamiento fiscal del transporte marítimo.
Photocopies, fax, Internet, telephone booth, money transfers, and package shipping.	Fotocopias, fax, Internet, locutorio, envío de valores y de paquetes.
Ask to save projects on exit	Preguntar si guardar los proyectos al salir
Save the puzzle on a file.	Guarda el rompecabezas en un archivo.
Save bookmark file automatically on change	Guardar automáticamente los cambios en el archivo de marcadores
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.	Otra acción tomada de manera independiente por una compañía naviera, se inició por la preocupación que tenía la naviera por las emisiones de gases de efecto invernadero y el calentamiento global.
He developed it into an independent shipping line, saving costs by carrying cargo on the return trip from the US.	Desarrolló una exitosa línea de barcos independientes, ahorrando costes transportando mercancías en el viaje de vuelta desde EE.
As was pointed out in the Committee s opinion2 on the communication from the Commission on The development of Short Sea Shipping in Europe Prospects and Challenges (COM(95) 317 final), short sea shipping covers a wide range of activities and services which are by no means homogenous.	Tal como hacía observar el Comité en su dictamen2 sobre la Comunicación de la Comisión titulada El desarrollo del transporte marítimo de corta distancia en Europa Perspectivas y desafíos (COM(95) 317 final), el concepto de transporte marítimo de corta distancia cubre toda una serie de actividades y servicios que distan mucho de ser homogéneos.
Save him on whom Allah hath mercy.	salvo aquél de quien Alá se apiade.
Save it on the external hard drive.	Guárdalo en el disco duro externo.
Save vocabularies automatically on close and quit	Si esta opción está activada, kvoctrain guardará automáticamente el documento si éste ha sido modificado, al cerrarlo o cuando salga de kvoctrain .
Ask to save modified projects on exit	Preguntar si guardar los proyectos modificados al salir
Save vocabularies automatically on close and quit	Guardar opciones automáticamente al cerrar o salir
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.	Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía.
In this paper, we addressed the problems faced by our Community's shipping.	En este documento, tratamos los problemas de la industria naviera de nuestra Comunidad.
Set tab gt space conversion on save on or off.	Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado.
Set end of line cleanup on save on or off.	Activa o desactiva la limpieza del final de línea durante el guardado.
Save File Save equivalent save current calendar.	Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual.
Undermining the sector s economic contribution further is the fact that global commodity prices, on which shipping rates depend, have lately been declining.	La contribución económica del mencionado sector se ve aún más perjudicada por el hecho de que los precios de las materias primas a nivel mundial precios de los que dependen las tarifas de transporte últimamente han estado disminuyendo.
I wish also to draw attention to the problem of technological innovation in shipping, on which there is no Commission proposal either.	Ahora bien, si se tiene en cuenta lo que han dicho los sindicatos que intervinieron en la Comisión de Transportes y Turismo, pues bien, el coste de tripulación no es la parte más impor tante de los costes totales en la mayoría de los sectores del transporte marítimo.
Save those on whom Allah will have mercy.	salvo aquél de quien Alá se apiade.
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!	No gastes plata en pilchas, Julie. Ahorrá!
Auto save and quit on merge without conflicts	Guardar automáticamente y salir al fusionar sin conflictos
Save operation currently works on local files only.	Por el momento la operación guardar sólo funciona en archivos locales.
The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping.	El sonido más dominante que los humanos ponemos en el océano viene de los barcos.
Assessment of possible measures to improve the Internal Market for Short Sea Shipping	Análisis de las medidas posibles para mejorar el mercado interior del transporte marítimo de corta distancia
Even that understates the impact of energy on measured inflation, because lower gasoline prices reduce shipping costs, lowering a wide range of prices.	Incluso eso no refleja del todo los efectos de la energía en los índices inflacionarios, ya que los menores precios de la gasolina reducen los costos del transporte, causando la baja de una amplia gama de precios.

Muestra esta página en español