Translation of "scolded" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Regañado Regañó Regañé Regañaba Regañen

Examples (External sources, not reviewed)

He scolded her.	La retó.
He scolded her.	La increpó.
He scolded her.	Él la riñó.
She scolded him.	Lo retó.
Tom scolded Mary.	Tom regañó a Mary.
He scolded me.	Me re cagó a pedos.
She scolded me.	Me re cagó a pedos.
The boy got scolded.	El chico fue regañado.
He shall be scolded.	Él debe ser regañado.
Tom should be scolded.	Tom debería ser recriminado.
Tom has been scolded.	A Tom le han reñido.
Tom has been scolded.	Han reñido a Tom.
The scolded boy was sobbing.	El niño al que retaron estaba sollozando.
I've scolded him many times.	Le he llamado la atención muchas veces.
The teacher scolded his students severely.	El profesor retó severamente a sus estudiantes.
They were scolded by the teacher.	El profesor les riñó.
She scolded him for being late.	Ella le regañó por llegar tarde.
She scolded him for being late.	Ella le echó una bronca por llegar tarde.
If I'm late, I'll be scolded.	Si llego tarde me van a retar.
Have you ever scolded your daughter?	Has regañado a tu hija alguna vez?
I got scolded severely by that teacher.	Fui castigado severamente por mi profesor.
I saw him scolded by his mother.	Vi como le regañaba su madre.
It seems that he was badly scolded.	Parece ser que lo regañaron muy mal.
Mom scolded me for making fun of them.	Mi mamá me regañó por reírme de ellos.
The teacher scolded the student for no reason.	El profesor le echó la bronca al alumno sin motivo alguno.
He may well get scolded for doing that.	Si él hace eso será lógico que lo reprendan.
I saw him being scolded by his mother.	Lo vi ser regañado por su madre.
I saw him being scolded by his father.	Vi cómo le regañaba su padre.
She scolded him for not mowing the lawn.	Le reprendio por no cortar el cesped.
Tom scolded Mary for not arriving on time.	Tom regañó a Mary por no llegar a tiempo.
She scolded the child for coming home so late.	Ella retó al niño por llegar tan tarde a la casa.
He was scolded by his teacher for being lazy.	Fue regañado por su profesor por ser perezoso.
She scolded him because he left the door open.	Ella le regañó por haber dejado la puerta abierta.
Her mother scolded her for being late for supper.	Su madre le regañó por llegar tarde a la cena.
This is the first time I've ever scolded a student.	Es la primera vez que regaño a un estudiante.
I hid myself for fear of being scolded by my teacher.	Me escondí por miedo a ser regañado por mi profesor.
When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.	La niña fingió no saber nada cuando le riñeron.
Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.	Tom regañó a Mary por no llamar para avisar que llegaría tarde.
The children trampled on the grass and the guard scolded them.	Los niños pisaron el césped y el guardia los regañó.
The child was scolded by his mother in the presence of others.	El niño fue regañado por su madre en presencia de otros.
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.	No solo se negó a ayudarme, sino que además me regañó.
In the 1950s, Canadian mothers, who scolded their children, called them by their full names.	En los años cincuenta, las madres canadienses que regañaban a sus hijos les llamaban por sus nombres completos.
My mom scolded me on the phone You will get into trouble for doing that.	Mi madre me regañó por teléfono Te meterás en problemas por hacer eso.
Instead, two senior North Korean officials subsequently visited Beijing and were scolded for the North s behavior.	Más tarde, dos funcionarios de alta jerarquía de Corea del Norte visitaron Beijing y recibieron una reprimenda por la conducta de su país.
Additionally, I've heard horror stories from people whose teachers scolded them, of course, for doodling in classrooms.	Además he oído historias horribles de gente reprendida por sus maestros, por supuesto, por garabatear en clase

Muestra esta página en español