Translation of "say i do" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do as I say, not as I do. | Haz lo que yo digo, no lo que yo hago. |
| Do as I say. | Haz lo que te digo. |
| Do what I say. | Haz lo que yo digo. |
| Say 'I do not testify.' | Di No, no lo haría . |
| Say, I do not say to you that I possess the treasuries of God, nor do I know the future, nor do I say to you that I am an angel. | Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. |
| Say, I do not say to you that I possess the treasuries of Allah, nor do I know the Unseen, nor do I say to you that I am an angel. | Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. |
| Say, I do not say to you that I possess the treasures of God, nor do I know the unseen, nor do I say to you that I am an angel. | Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. |
| Now why do I say that? | Ahora, por qué digo esto? |
| Say, I myself do not testify. | Di No, no lo haría . |
| Say I do not bear witness. | Di No, no lo haría . |
| I will do as you say. | Lo haré como dices. |
| I will do anything you say! | Haré todo lo que digas! |
| Please do exactly as I say. | Por favor haz exactamente como digo. |
| Now, why do I say that? | Ahora, porque digo esto? |
| What do I say to them? | Qué les digo? |
| I can do or say whatever I want. | Puedo hacer o decir todo lo que yo quiera. |
| He's of the type do as I say, not as I do . | Él es del tipo haz lo que digo, no lo que hago . |
| I do not say to you that I possess the treasures of God, nor do I know the future, nor do I say that I am an angel. | Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. |
| And you know, I don't say that I do everything well, I just say that I do a lot of things, that's all. | y no es que yo haga todo bien, solo estoy diciendo que hago muchas cosas, esos es todo. |
| Do not say of anything 'I will do it tomorrow' | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| And I say, Cate, what do you want to do? | Y yo le dije Cate, que quieres hacer tú? |
| I do not mind what people say. | No me importa lo que diga la gente. |
| You have to do as I say. | Tienes que hacer como digo. |
| Say I do not say to you, I have with me the treasures of Allah, nor do I know the unseen, nor do I say to you that I am an angel I do not follow aught save that which is revealed to me. | Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. No hago sino seguir lo que se me ha revelado . |
| Do not say of any thing I will do it tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| Do not say about anything, I will indeed do it tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| So what do I mean when I say suspended animation ? | Entonces A qué me refiero al decir animación suspendida ? |
| I do not say I am an angel, nor do I say to those whom you despise, Allah will not give them any good. | Yo no digo a los que vosotros despreciáis que Alá no les reserva ningún bien. |
| Say, I do not bear witness to this. | Di No, no lo haría . |
| Do you understand what I want to say? | Entiendes lo que quiero decir? |
| And I say to Tony, Let's do this. | Y yo le digo a Tony, Hagámoslo . |
| Say 'I do not say to you, I possess the treasuries of God I know not the Unseen. | Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. |
| And do not say of anything Surely I will do it tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| And I say, Well, that's interesting. That's not what I do. | Y yo les digo bien, eso es interesante, pero no es lo que hago . |
| Will you not remember? I do not say to you, I possess the treasuries of God I know not the Unseen and I do not say, I am an angel. | Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. |
| And they say, You know what? Do I need turbo? Do I need this heavyweight car? | Dicen, Sabes qué? Necesito turbo? Necesito este peso pesado? |
| Never say of something, I shall do it tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| Do you want to know what I would say? | Quieres saber lo que yo diría? |
| How many times do I have to say that? | Cuántas veces tengo que decirlo? |
| How do you say I love you in French? | Cómo se dice te amo en francés? |
| What do I have to say to convince you? | Qué tengo que decir para convencerte? |
| Do you have to laugh at everything I say? | Tienes que tomarte a broma todo lo que propongo? |
| Autocratic do what I say because I'm the chef. | Autocrático haz lo que digo porque soy el jefe. |
| How do they react when I say these things? | Cómo reaccionan cuando digo esto? |
| Well I say, Why do you think it's rubbish? | Bueno, yo digo Por qué crees que es basura? |
