Translation of "save yourself the trouble" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Save - translation : Save yourself the trouble - translation : Trouble - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You might as well save yourself the trouble.
Pueden ahorrarse el trabajo.
Also, kdesvn build will add standard flags as appropriate to save you the trouble and possible errors from typing them yourself.
Además, kdesvn build añadirá los indicadores especiales apropiados para ahorrarle posibles errores y problemas que puedan surgir de escribirlos usted mismo.
save yourself, and come down from the cross!
sálvate a ti mismo y desciende de la cruz
That will save me a lot of trouble.
Eso me ahorrará muchos problemas.
The trouble with you, Anne, is that you're thinking too much about yourself.
El problema contigo, Anna, es que siempre estás pensando sobre ti misma.
The trouble with you, Anne, is that you're thinking too much about yourself.
El problema contigo, Anna, es que siempre piensas mucho sobre ti misma.
Computers save us a lot of time and trouble.
Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.
and saying, If you are the King of the Jews, save yourself!
y diciéndole Si tú eres el rey de los judíos, sálvate a ti mismo
You'll save yourself a lot of time if you take the car.
Te ahorrarás mucho tiempo si coges el coche.
If you are going to be creating a lot of similar documents you can save yourself time and trouble by first creating a template and then using that as the basis for the individual documents.
Si va a crear un montón de documentos similares, puede ahorrarse tiempo y problemas creando primero una plantilla y usándola luego como la base para los documentos individuales.
Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?
Oh Jehovah, por qué te mantienes lejos, y te escondes en los tiempos de angustia
When banks get into trouble, governments always save them or wish they had (think Lehman Brothers).
Cuando los bancos se meten en problemas, los gobiernos siempre los salvan o quisieran haberlo hecho (recordemos el caso de Lehman Brothers).
This Quran is sufficient as) a clear Message (or proclamation to save yourself from destruction).
Éste es un comunicado.
There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point.
No hay esperanza de salvarlo, en éste momento trata de salvarte tú
One of the criminals who was hanged insulted him, saying, If you are the Christ, save yourself and us!
Uno de los malhechores que estaban colgados le injuriaba diciendo No eres tú el Cristo? Sálvate a ti mismo y a nosotros
Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
Ten cuidado de ti mismo y de la doctrina persiste en ello, pues haciendo esto te salvarás a ti mismo y a los que te escuchan
It's better to go senile while you're still young. It'll save you the trouble of having to do it later.
Es mejor volverte senil mientras todavía seas joven, eso te ahorrará el tener que hacerlo luego.
Egad! That's an awful icon. How will yourself and others remember that icon goes with that action? Let's replace it before trouble arises.
Vaya! Es un icono horrible. Cómo recordaré que ese icono representa esa acción? Reemplacemos el icono antes de que surjan los problemas.
And they bear your loads for you unto a land ye could not reach save with great trouble to yourselves.
Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena.
So how will you, if you persist in unbelief, save yourself from a Day which will turn the children gray haired?
Si no creéis, cómo vais a libraros de un día que hará encanecer a los niños?
What is the trouble ?
Qué es lo que está pasando?
He first used this pen name with the serialization of Sword Trouble, Woman Trouble .
La primera vez que usó este nombre fue con la serie Sword Trouble, Woman Trouble .
The Trouble With Financial Bubbles
El problema de las burbujas financieras
And then the trouble began.
Y después comenzaron los problemas.
The Trouble with Universal Education
El problema de la educación universal
The Trouble With Interest Rates
El problema de los tipos de interés
The trouble is, I don't.
El problema es que yo no lo sé.
The Trouble With Harry Hay .
The Trouble With Harry Hay .
Save Save the current icon
Guardar Guardar el icono actual
and saying, You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!
y diciendo Tú que derribas el templo y en tres días lo edificas, sálvate a ti mismo, si eres Hijo de Dios, y desciende de la cruz
The trouble was in the timing.
El problema fue la elección del momento.
I anticipated trouble.
Sabía que vendrían problemas.
I anticipated trouble.
Sabía que habría problemas.
Don't make trouble.
No causes problemas.
We've got trouble.
Tenemos un problema.
We're in trouble.
Estamos en problemas.
It's no trouble.
No es problema.
They mean trouble.
Ellos quieren decir problemas.
No trouble there.
No hay problema aquí.
They wish to see you in trouble. Trouble has struck them already.
Que sean ellos los que sufran un revés!
He was involved in the trouble.
Él fue envuelto en ese lío.
He has got over the trouble.
Ya superó el problema.
They had trouble finding the place.
Sufrieron para encontrar el lugar.
The company is in financial trouble.
La compañía tiene problemas financieros.
Tom had trouble resolving the situation.
Tom tuvo problemas para resolver la situación.

 

Related searches : Save Trouble - Trouble Yourself - Save Yourself - Save Yourself From - Save Yourself Money - Took The Trouble - Take The Trouble - Worth The Trouble - Taking The Trouble - All The Trouble - Save The Climate - Save The Whales - Save The Queen