Translation of "sea trade route" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Route - translation :

Trade - translation :

Keywords : Ruta Recorrido Vía Carretera Escape Comercio Comerciar Oficio Intercambiar Cambiaría

Examples (External sources, not reviewed)

The famous sea route connecting Egypt, Syria, Anatolia, and Mesopotamia runs through it.	Por ella pasaba la famosa ruta marítima que unía Egipto, Siria, Anatolia y Mesopotamia.
PRINCETON With global trade negotiations deadlocked for years, regional agreements long a dormant route to trade liberalization are back with a vengeance.	PRINCETON Tras años de parálisis en las negociaciones mundiales de comercio, los tratados regionales (un camino largo tiempo latente al libre comercio) han vuelto por sus fueros.
In the late 15th century, the Portuguese explorer Vasco da Gama discovered a sea route to India.	A fines del s. XV, el explorador portugués Vasco da Gama descubre una ruta marina a la India.
Setting route failed route still exists.	falló la configuración de la ruta la ruta ya existe
Deleting route failed route does not exist.	falló el borrado de la ruta la ruta no existe
deleting route failed route does not exist	falló el borrado de la ruta la ruta no existe
Route	Ruta
route	ruta
Route 1 is a national route of Uruguay.	La ruta 1, es una de las rutas nacionales de Uruguay.
Route 3 is a national route of Uruguay.	La ruta 3, es una de las rutas nacionales de Uruguay.
Route 8 is a national route of Uruguay.	La ruta 8, es una de las rutas nacionales de Uruguay.
Message route	Ruta del mensaje
Route needed	Ruta necesaria
Add route...	Añadir ruta...
Delete route	Borrar ruta
Edit route...	Editar ruta...
Dezhnyov left reports at Yakutsk and Moscow but these were ignored, probably because his sea route was of no practical use.	Dezhniov realizó informes para Yakutsk y Moscú, pero fueron ignorados, probablemente porque su ruta marítima no era práctica.
Though Russia had hoped for a rapid increase in shipping along the Northern Sea Route, commercial traffic this year fell by 77 .	Aunque Rusia ha abrigado la esperanza de un rápido aumento de la navegación por la ruta del mar del Norte, este año el tráfico comercial se ha reducido en un 77 por ciento.
China s territorial ambitions are also fueling tensions in the South China Sea, where sea lanes that are vital to Japanese trade are located.	Las ambiciones territoriales de China también provocan tensiones en el mar de China Meridional, por el que pasan corredores marítimos vitales para el comercio japonés.
Never Default Route	Nunca la ruta por defecto
Add Network Route...	Añadir ruta de red...
Keep default route	Mantener ruta predeterminada
Replace default route	Reemplazar ruta predeterminada
Edit Network Route...	Editar ruta de red...
Add Network Route	Añadir ruta de red
Set default route	Establecer ruta predeterminada
Add new route	Añadir ruta nueva
Network Route Options	Opciones de ruta de red
Cisco Route Switch Processor	Cisco Procesador de conmutación de rutasStencils
Default route was restored.	Ruta predeterminada restaurada.
No route to host.	Sin ruta al servidor.
ssh replace route process	proceso de reemplazo de ruta pppd
ssh replace route script	guión de ruta de reemplazo de pppd
Other major highways include State Route 206 (Kendall Drive and E Street) State Route 66 (which includes the former U.S. 66) State Route 18 (from State Route 210 north on Waterman Avenue to the northern City limits into the mountain communities), and State Route 259, the freeway connector between State Route 210 and I 215.	Otras carreteras importantes son la Ruta Estatal 206 (Kendall Drive y Calle E) la Ruta Estatal 66, la Ruta Estatal 18, y la Ruta Estatal 259, la que es un conector entre la Ruta Estatal 210 y la Interestatal 215.
I know a shorter route.	Conozco una ruta más corta.
Default route backup process started.	Proceso de copia de seguridad de la ruta predeterminada iniciada.
Restoring default route before connection...	Restaurando la ruta predeterminada antes de la conexión...
No route to host found.	No se encontró ruta al servidor.
Ruta Interbalnearia (which means Inter resort Route) or Ruta Líber Seregni is a national route of Uruguay.	La Ruta Interbalnearia es una de las rutas nacionales de Uruguay.
I'd like a bus route map.	Quisiera un mapa con las rutas de los buses.
Which is the route to Paris?	Cuál es la ruta a París?
It's the shortest route to Paris.	Es la ruta más corta a París.
Silence prevailed along the funeral route.	El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre.
script for getting original route info	programa para obtener información de la ruta original
Default route could not backed up.	Conexión cancelada porque no se pudo hacer copia de seguridad de la ruta predeterminada.

Muestra esta página en español