Translation of "sea of clouds" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| Or it (the deeds of the unbelievers) are like the darkness of a deep, stormy sea with layers of giant waves, covered by dark clouds. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| Raising clouds of dust, | levantando, así, una nube de polvo |
| Raising clouds of dust. | levantando, así, una nube de polvo |
| Clouds | NubesAction for sun control dialog |
| Clouds | Nubes |
| Clouds | Nubes |
| and raising clouds of dust, | levantando, así, una nube de polvo |
| View Clouds | Vista Nubes |
| few clouds | unas pocas nubesweather condition |
| Increasing clouds | Nubes en aumentoweather forecast |
| Increasing Clouds | Nubosidad crecienteweather forecast |
| Decreasing Clouds | Nubosidad decrecienteweather forecast |
| Magellanic Clouds | Nubes de Magallanesthe time at which an object falls below the horizon |
| few clouds | pocas nubes |
| And when a wave covers them like shades (i.e. like clouds or the mountains of sea water), they invoke Allah, making their invocations for Him only. | Y, cuando las olas les cubren cual pabellones, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. |
| Stirring up thereby clouds of dust, | levantando, así, una nube de polvo |
| At the sides, within a sea of clouds, are the winged symbols of the four Evangelists the Eagle (John), the Winged Man (Matthew), the Lion (Mark), the Calf (Luke). | A sus lados, en medio de un mar de nubes estilizadas se hallan los símbolos alados de los evangelistas El Águila (San Juan), el Hombre (San Mateo), el León (San Marcos) y el Ternero o Toro (San Lucas). |
| Beach Reflecting Clouds | Playa con reflejos de nubesName |
| A few clouds | Unas pocas nubesweather forecast |
| A Few Clouds | Unas pocas nubes weather condition |
| then the bearers of weight (the clouds), | Por las que llevan una carga! |
| Dark clouds are a sign of rain. | Nubes oscuras son señal de lluvia. |
| The sky is full of dark clouds. | El cielo está lleno de nubes oscuras. |
| Or they are like darknesses within an unfathomable sea which is covered by waves, upon which are waves, over which are clouds darknesses, some of them upon others. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| Look at those clouds. | Mira esas nubes. |
| There are clouds, right. | Hay nubes, correcto. |
| Loading Large Magellanic Clouds | Cargando Gran Nube de Magallanes |
| Loading Small Magellanic Clouds | Cargando Pequeña Nube de Magallanes |
| And those clouds carrying a load of water | Por las que llevan una carga! |
| A beam of sunlight came through the clouds. | Un rayo de sol atravesó las nubes. |
| They will roar against them in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land behold, darkness and distress. The light is darkened in its clouds. | En aquel día rugirá sobre la presa como el rugido del mar. Entonces mirará hacia esta tierra, y he aquí tinieblas de tribulación. Aun la luz se convertirá en oscuridad a causa de los nubarrones |
| And (the clouds) that bear heavy weight of water | Por las que llevan una carga! |
| These clouds look like a flock of white sheep. | Estas nubes blancas parecen un rebaño de ovejas. |
| The plane was lost sight of in the clouds. | Se perdió de vista el avión en las nubes. |
| The clouds hid the sun. | Las nubes cubrieron el sol. |
| The clouds hid the sun. | Las nubes taparon el sol. |
| The clouds are getting darker. | Las nubes se están oscureciendo. |
| Look at those black clouds. | Mira esas nubes negras. |
| There were no clouds today. | Hoy no hubo nubes. |
| I flew above the clouds. | Volé por arriba de las nubes. |
| I flew above the clouds. | Volé por encima de las nubes. |
| There aren't any clouds today. | Hoy no hay nubes. |
| A Few Clouds and Breezy | Unas pocas nubes y brisaweather condition |
| A Few Clouds and Windy | Unas pocas nubes y vientoweather condition |
