Translation of "scientifically founded" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The weather is forecast scientifically.
El clima es pronosticado científicamente.
It just doesn't exist scientifically.
Simplemente no existe científicamente.
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.
Pero científicamente, son sorprendentes porque son centinelas.
So how do you study rap scientifically?
Cómo estudiar el rap de manera científica?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
Puede estudiarse realmente la creatividad científica?
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.
Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno.
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.
No lo sé. Yo prefiero poner a prueba sus creencias, científicamente.
The report was as scathing as it was scientifically clear.
El informe era tan severo como científicamente claro.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
Pero científicamente está mal, es regresivo, por 2 razones.
In 1808, Cuvier scientifically described the theropod vertebrae as the first dinosaur remains ever.
En 1808, Cuvier describió científicamente las vértebras de terópodos siendo los primeros restos de dinosaurios descritos.
It is founded on supposition.
Se basa en la suposición.
When was this university founded?
Cuándo se fundó esta universidad?
Harvard was founded in 1636.
Harvard se fundó en 1636.
Racism, as I said yesterday, is scientifically nonsensical, morally repugnant but, most importantly, politically dangerous.
Al analizar la UEM, nuestra comisión parlamentaria ha insistido muy atinadamente en la necesidad de un equilibrio entre las dimensiones económica y monetaria.
The society was founded in 1990.
La sociedad fue fundada en 1990.
Harvard University was founded in 1636.
La universidad de Harvard fue fundada en 1636.
This school was founded in 1970.
La escuela fue fundada en 1970.
This school was founded in 1970.
Esta escuela fue fundada en el año 1970.
The company was founded in 1974.
La compañía fue fundada en 1974.
Her argument was founded on fact.
Su argumento se basaba en los hechos.
This school was founded in 1650.
Este colegio fue fundado en 1650.
This colony was founded in 1700.
Esta colonia se fundó en el año 1700.
History Mekorot was founded in 1937.
Fue fundada en 1937.
He founded the monastery of Spigno.
Fundó el monasterio de Spigno.
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.
Estos estudios son científicamente válidos, y fueron repetidos, pero no es la historia completa.
History Amorebieta was founded in 1925 after the disappearance of Sociedad Deportiva Beti Arin (founded on 2 December 1923).
Historia El antecedente directo de la SD Amorebieta fue la Sociedad Deportiva Beti Arin fundada en Amorebieta en 1923.
He founded the school five years ago.
Él fundó la escuela hace cinco años.
He founded the school five years ago.
Fundó la escuela hace cinco años.
In 1948, a Jewish state was founded.
En 1948 se fundó un Estado judío.
It was founded on July 3, 2000.
Fue fundada el 3 de julio de 2000.
History Taisei was founded in 1873 as .
Historia Taisei fue fundada en 1873 como .
In 1849, Tooele and Provo were founded.
En 1849, se fundaron Tooele y Provo.
In 1774, the Dorotheendorf settlement was founded.
En 1774, se fundó el asentamiento Dorotheendorf.
Treaties on which the European Union is founded
Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea
Mr. Smith founded this school forty years ago.
El Sr. Smith fundó esta escuela hace cuarenta años.
Modern civilization is founded on science and education.
La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
In 1906, he founded the Sunday Independent newspaper.
En 1906 fundó su dominical, el Sunday Independent.
I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care.
No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud.
And then there's improvising on a scale quarter notes, metronome, right hand scientifically very safe, but musically really boring.
Y luego está la improvisación en la escala negras, con metrónomo, a la derecha científicamente muy segura, pero musicalmente muy aburrida.
The Studio Museum was founded in the late 60s.
El Studio Museum fue fundado a fines de los 60.
I founded a company called Ikaria with others' help.
Entonces fundé una empresa llamada Ikaria, con la ayuda de otros.
The shop was founded by Isman Kadri in 1934.
La tienda fue fundada por Isman Kadri en 1934.
History Fredrikstad Fotballklubb was founded on 7 April 1903.
Historia El Fredrikstad Fotballklubb fue fundado el 7 de abril de 1903.
He's 96 years old, and he founded the Pugwash movement.
Tiene 96 años de edad, y es fundador del movimiento Pugwash.
The university was founded by his father twenty years ago.
La universidad fue fundada por su padre hace veinte años.