Translation of "scolding" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Scolding - translation :

Keywords : Regañando Regaño Reprimenda Regaña Riñendo

Tom is scolding Mary.	Tom está regañando a Mary.
I give a good scolding.	Doy una buena regañina.
I was not scolding you.	Yo no te regañaba.
Is Mother scolding the horse?	Está mamá riñendo al caballo?
I am scolding my students, not yours.	Estoy regañando a mis estudiantes, no a los tuyos.
I didn't feel like scolding her for being late.	No tenía ganas de echarle la bronca por haber llegado tarde.
I gave it up after my father had given me a good scolding.	Lo dejé después de que mi padre me diera una buena reprimenda.
I gave it up after my father had given me a good scolding.	Lo dejé después de que mi padre me echara un buen rapapolvo.
We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc.	Nos desagran los regaños y los ceños fruncidos. Nos gustan las caras simétricas, etcétera, etcétera.
The UK has a long track record of scolding its European NATO partners for not spending the 2 of GDP that each has pledged to dedicate to defense now it appears that Britain itself risks falling short.	El Reino Unido tiene una larga ejecutoria de regañinas a sus socios europeos de la OTAN por no gastar el dos por ciento del PIB que han prometido dedicar a la defensa ahora parece que la propia Gran Bretaña podría quedarse corta al respecto.