Translation of "scientifically documented" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The weather is forecast scientifically.
El clima es pronosticado científicamente.
It just doesn't exist scientifically.
Simplemente no existe científicamente.
Not yet documented
Sin documentar todavía
Not yet documented
Todavía sin documentar.
Both are clearly documented.
Los dos casos son típicos y claros.
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.
Pero científicamente, son sorprendentes porque son centinelas.
So how do you study rap scientifically?
Cómo estudiar el rap de manera científica?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
Puede estudiarse realmente la creatividad científica?
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.
Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno.
PHP versions documented in this manual
Sobre las notas de usuarios
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.
No lo sé. Yo prefiero poner a prueba sus creencias, científicamente.
The report was as scathing as it was scientifically clear.
El informe era tan severo como científicamente claro.
There is much documented evidence to prove evolution.
Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.
The conquest of the Molise is poorly documented.
La conquista de Molise no está clara.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
Pero científicamente está mal, es regresivo, por 2 razones.
The classification is documented in the national explanatory notes .
La clasificación se documentará en las notas explicativas nacionales .
Regular Expressions as documented here supports the following assertions
Las expresiones regulares documentadas aquí soportan las siguientes declaraciones
Photo activist Vancho Dzhambaski documented the event, and wrote
El fotógrafo activista Vancho Dzhambaski documentó el acontecimiento y escribió
UHA Mikakuto documented the results in a YouTube video
UHA Mikakuto documentó los resultados en un video en YouTube
It is similar in design and has documented PHP support!
Es similar en diseño y tiene documentación para su uso con PHP
All entries are accessible by using their documented field names.
Todas las entradas son accesibles utilizando sus nombres de campo documentados.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd.
It is, however, documented in the official Amstrad firmware manual.
Sin embargo, está documentado en el manual oficial del firmware de Amstrad.
GV The complexity of the conflict has been well documented.
GV La complejidad del conflicto ha sido bien documentado.
In 1808, Cuvier scientifically described the theropod vertebrae as the first dinosaur remains ever.
En 1808, Cuvier describió científicamente las vértebras de terópodos siendo los primeros restos de dinosaurios descritos.
Celebrations of the Games under the Roman Republic are poorly documented.
Las celebraciones de dichos juegos durante la república romana no están bien documentadas.
Racism, as I said yesterday, is scientifically nonsensical, morally repugnant but, most importantly, politically dangerous.
Al analizar la UEM, nuestra comisión parlamentaria ha insistido muy atinadamente en la necesidad de un equilibrio entre las dimensiones económica y monetaria.
The reasons underlying this proposed list shall be clearly and properly documented .
Las razones que justifiquen la lista propuesta se documentarán debidamente .
The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report .
El proceso de evaluación y el resultado se documentarán en un informe de evaluación .
This function is currently not documented only the argument list is available.
Esta función no está documentada actualmente, solamente se encuentra disponible la lista de parametros.
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
por debajo del salario mínimo y esto está documentado.
This claim was documented on a copper plaque mounted at the summit.
Este hecho se documentó con una placa de cobre en la cima.
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.
Estos estudios son científicamente válidos, y fueron repetidos, pero no es la historia completa.
The parish was documented in 1168 and in 1200 it formed part of Lérida.
En 1168 aparece documentada su parroquia y en 1200 formaba parte de Lérida.
Infanticide is also documented in the case of the Korubo people in the Amazon.
El infanticidio también está documentado en el caso de los Korubo en el Amazonas.
For all its well documented rights abuses, the Kazakh government remains extremely image conscious.
A pesar de lo bien documentados que son sus abusos a los derechos, el gobierno kazajo sigue extremadamente pendiente de su propia imagen.
Significant revisions in the actual deficit and debt figures already reported shall be properly documented .
Las revisiones significativas de las cifras reales de déficit y deuda ya comunicadas estarán debidamente documentadas .
Major revisions in the actual deficit and debt figures already reported shall be properly documented .
Las revisiones importantes de las cifras reales de déficit y deuda ya comunicadas estarán debidamente documentadas .
It led the league tables that documented the success of the banks at that time.
Encabezaban las League Tables , las clasificaciones que entonces documentaban el éxito de los bancos.
Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island.
Quizá el caladero de tiburones peregrinos mejor documentado del mundo sea el de la isla de Achill.
In addition to his Orientalist paintings, he documented, painted in and participated in different exhibitions.
Además de documentarse para sus pinturas orientalistas, realizó obra y participó en diferentes exposiciones colectivas.
I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care.
No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud.
And then there's improvising on a scale quarter notes, metronome, right hand scientifically very safe, but musically really boring.
Y luego está la improvisación en la escala negras, con metrónomo, a la derecha científicamente muy segura, pero musicalmente muy aburrida.
Many leading health researchers, including Kelly Brownell, David Ludwig, and Walter Willett, have documented these problems.
Muchos investigadores de la salud, incluidos Kelly Brownell, David Ludwig y Walter Willett, han documentado esos problemas.
The high prevalence of HIV drives researchers to conduct research that is sometimes scientifically acceptable but on many levels ethically questionable.
La gran prevalencia del VIH lleva a los investigadores a llevar a cabo estudios a veces científicamente aceptables, pero, en muchos otros casos, muy cuestionables moralmente.