Translation of "scoping of projects" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessing the impacts ( scoping ) | Evaluación de los impactos ( contenido ) |
| Talk about the kinds of things we're scoping out. | Hablar de las cosas que estamos vislumbrando. |
| Constants may be defined and accessed anywhere without regard to variable scoping rules | Las constantes pueden ser definidas y accedidas sin tener en cuenta las reglas de alcanze del ámbito. |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos. |
| History of PHP related projects | Historia de los proyectos relacionados con PHP |
| projects | proyectos |
| Projects | ProyectosComment |
| Assessments of projects can in fact be highly instructive, especially in the case of innovative projects. | Las evaluaciones de los proyectos pueden de hecho ser altamente instructivas, especialmente en el caso de los proyectos innovadores. |
| contribution to the preparation of projects . | contribution to the preparation of projects . |
| History of PHP and related projects | Historia de PHP y proyectos relacionados |
| ESCB Projects | Proyectos del SEBC |
| New Projects | Proyectos nuevos |
| Configuring Projects | Configurar los proyectos |
| Using Projects | Usar los proyectos |
| Uploading Projects | Subiendo proyectos |
| quanta projects | quanta projects |
| Similar projects | Proyectos similares |
| Current Projects | Proyectos actuales |
| Show Projects... | Mostrar proyectos... |
| Files Projects | Archivos y proyectos |
| Configure Projects | Configurar proyectosName |
| Projects Settings | Preferencias de proyectos |
| Templates Projects | Plantillas de proyectos |
| If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in. | Si se fijan en los buenos proyectos, muchos de los proyectos de sanidad y agua entraron. |
| On the contrary, France regards the financing of all 2010 new projects as new and additional projects. | Por el contrario, Francia considera que la financiación de todos los proyectos nuevos del año 2010 son nuevos y adicionales . |
| Working with Projects | Trabajando con proyectos |
| SEUL Educational Projects | SEUL Educational Projects |
| Show Projects Header | Mostrar cabecera del proyecto |
| Files and Projects | Archivos y proyectos |
| Builds CMake Projects | Construye proyectos CMakeName |
| Imports MSVC projects | Importa proyectos de MSVCName |
| All projects classes | Clases de todos los proyectos |
| Projects Base Directory | Carpeta base de los proyectos |
| Build all Projects | Construir todos los proyectos |
| Top Active Projects | Proyectos más activos |
| Projects in view | Proyectos de la vista |
| Builds Automake Projects | Construye proyectos de AutomakeName |
| Builds QMake Projects | Construye proyectos de QMakeComment |
| Other micro projects | Otros micro proyectos |
| Have you heard of similar projects outside Turkey ? | Conoce a proyectos similares fuera de Turquía? |
| Some 53 of those costs correspond to public projects 15 to public private partnerships (PPPs) 21 to private projects and just over 10 to projects that could not be classified. | Un 53 por ciento, aproximadamente, de esos costos corresponde a proyectos públicos el 15 por ciento, a asociaciones público privadas el 21 por ciento, a proyectos privados y un poco más del 10 por ciento, a proyectos que no se pudieron clasificar. |
| Using Templates With Projects | Usar plantillas con proyectos |
| Saves all open projects | Guarda todos los proyectos abiertos |
| Closes all open projects | Cierra todos los proyectos abiertos |
| Assistance has also been given to the development of projects involving partners in several Member States, to support the exchange of experiences between projects, or to support projects that focus on monitoring, evaluation and dissemination of results. | Se ha prestado asistencia, asimismo, al desarrollo de proyectos con la participación de socios en varios Estados miembros dirigidos a favorecer el intercambio de experiencias o a proyectos sobre seguimiento, evaluación y difusión de resultados. |
