Translation of "scaring" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop scaring Tom. | Deja de asustar a Tom. |
| You're scaring us. | Nos están asustando . |
| and the scarers scaring | que ahuyentan violentamente |
| You're scaring the kids. | Estás asustando a los niños. |
| Tom is scaring the crows away. | Tom está ahuyentando a los cuervos. |
| I am scaring the sparrows away. | Estoy ahuyentando a los gorriones. |
| It will be only one scaring shout, | No habrá más que un solo Grito |
| Then the financial crisis erupted, scaring the entire world. | Después estalló la crisis financiera, que asustó al mundo entero. |
| For it is only a single scaring, then behold, they are watching | Un solo Grito, nada más, y verán... |
| Romney would also repeal Obamacare the 2010 health care reform legislation because it is scaring small business from hiring. | Romney derogaría también la legislación que reformó la atención de salud en 2010, porque asusta a las empresas pequeñas a la hora de contratar a empleados , nbsp pero las pruebas en que se basa esa afirmación son escasas y anecdóticas. |
| And the only way we thought we could without scaring her is to try and simulate a growl like her mother would make a hiss and a sound. | Y la única manera que se nos ocurrió sin asustarla fue tratar de simular el gruñido de su madre un silbido y un sonido. |
| They know that, for a country like China, whose growing economic and military power risks scaring its neighbors into forming counter balancing coalitions, a smart strategy must include efforts to appear less frightening. | Ellos saben que, para un país como China, cuyo poder económico y militar creciente corre el riesgo de asustar a sus vecinos y llevarlos a formar coaliciones de contrapeso, una estrategia inteligente debe incluir esfuerzos para infundir menos temor. |
| But so, curious, I run up to the child of course scaring the living bejesus out of him grab him by the collar, turn it over, and there is my name written on the collar of this sweater. | Pero entonces, curiosa, corro hasta el chico claro pegándole tremendo susto lo agarro por el cuello del suéter, le doy la vuelta, y ahí está mi nombre escrito en el cuello del suéter. |
| The police, which theoretically should be trained to react in a controlled manner in these situations, responded with tear gas, stun grenades and rubber bullets, hitting and dispersing the demonstrators who were peaceful scaring people who weren't even taking part in it. | La policía, supuestamente entrenada para hacer frente a este tipo de situaciones, respondió con gases lacrimógenos, pequeñas granadas de humo y balas de caucho, golpeando y dispersando a la manifestación, que seguía pacífica, y asustando a la gente que participaba en la marcha. |
