Translation of "says of" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore tell them Thus says Yahweh of Armies 'Return to me,' says Yahweh of Armies, 'and I will return to you,' says Yahweh of Armies. | Pero diles que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos 'Volveos a mí, ha dicho Jehovah de los Ejércitos, y yo me volveré a vosotros', ha dicho Jehovah de los Ejércitos |
| One says, Weapon of mass protection. | Uno dice arma de protección masiva . |
| Of course he won t, says H. | Claro que no , dice H. |
| Casas says of public data gathering | Luego sigue reflexionando sobre la actividad de recolección de información pública. |
| Produce your cause, says Yahweh. Bring forth your strong reasons, says the King of Jacob. | Presentad vuestra causa, dice Jehovah exponed vuestros argumentos, dice el Rey de Jacob |
| Tom says that he can't believe anything Mary says. | Tom dice que no puede creer nada de lo que dice Mary. |
| Half of what Tom says isn't true. | La mitad de lo que dice Tom es mentira. |
| She says the airports of the world. | ella responde que en los aeropuertos del mundo. |
| I m proud of the work, he says. | Estoy orgulloso del trabajo, dice. |
| Says who? | Quién dice? |
| Gović says | Gović dice |
| He says something's just. She says something else is just. | Él dice que algo es lo justo. Ella dice que otra cosa es lo justo. |
| Min of Interior says they died because of overcrowding. | El Ministerio del Interior dice que murieron por hacinamiento. |
| One of them says, 'I had a comrade | Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero |
| Don't take any notice of what he says. | No prestéis atención a lo que diga. |
| Mom says you should get out of bed. | Mamá dice que debería salir de la cama. |
| He says he has a lot of friends. | Dice que se lo pasó muy bien. |
| He says he has a lot of friends. | Él dice que se lo pasó muy bien. |
| Cornel West says, Of course it's a failure. | Cornel West decía, Por supuesto que es un fracaso. |
| Says they don t keep tracking of incoming calls. | Dice que no siguen la pista de las llamadas entrantes. |
| Some of it is knowledge based, he says. | Parte de ello se basa en el conocimiento, comenta. |
| The example of the Mediterranean says it all. | Estamos, por último, totalmente, de acuerdo con la propuesta de la ponente. |
| Five! says Alex. | Cinco! dice Álex. |
| Simon says Stand! | Simón dice De pie! |
| Who says that? | Quién dice eso? |
| Tom says hello. | Tom dice hola . |
| He says, OK. | El dice OK. |
| Academia says no. | La Academia dice no. |
| The report says | El informe dice |
| Says Mgk Mgk | Dice Mgk Mgk |
| My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, Technology is anything that doesn't work yet. | Mi amigo Danny Hillis dice algo parecido. Dice La tecnología es todo lo que no funciona aún . |
| In that day, says Yahweh of Armies, will I take you, Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel,' says Yahweh, 'and will make you as a signet, for I have chosen you,' says Yahweh of Armies. | En aquel día, dice Jehovah de los Ejércitos, te tomaré a ti, oh Zorobabel hijo de Salatiel, siervo mío, y te pondré como anillo de sellar, porque yo te he escogido,' dice Jehovah de los Ejércitos |
| Yet now be strong, Zerubbabel,' says Yahweh. 'Be strong, Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,' says Yahweh, 'and work, for I am with you,' says Yahweh of Armies. | Ahora pues, esfuérzate, oh Zorobabel, dice Jehovah esfuérzate también tú, oh Josué hijo de Josadac, sumo sacerdote. Esfuércese todo el pueblo de la tierra, dice Jehovah, y actuad porque yo estoy con vosotros, dice Jehovah de los Ejércitos |
| Their parable is that of Satan when he says to man Disbelieve, but when he disbelieves, he says I am quit of you. | Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. |
| He took up his parable, and said, Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says | Entonces pronunció su profecía y dijo Dice Balaam hijo de Beor, dice el hombre cuyo ojo es perfecto |
| He never had dreams of world power , says Burda. | Nunca he tenido delirios de grandeza , afirma Burda. |
| This is one of the things he always says. | Es una de las cosas que él siempre dice. |
| Mario says that Romulus is the founder of Rome. | Mario dice que Rómulo es el fundador de Roma. |
| I don't understand a word of what he says. | No entiendo nada de lo que dice. |
| I don't understand a word of what he says. | No entiendo ni una palabra de lo que dice. |
| The doctor says to eat a variety of foods. | Dice el médico que coma variado. |
| And then she says, Not one of our girls. | Y luego agregó No una de tus chicas . |
| He says, This is the gesture of the music. | Él dice Este es el gesto de la música. |
| He says, I run the city of San Francisco. | Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco. |
| Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity! | Vanidad de vanidades , dijo el Predicador todo es vanidad. |
