Translation of "schools out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas. |
| And most importantly, get the biggest bully out of schools. | Y, lo más importante, saquen al matón mayor de las escuelas. |
| Well it turns out the schools are literally drowning in law. | Bueno, resulta que las escuelas estan literalmente ahogándose en las leyes. |
| They created irrigation systems, laid out farms, built houses, churches and schools. | Crearon sistemas de irrigación, establecieron granjas, construyeron casas, iglesias y escuelas. |
| One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. | Una de las propuestas del gobierno es repartir condones en los institutos. |
| They're private schools. There are no state schools in slums. | Son escuelas privadas. No hay escuelas públicas en los barrios pobres. |
| Well since then, I just thought that I've been really privileged to go to over 2,000 schools in my country village schools, government schools, municipal schools, Ivy League schools I've been invited by most of them. | Desde entonces pienso que he sido realmente afortunado por ir a 2.000 escuelas de mi país escuelas rurales, oficiales, municipales, exclusivas. Me han invitado a la mayoría. |
| Schools were built. | Se construyeron escuelas. |
| Language schools suck. | Las escuelas de idiomas son birriosas. |
| Schools are closed. | Los colegios están cerrados. |
| Schools are underfunded. | Las escuelas están infradotadas. |
| On private schools | Sobre los colegios privados |
| This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools. | El programa comenzó en 16 escuelas y se difundió a 1.500 escuelas oficiales. |
| Let's go to schools. | Vayamos a las escuelas. |
| Schools can't be silos. | Las escuelas no pueden ser silos. |
| There are three reasons that I believe that boys are out of sync with the culture of schools today. | Creo que hay 3 razones por las que los niños se desconectan de la cultura educativa de hoy. |
| There are some great examples out there of schools the New York Times just talked about a school recently. | Hay algunos grandes ejemplos de escuelas... hace poco el New York times habló de una escuela |
| Because the night schools of Tilonia, over 75,000 children have gone through these night schools. | Gracias a las escuelas nocturnas de Tilonia más de 75.000 niños han concurrido a las mismas |
| He changed schools last year. | Él cambió de colegio el año pasado. |
| We started with two schools. | Comenzamos con dos escuelas. |
| We have our farmer schools. | Tenemos nuestras escuelas agrícolas. |
| Cartoon on price stability for schools | Cómic para escolares sobre la estabilidad de precios |
| The Democratic Merits of Selective Schools | Meritocracia y democracia en la educación pública |
| Cartoon on price stability for schools | Película de dibujos animados para escolares sobre la estabilidad de precios |
| Cartoon on price stability for schools | Cómic para escolares sobre la estabilidad de precios |
| Ken Robinson says schools kill creativity | Ken Robinson dice que las escuelas matan la creatividad |
| So we ve run two flight schools. | Así que hemos tenido dos escuelas de vuelo |
| We inspected schools and private residencies. | Inspeccionamos escuelas y residencias privadas. |
| There are Kunskapsskolan schools in Sweden. | Hay escuelas Kunscap Skolan en Suecia. |
| This should be taught in schools. | que debería enseñarse en las escuelas. |
| Two K 5 elementary schools (B.P. | Hay dos elementary schools (B.P. |
| Their children go to international schools . | Sus niños van a escuelas internacionales . |
| There's a lot of stuff we can do. There's a lot of schools doing farm to school programs. There's a lot of schools actually getting fresh food into schools. | Hay muchas cosas que podemos hacer. Hay muchas escuelas que hacen programas de intercambio con granjas. Hay muchas escuelas que logran servir comida fresca en las escuelas. |
| Private schools with state subsidies (like US charter schools) are the fastest growing sector, representing 56 of enrollment. | Los colegios privados con subsidios del estado (como los colegios privados subvencionados de Estados Unidos) es el sector de crecimiento más rápido, representan el 56 de las matrículas. |
| April 22 began a national teachers strike for public schools that left approximately eight million youth in Colombia out of the classroom. | El pasado 22 de abril inició un paro nacional de maestros de escuelas públicas que ha dejado sin clases a por lo menos ocho millones de menores en Colombia. |
| New schools may need to be constructed. | Tal vez haya que construir nuevas escuelas. |
| Now I'm making it available to schools. | Ahora la estoy llevando a las escuelas. |
| How many different schools have you attended? | A cuántas escuelas diferentes has asistido? |
| But all the schools are solar lit. | Pero todas las escuelas tienen energía solar. |
| I've tried this in many, many schools. | He intentado esto en muchas escuelas, muchos años. |
| But this is what most schools serve. | Pero esto es lo que sirven la mayoría de las escuelas. |
| Venezuela also houses a national network of public conservatories and music schools there are also private music schools and institutions. | Venezuela también alberga una red nacional de conservatorios y escuelas de música. |
| Unbelievable! Through her, my kids, the most disenfranchised and marginalized, were able to roll out 100 gardens to New York City public schools. | Increíble! A través de ella mis niños, los más excluidos y marginados, pudieron crear 100 jardines en escuelas públicas de Nueva York. |
| We're always talking about, Let's fix the schools. | Siempre estamos diciendo Arreglemos las escuelas. |
| At Japanese schools, the bentos aren't just lunch. | En las escuelas japonesas los bentos son no simplemente un almuerzo. |
