Translation of "seal oneself off" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Oneself - translation :

Seal - translation :

Keywords : Perderse Suicidarse Demás Fácil Misma Sello Foca Sellar Sellarlo Sella

Examples (External sources, not reviewed)

It basically wants to fight off infection, and seal itself, whether it's organs inside your body, or your skin, the first reaction is for scar tissue to move in, to seal itself off from the outside.	Básicamente quiere combatir la infección y sellarse, sin importar si son órganos internos o piel. La primera reacción es la aparición del tejido cicatrizante, para protegerse del exterior.
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.	Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.	Uno se debería vestir bien.
To know oneself is not easy.	Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.	Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.	Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.	Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te puedes defender de la estupidez.
Seal Beach	Seal BeachCity in California USA
Iron Seal	Sellado de hierro
protecting oneself against adverse exchange rate movements	la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
There is no better friend or parent than oneself.	No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
At the time of injury or disease, the body's first reaction is to seal itself off from the rest of the body.	En el momento de una lesión o enfermedad, la reacción inicial del cuerpo es sellarse a sí mismo del resto del cuerpo.
To love is to give oneself in body and soul.	Amar es donarse de cuerpo y alma.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.	Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.	O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.	Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
SoWe seal the hearts of the evildoers.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Here's a replica of one such seal.	Aquí tengo una réplica de un sello así.
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.	Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.	Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
The centrepiece is the royal seal of 1144 .	En el centro figura el sello real de 1144 .
So We seal the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus We seal the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.	Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.	En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
The only difference from the City flag is the use of the seal of the Borough in place of the City Seal.	Hay una variación de la bandera utilizada para el alcalde de la ciudad, con cinco estrellas azules sobre el sello.
Who killed Osama bin Laden? The SEAL Team Six.	Quién abatió a Osama bin Laden? Lo hizo el 6 equipo SEAL.
Now, if Allah willed, He would seal thine heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Thus We seal over the hearts of the transgressors	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus do We seal the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus We seal up the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
If God so willed, He could seal your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Seal the box with glue, and not with tape.	Cierre la caja con cola, y no con cinta.
Add a few words before I seal the letter.	Añade unas palabras antes de que yo cierre la carta.
It is the turn to narrative to keep the past and oneself alive in the present.	Es el recurso a la historia para mantener vivo al pasado, y a uno mismo, vivo en el presente.
Thus do We seal the hearts of those who transgress.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
If Allah so wanted He could seal up your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
whose seal is musk for such let the viers vie	con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
its seal is musk, for this let the competitors compete	con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers.	Así sella Alá los corazones de los infieles.
But if Allah willed, He could seal over your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor.	Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano.
But if Allah willed, He could seal up thy heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.

Muestra esta página en español