Translation of "says it" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom says it hurts. | Tom dice que duele. |
| That says it all. | Eso lo dice todo. |
| It isn't what he says that annoys me but the way he says it. | Lo que me fastidia no es lo que dice sino la manera en que lo dice. |
| The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.' | El océano dice Ella no está en mí. El mar dice Tampoco está conmigo. |
| It says U.S. Army right on it. | Ahí mismo dice Ejército de los EE. UU. . |
| And it says, How hard was it? | Y pregunta, Fue difícil? |
| It is what everybody says. | Eso dicen todos. |
| It is what everybody says. | Es lo que dice todo el mundo. |
| Furthermore it says, Start time. | Además solicita, Hora de inicio. |
| Although he says it, she will do it. | Aunque él lo dice, ella lo hará. |
| It says, Africa Open for Business. | Dice así, África abierta al negocio. |
| And God says, Throw it down. | Y Dios le dice, Arrójalo al suelo . |
| Do you know what it says? | Sabes lo que dice? |
| It says a lot about her. | Esto dice mucho de ella. |
| It says bon appetit in Arabic. | Dice bon appetit en árabe. |
| Her friend says, Buy it already. | Su amiga le dice, ''Cómpratela ya . |
| Everyone says it couldn't be done. | Todos decían que esto no era posible |
| It says dreams at the top. | y dice sueños en la parte superior. |
| Just like it says. Nothing happens. | Hace justo lo que dice. No pasa nada |
| And it takes you a while until it actually you realize that this says something different than what it normally says. | y tarda un instante hasta que de hecho se entiende que dice algo distinto a lo que normalmente diría. |
| It just says Money, and if you look down the side street, it says, does not make me happy. | y solo dice dinero , y si en la calle a un lado, dice no me hace feliz. |
| And then God says, Pick it up. | Dios después le dice, recógela . |
| It would also save costs, he says. | Ahorraría incluso gastos , dice. |
| It certainly won't be easy, says Cabrnochová. | No será nada fácil, dice Cabrnochová. |
| Whoever says so, it is not true. | Eso no es cierto, lo diga quien lo diga. |
| The operator says, Just take it easy. | La operadora responde Tómelo con calma. |
| It says, Self confidence produces fine results. | Dice La autoconfianza produce buenos resultados . |
| It says, Thoughts This poem is impossible. | Dice, Pensamientos Este poema es imposible. |
| That's all there is to it, he says. | Eso es todo , dice. |
| And man says, What has happened to it? | y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , |
| Your Lord says It is easy for Me. | Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. |
| Your Lord says, It is simple for Me. | Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. |
| And man says, What is wrong with it? | y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , |
| It says girls born under Cancer are 'daring'. | Dice que las chicas nacidas bajo el signo de Cáncer son 'audaces'. |
| Since he says so, it must be true. | Ya que él lo dice, debe ser verdad. |
| She says that she enjoyed it very much. | Dice que lo disfrutó mucho. |
| As the Trevor Project says, it gets better. | Como dice el Proyecto Trevor, la cosa mejora. |
| It actually says garage, funk, rhythm and blues. | De hecho dice garage, funk, Rythm and Blues. |
| Severgnini's response? I don t buy it, he says. | Sin embargo, Severgnini no se lo cree. |
| Some of it is knowledge based, he says. | Parte de ello se basa en el conocimiento, comenta. |
| The example of the Mediterranean says it all. | Estamos, por último, totalmente, de acuerdo con la propuesta de la ponente. |
| It says Never look at the trombones it only encourages them. | Dice Nunca mires a los trombones esto sólo les anima. |
| So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable. | Así que alguien dice, Bórrenlo, por favor. Bórrenlo no es significativo. |
| To have anything done, He says to it, Be, and it becomes. | Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se. |
| At least that's what it says on my pen. | Al menos eso es lo que dice en mi lapicera . |
